ドイツでマルチリンガルを育てる

我が家に滞在中の18歳の女の子。ニコチャンの部屋をゲストルームにした。
ところが、ニコチャンは、自分の部屋だから僕には入る権利がある、といって、入りびたり。そこにたくさんおもちゃがあるからなんだけど、必要なものだけ持ち出して、ほかの部屋で遊びなさい、と何度も注意するのだが、理解してもらえない。
「入るときに、ノックした」「はいって遊んでもいいと言った」といって、我が物顔でレゴを組み立てている。

昨日は、午後3時から親とSkypeをするから、と言われ、いい天気だったので、その時間までお買い物に連れ出そうとしたら、具合が悪いので3時まで寝たい、と言われた。大丈夫と聞くと、「寝たらよくなりました」というのだけど、その後、また「もっと強い薬はありますか？」と聞かれる繰り返し。薬局で普通の頭痛薬を買ってきたのだけど、「それは強いですか？」と聞かれ、返事に困った。

彼女は、襟ぐりのすごくあいた長袖のTシャツ一枚とか、かなり薄着で、「カーディガンとかスカーフを貸そうか？」と聞いても、「持ってます」というだけ。
お母さんとSkypeしたいというので、賢浩のコンピューターを貸してあげたのだが、3時間ぐらい話していて、「僕も使いたいのに・・・」と賢浩は不満たらたら。でも、賢浩はゲームをしたいだけだから、こちらとしては、滞在中、賢浩のPCをずっと貸し出していても問題ない。
私たちも気を使っているけど、彼女も気を使っているのだと思う。
いったいいつまで滞在するのか、気になるけど、こちらからは聞きづらい。

ところで、彼女は、スイスの大学で勉強しているのだが、学生の９９パーセントは留学生。ヨーロッパ人もいるが、大半は、彼女と同じ香港から来ているそうだ。3年で学位が取れるらしいが、学位取得後は、スイスに残らない、という契約書に入学前にサインさせらるそうだ。彼女も、スイスに残るつもりはなく、将来は香港で働きたいといっているので、問題ないが、話を聞けば聞くほど、不思議な学校だなーと思った。

昨日、近所のヨハネス君のパパが、「大晦日の夜、一緒に夕飯（ラクレット）を食べませんか？」と誘いに来てくれた。去年もお招きしていただいて、その後カウントダウンは我が家でシャンペンを開け、子供たちは花火を楽しんだ。でも、今年は、お客さんがいるので、お断りした。
今日は大晦日。花火は買ったけど、お客さんの健康状態がよくわからないから、どうしていいのかわからない。昨日はから揚げにしたのだが、油ものはいやかと思って、おかゆも作っておいた。でも、おかゆは要らない、普通のご飯で大丈夫、と言われた。
楽しく、年越し年明けが迎えられたらいいなー。

どうぞ、皆様も、よいお年をお迎えください。