ドイツでマルチリンガルを育てる

全2227件 (2227件中 151-200件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 45 >

• インパクトのある話

  土曜日の午後にドイツ語コースに通っている。レベルはC1なのだが、あくまでも自己申告。後期のコースがスタートした時には９人いたが、そのうち４人は２回目からは来なくなった。時間どおりに教室にはいったら、生徒は私だけだった。少し遅れて２人来て、３０分ぐらい遅れてあと２人来た。いつも宿題が出るのだが、やってくるのは私一人だけのことが多い。C1の試験を受けるためにコースに通っている人は一人もいなくて、私のように家でドイツ語を話す機会もなく、ドイツ語を上達させる手段が他にないから、とりあえずここに来ているという人が多い。授業中も関係ないおしゃべりが多い。いつも話すのはポーランド人の女性とルーマニア人の女性。今日は１時間以上ポーランド人女性が自分のことについて話していただけだった。先生もコントロールしようとはしない。しかし、ポーランド人の女性の話は結構興味深かった。彼女はポーランドで経済学と環境保護の勉強をしたそうだ。５年間大学で学んだが、卒業してもポーランドでは職がなく、ドイツに来たと説明した。彼女は人材派遣会社に登録して、今の会社で働くようになったそうだが、そもそもその人材派遣会社も派遣先もポーランド人が設立した会社で、社長も社員もみなポーランド人。派遣先は製品管理の会社で、部品を自分たちで作っているわけではない。もともとポーランドにあった会社だが、部品も部品の供給先もドイツにあるので、支社をドイツにつくったのだそうだ。ポーランド人のほうが安く働いてもらえるので、会社で寮を借り上げて、ポーランドから働き手をよんでいる。正社員はほとんどおらず、ほぼ全員が派遣社員らしい。ドイツにある会社だが、ポーランドの法律に基づく契約で、ドイツの年金や健康保険もなく、病気や怪我や妊娠などで働けなくなった場合は、すぐに首を切られてしまう。何よりもお金を貯めたいので、みんな進んで残業や休日出勤をするらしい。彼女も土曜日の午前中に働いてから、いつもドイツ語コースに来ている。しかし、ドイツの法律が変わり、ドイツにある会社は、たとえ外国企業であってもドイツの法律の下で労働契約を結ばないといけないことに今年からなったそうだ。今までは何年同じ会社で働いても「派遣」身分のままで不安定な立場だったが、今年からは派遣社員は同じ会社には１８ヶ月までしか働けず、それ以上になる場合は、会社側は正社員として雇わなくてはいけなくなったらしい。年金も健康保険もドイツのものに加入できるようになったそうだ。ドイツでは妊婦を解雇することはできない。また出産後育児休暇を取る権利もあり、１年間は休業中給与の６５パーセント（上限１８００ユーロ）の手当がもらえる。彼女はその制度が非常に羨ましいと言っていた。もし正社員になれたら、自分も結婚して子供が生みたい、と話した。でも今のままでは職を失うのが怖いから何もできないと言った。彼女の話は私のドイツ語の上達には何も貢献しなかったが、結構インパクトがあった。インパクトがあるといえば、試験対策講座のため学校に通っていたときのクラスメートの話も結構すごいと思った。彼女は２０歳ぐらいのときにロシアからドイツに移民してきた。ドイツではギムナジウムに通ってAbiturもとったそうだ。しかし結婚して妊娠したので、進学や職業研修はあきらめたそうだ。それで今Umschulungを受けているのだけど、研修先の税理士から「もう少しロシア訛をなおしなさい。そのためには家でもドイツ語を話すようにしなさい。」と言われたそうだ。彼女は「家はプライベートの空間で、私が家族と何語で会話をしようが社長が口出すことではない」と憤慨して、学校の校長に「こんな理不尽なことを言われた」と訴えたそうだ。強いなーと感心した。

  2017年05月13日

  コメント(0)

