ドイツでマルチリンガルを育てる

今日はニコちゃんの３歳の誕生日。
幼稚園でお誕生会をしてもらうので、昨日はチョコレートマフィンを３６個焼いた。ところが、味見をしてみて、「・・・・・・」。
どうやら２回目に焼いた分の砂糖の量を間違えたようだ。
恵子や賢浩に味見をしてもらったら、無言。
「なんかコメントして！」と催促したら、恵子は「うーん、おいしいけど、ちょっといつもより甘みが少ないから、子供は好きかな？」という微妙な返事。　賢浩も、「チョコレートの味はちゃんとするよ。おいしいよ。」という、これまた微妙な返事。

作り直すのも面倒だなーと思っていたのだが、やはり気になる。
夕飯後、恵子が、ニコちゃんのバースデーケーキとして、「ザッハートルテ」に挑戦していた。賢浩もお手伝い。
その後、やはり気になるので、１０時ごろからマフィンを焼きなおした。

今朝は、５時半に起床。マフィンに飾り付けをし、ケースに詰めた。その後、雪かき・・・・。

８時半にマフィンを２５個抱えて、ニコちゃんと家を出た。幼稚園に着いたら、なんとFrauハーガがまだ来ていなかった。教室にいるのは、別のクラスの先生２人だった。先生の一人が、「お誕生日おめでとう！」と手を差し伸べてきてくれたのに、ニコちゃんは握手を拒否。先生が、「さあ、一緒に教室で遊ぼう！」といってくれたのに、イヤイヤをする。Frauハーガや園長先生でないので、ニコちゃんは不安がっていたようだ。せっかくの誕生日なのに、なんだかなー。
楽しく過ごしてくれるといいのだけど・・・・。