ドイツでマルチリンガルを育てる

昨日の夜、恵子が戻ってきた。
金曜日は午前中だけの授業だから午後２時ごろには帰れると聞いていたのだが、結局帰ってきたのは８時過ぎだった。２時間に１本しか電車がないから、到着を見計らって迎えにいったのに、乗っておらず、３度も駅に行ってしまった。SMSで何時に帰ってくるの？と聞いても返事なし。気づかなかったといわれた。今週から実験が始まり、１回目は午後１時から８時まで実験にかかったそうだ。昨日は同じグループの子に一緒に実験レポートを書こうといわれ、図書館で４時まで勉強していたのだそうだ。

今年の春から賢浩は、金曜日の夕方、市内のブラスバンドの練習に参加している。今週の火曜日、１１月１１日は聖マーティンの日で、毎年教会の前でパフォーマンスが繰り広げられるのだが、その日は、 Fasnacht eröffnenでもあるそうで、街中の広場でブラスバンドが１時間ほど聴衆の前で演奏をした。賢浩も参加した。

昨日は、恵子と賢浩がそろった８時過ぎから遅い夕食を一緒に食べた。賢浩は恵子に、「僕ね、火曜日に寒空の中２００人の前で１時間も演奏したんだよ。だから、今日、５ユーロもらっちゃった！」と自慢した。その話を聞いて私もびっくりした。恵子は、「私は今までオーケストラやアンサンブルでいろいろな人たちの前で演奏したけど、お金をもらったことなんか一回もないよ。」と言った。普通、それが当たり前だと思う。しかし、賢浩が所属しているブラスバンドは、町の補助金で運営されていて、町の行事に参加した場合は５ユーロ、ファスナハトのウムツークに参加した場合は１０ユーロが支給されるのだそうだ。変な話だと思った。

恵子の大学は、スポーツ施設も充実していて、いろいろなクラブがある。恵子は、なるべく運動神経の鈍さが一目瞭然にならないようなマイナースポーツをしようと考えたようだ。しかし、時間的にあうものが少なく、テコンドーを習うことにしたそうだ。そのほか、オーケストラにも入りたいと申し出たら、「１月にオーデンションがあるので、課題曲２曲と自由選択曲１曲を演奏してください。その結果で決めます。」と言われたそうだ。大学のオーケストラに入るのに、オーディションがあるなんて、初めて聞いた。好きな子が誰でもはいれるわけではないのにびっくり。

夕飯のあと、恵子が賢浩相手に、覚えたての「テコンドー」の護身術をいくつか披露してくれた。それをみて、にこちゃんもスパイダーマンのコスチュームに着替えてきて、参戦。９時過ぎているというのに、ものすごくにぎやかな夜になった。普段はすぐに自分の部屋に閉じこもってＰＣゲームばかりしている賢浩だが、昨日は、テコンドーの実技レッスンの後、恵子の部屋で恵子に物理を教えてもらっていた。兄弟っていいなーと思った。

にこちゃんは、恵子に、「僕の誕生日にまたスターウォーズカードを買って！」と頼んでいた。それで、私が、「雲のない太陽のマークをもらったら買ってもらえるんじゃない？」と口を挟んだ。ニコちゃんの担任は、テストの結果で、「雲だけ」「雲から太陽が少しだけ顔を出している」「雲から太陽がたいぶ顔を出して笑っている」「雲がなく、太陽が輝いている」という４種類（たぶん）のスタンプを押し分けている。今までニコちゃんは、３種類のスタンプをもらったが、雲のない太陽だけのマークはもらったことがない。にこちゃんは、私の提案に、「そんなの無理だよ」と不機嫌になった。ニコちゃんは、今年の自分の誕生日ぐらいからスターウォーズカードを集めるようになり、私も恵子もかなり買ってあげた。つまり、ニコちゃんのカードは新品ばかりだったのに、今、ニコちゃんがもっているのは、端が折れていたり、破けていたり、汚れて古びたカードが大半。友達と交換しているようなのだが、枚数もどんどん減っている。たぶん、１対１の交換ではなく、このカードは強いから２枚とじゃないと交換しない、とか、いろいろいわれた結果なのだろう。私も恵子も、ニコちゃんは、いろいろな人に簡単にだまされるだろう、と危惧している。こういうことは、痛い目にあいながら、自然と覚えていくものなのだろうか？ニコちゃんにずる賢くなって欲しいとは思わないけど、ニコちゃんのカードのコレクションファイルをみていると、正当な取引をしているようには思えない。友達の間で、カモになっているのではないかと心配だ。

昨日、返された数学のテストは、そこそこの点数だった（雲から太陽が大きく顔を出して笑っていた）けれども、平均１０分でできる問題をニコちゃんは３０分もかかっているのが気になった。
最初の問題は、数字の聞き取りだったが、そこは空欄になっていた。本人に聞いたら、最初に裏側のページの問題からやり始めて、先生が数字を読み上げているのに気づかなかったそうだ。先生は、たぶん、「これから数字を読み上げるから、１番目のところに書き入れてね」と説明したはずだ。ニコチャンはテスト用紙が配られたら、最初に目に見えた問題に集中（？）してしまい、先生の話を全く聞いていないかったのだろう。
昨日も宿題をみていたのだが、こちらが説明しようとしても、途中でいつも「わかった」といって、説明をさえぎる。最後まで説明を聞かない。「最後まで説明を聞け」と言っても、「わかっているから、何度も言わなくてもいい」「何度も言うと、余計わからなくなる」と言い返される。本当に頭にくる。昨日は、「ばか」という言葉だけは使うのはやめよう、と心に誓い、なるべく穏やかに話し、「すごいじゃない」「できるじゃない」とおだてるようにしていたが、やはり限界がある。１０分で出来るような問題に１時間も２時間もかけるのが理解できない。本当にイライラする。心がどこかに浮遊している感じなのだ。最近、「もし、薬を飲んだら、集中できるのだろうか？こんな問題を１０分でこなせるようになるのだろうか？」ということばかり考えてしまう。毎日毎日、こんな簡単な問題に２時間も３時間もつき合わされるのは、本当につらい。平常心を保ったままでいることはできない。何かいい解決方法はないのだろうか？