• 交換留学

  恵子が9月から交換留学をする。籍は現在の大学に残したままで、半年間外国の大学で学ぶことができ、単位も加算される。しかしおもったよりも手続きが大変でびっくりした、まず大学内での選考がある。留学したい大学をリストから選び、自分でコンタクトをとり、受け入れ大学での担当教授を決めなくてはいけない。担当教授からの承諾書と受け入れ大学先の条件（英語力など）をクリアしている証明を添付して選考に応募する。締切は1月上旬だった。2月に選考結果がでると、今度は相手先大学の留学枠に応募しなくてはいけない。締切は2月下旬だった。相手校の講義は9月下旬から始まる。恵子の大学では8月が試験期間で、今年は9月1日まで試験があるのだそうだ。その後自分の誕生日パーティーをスイスで開いて、２０日頃に出発する計画を立てていた。日本に行く途中で香港に立ち寄り、祖父母に会えるように航空券も予約した。ところが、１０日間ほど前に、受け入れ大学から「おめでとうございます。本校の留学生枠に合格しました。」という連絡があった。「つきましては、下記の書類を５月１０日までに提出してください」とあり、「９月１１日にオリエンテーションがあります。オリエンテーションに欠席した場合は本学のプログラムに参加できません。９月１日から６日までに来日してください」という細かい指示があった。予約した航空券がキャンセル不可のものだったので、結果的に高くついた。必要書類も「毎日実験やオーケストラの練習で時間がない」と未だに揃えていない様子。オーケストラのコンサートが今日と来週にあるのだそうだ。実験では単純なミスを繰り返してしまい、落ち込んでいるとも言っていた。何をするにもギリギリで、本当にヤキモキする。それにしても不思議なのは、交換留学なのに所属大学と受け入れ大学でそれぞれ選考があること。所属大学では受け入れ大学を指定して選考に応募する。そこで合格になっても、また受け入れ大学に応募して合否を待つというのが理にかなっていないような気がする。ところで、ニコちゃんの友達K君が鳥アレルギーで飼いきれなくなったキンカチョウを譲り受けるという話は、結局は断った。２００ユーロは想定外の値段だったし、夫がペットを飼うことに大反対だったのも想定外だった。譲りたいと打診された時、私は深く考えもせず「買い取るよ」と申し出てしまったので、断りづらかったが、「そんなに高いとは思っていなかったの。ごめんなさい」と返事した。相手からは「わかったわ」と返事が来たので、この話は終わったと思っていた。ところが昨日の夜またメールが来た。「Superfreudschaftspreis」（特別友情割引）で１３０ユーロに値引きするから買って！という内容だった。相手が困っている状況もわかるし、一度「買うよ」と言ってしまった手前、すごく断りづらい。でも１３０ユーロ出してまで欲しいものではない。私は５０ユーロぐらいのつもりで「買うよ」と言ったのだけど、向こうは１３０ユーロで「Superfreudschaftspreis」と言っているのだから、私とは値段設定に乖離が有りすぎる。K君は引っ越しして電車通学をしている。現在木曜日に自転車教習が学校であり、自転車を学校に持っていかないといけない。木曜日は午後も授業があるので、その間うちの「車庫の中」に自転車を置かせて欲しいとお願いされた。高価な自転車なので外においておいて盗まれたら困るから、という理由だった。お願いは自転車のことだけだったのに、何故かK君はいつも木曜日我が家でお昼を食べることになった。しかし私はいないので、夫が昼ごはんを用意する、夫は家で仕事しているので、K君のご飯の面倒まで見きれない、と言った。ニコちゃんに説明しても「うちには入れない、って言ってもKが勝手についてくるんだもん」と困っていた。昨日はどこかでピザを買ってきて我が家の外で食べていたそうだ。見かねた夫が「中に入ってもいいよ」と声をかけたそうだが、私も夫も家にいなかったらどうなるんだろうと心配。そういう子のために学童もあるのに・・・。最近、K君のママからメッセージが来るのが本当に怖い。

  2017年05月12日

  コメント(0)

