「室長」の韓国日誌

韓流をうちの李さんと見ていると、よく「あれは・・・・に出ていた・・・の役者さんだ」と教えてくれます。私も脇役さんだと意外と気づかないのですが（特に時代と現代ドラマ）、どちらが先に気が付くか、競争しながら見ているのもなかなか楽しいものです。

ただし今回は逆の事例です。実は以前から『初恋』のパク・シンヂャ（兄のチャニヨクに片思いしていたお隣の女の子）と、『I love ヒョンジョン』のヒョンジョンが同じ女優さんであると李さんは主張しており、私も上手く整形したのかな～と思っていたのですが、どうしても気になって確かめたら、、違っていました^^;｡｡

パク・シンヂャはイ・ヘヨンさん、ヒョンジョンはキム・ミンソンさん(『ラブホリック』にも主演)。でも、、双子の姉妹で絶対通用すると思います。

ちなみに『I love ヒョンジョン』はコミカルでおすすめ。『パリの恋人』がもともと『プリティウーマン』のリメイクを企画して、ハリウッド側との交渉がうまくいかずに、オリジナルドラマになったのは有名ですが、雰囲気的には『I love ヒョンジョン』の方がそれらしいと思われます。番組制作会社のアシスタントであるヒョンジョンのお相手は、ソニル財閥（ビデオカメラも作っていて、日本のソニーのもじりなのは明白）の御曹司、リチャードギア的なおとぼけが絶妙です。
（脇役のハン＝ヘジンもまだ個性はそれほどでないですが、初々しくて最近のドラマと比べてみるのも面白いかもしれません。）

個人的には疲れている時（疲れてない時も？＾＾）、DVDをつけることが多いので、コミカルなドラマは貴重です。（ちなみに韓ドラに比べると、韓国映画はあまり見ません。ドラマなら数十話かけて（しかも中盤か終盤からゆっくりと）死にますが、映画では２時間で死んでしまいますから^^;｡)

※ブログ書いてたら、『猟奇的な彼女』（リメイク版）、見忘れました。今晩からでしたね『ホテルリァ』であまりリメイク版みる気がなくなっているのかも・・『猟奇的な彼女』（オリジナル）は大好きなのですが。