• キンカチョウ

  今日は久々に事務所に行った。８時５分前についたのだが、事務所には誰もおらず、建物の中に入れなかった。事務所の隣に住む社長の長男の部屋の呼び鈴を押し、中にいれてもらった。私の机の上は物置と化していた。とりあえず大量のファイルを移動させることから始めた。６週間休んでいたので、雑務が溜まっていた。昼休みを取る時間もなく、机の上でさっさと食べた。携帯をみたら、メッセ－ジが来ていた。ニコちゃんのクラスメートのK君のママからだった。「Kは病気で今日学校を休むので、宿題をもらってきておいて欲しい」ということだった。朝の７時頃に届いたメッセージだったが、気づくのか遅すぎた。とりあえず家に電話をしてニコに今日の宿題を聞いて、K君のママに伝えた。K君のママから返事が来て「宿題を教えてくれてありがとう。Kは鳥アレルギーで、息ができないぐらいひどくなったので、学校を休んだの。先々週ニコがうちに泊まりに来た時、すごく鳥を気に入っていたから、もしよかったらもらってくれる？」と書いてあった。K君は、３週間ぐらい前に「Zebrafinken（キンカチョウ）」を飼い始めたばっかり。ニコちゃんは本当に羨ましがっていた。だから「アレルギーがそんなにひどいなら、うちが買い取ってもいいよ。」と返事をした。家に帰ってきてその話をしたら、ニコちゃんは大喜び。でも夫は大反対。K君ママから電話がかかってきた。「２週間ぐらい前から様子がおかしいなと思っていたんだけど、鳥が原因だったの。羽からホコリが飛んで気管にはいってしまって、喘息状態になってしまったのよ。私の職場に鳥をカゴごと運んで、今日は一日中家の中の掃除。シーツも全部取り替えて大変だったわ。」と言った。K君ママは「セキセインコに比べたらキンカチョウはそれほど世話が大変ではないよ。白いキンカチョウ２羽と鳥かご、水浴び用の容器や止まり木、それから餌３Kg分、ビタミン剤とか全部含めて２００ユーロ掛かったの。いくら払えるか、本当に飼うつもりがあるのか、家族で話し合ってみて。結論が出たら連絡してね。」と言った。２００ユーロって、２万５０００円ぐらいかな。そんな高いとは思わなかった。私は飼ってもいいかな？と思っているけど、夫は「ニコの世話で精一杯なのに、誰が鳥の世話をするんだ？それにそもそもカゴの中で動物を飼うことに抵抗がある。それに死ぬことを考えたら、ペットは飼いたくない」と頑なに反対している。ニコちゃんは飼いたくて飼いたくて仕方ない。たぶん最初の１ヶ月ぐらいは世話をするだろう。でも長続きするかどうかは疑問だ。私の本音は飼ってもいいけど、２００ユーロは高すぎるってところかな。どちらにしろ早く結論を出さないと相手にも悪い。K君ママも「いつまでも職場においておく訳にはいかない」と言っていた。そりゃあそうだろう。なんと返事したらいいのか迷うところだ。

  2017年05月08日

  コメント(4)

• ネジのゆるい子

  筆記試験が終わり、通常の生活サイクルに戻った。昨日はニコちゃんのテスト勉強の監督をしようと思った。まず音楽のテストだが全音符/休符、二分音符/休符、4分音符/休符、8分音符/休符のそれぞれの長さと名称を覚えるという基本中の基本の簡単な問題。ニコちゃんは小１の時からピアノを習っているのだが、なんと答えられなかった。全休符と二分休符を間違えるのは許容範囲だが、４分音符と８分音符のどちらが長いのかという問題に答えられないのには愕然とした。４分音符は何拍分の長さかという問題には「３拍」と答えたので、私は椅子から転げ落ちそうになった。ニコちゃんは簡単な問題でも、コンスタントに正解が答えられない。もしかして問題を理解していないのかもしれない。頭のネジが３本ぐらい飛んでしまっているように感じる。ねじがきっちりしまっている状態のときもあるが、ネジがゆるゆるの時の状態を見ると、やっぱり薬が必要なのか？という考えが頭をよぎる。私が説明しても話を聞いていないで、手に持ったおもちゃで遊び始める。真面目に聞け！といっておもちゃを取り上げようとすると、「退屈だから」と手放そうとしない。「音楽なんて勉強する意味がない。将来何の役に立つのか？」と反抗された。ニコちゃんと向き合っていると私の血管も３本ぐらい切れる。とにかく本人にやる気もないし、お手上げ状態。努力するつもりもないのに本人はギムナジウムに行きたいと言い張る。その状態では無理だ、他の学校にした方がいいというと、「それなら学校に行かない」とへそを曲げる。実はアメリカの義姉夫婦からもニコちゃんの滞在時における行動があまりにもひどくてクレームが来た。個別の事件はここには恥ずかしすぎて書けないが、簡潔に言えば「自分の都合のいい嘘ばかりつく」「年齢相応の常識が身についていない」ということだった。「このままでは将来が心配だ。規則の厳しい全寮制の学校にいれることも考えたらいいのではないか？」と言われた。私が自分のことにかまけすぎて、ニコちゃんのことをほったらかしにしていたという非難は間違ってはいない。しかし面倒をみようと思ったところで、おとなしく言うことを聞いてくれる子ではないのだ。アメリカにいる義兄は温厚で、声を荒げたことが一度もないような人なのだが、ニコちゃんはその義兄さえも怒らせたそうだ。賢浩は「あんなK（義兄）の姿を見たことがない」とニコちゃんの態度に呆れていた。２月に学習障害児支援センターの専門家と話し合いを持ったが、その後なんの進展もなし。専門家は早急に関係者（学校の担任、Ergotherapieのニコちゃんの担当だった先生、小児科医)に連絡を取って、ニコが今後の支援を受けられるように書面にて回答すると約束してくれたのに、何の連絡もない。専門家と話し合うのは時間の無駄だと思った。「時間がないので、書面は出せない」と言われてしまう。しかし書面がないと、次のステップに移れないのだ。本当にお役所仕事にイライラする。とりあえず１年間様子を見て、それでも無理なら、少し離れたところにあるシュタイナー系の私立校に転校させることを検討している。私はシュタイナーの教育理論には全く共感しないのだが、ここまでにこちゃんに一般常識が通用しないのなら、いっそ全く違うアプローチを考えたほうがいいのではないかと考え始めた。ニコちゃんは一人でアメリカに行ったり、引っ越した友達の家（往復１５Km）に一人で自転車で遊びに行ったり、そういう意味では自立している。全くダメダメの子ではないはずだ。でも彼の長所が見いだせずにいる。ニコちゃんももしかすると内心で葛藤しているのかもしれないが、私も苦しい。

  2017年05月07日

  コメント(5)

• 筆記試験終了

  昨日と今日の２日間、最終筆記試験が行われた。昨日は一般経済（試験時間９０分間）と会計学（１２０分間）。今日は税法（１５０分間）だった。朝８時きっかりに試験は始まった。１５分前に集合だったが、初めての場所で、駐車する場所もわからなかったので、電車で行くことにした。車で３０分の距離だが、電車の本数が少なくて、家を６時に出た。今日は１０時３０分に試験が終わり、１０時４５分には駅についたのに、次の電車が１１時５０分で、しかもその電車も途中駅で時間調整のため３０分も止まったままで（単線で、対向車が通過するのを待たないと発車できなかった。その対向車がかなり遅延していた）、家にたどり着いたのは１３時だった。事前に辞書の持ち込みができると聞いていたが、試験会場で試験官に聞いた所、不可と言われた。試験官の机の上にドイツ語辞典（独独）が５冊ほどおいてあり、分からない単語があった場合はその都度前にきて調べろと言われた。持ち込みできるものは、筆記用具の他、電卓、民法、商法、所得税法、租税法、営業税法、法人税法、売上税法の法典だけ。持ち込んだ法典は付箋を貼ったりマーカーをひくのは許可されているが、その他の書き込みは禁止。試験官が試験時間中に一人ひとりの法典を厳しくチェックしていた。試験はそれほど難しくはなかったと思う。しかし、予想がだいぶはずれて、全く関係ないことばかり勉強していたように感じた。まあ、だいたい試験というのはそういうものだよね。ただ本当に時間が足りなかった。あと３０分それぞれの科目であれば、もう少しなんとかなったと思う。最後はパニックになって、書く手が震えてきた。ドイツ語の単語をいちいち調べている時間なんてない。たとえ辞書の持ち込みが許可されていたとしても、使わなかったと思う。そもそも理解できない単語はなかった。試験の難易度で言えば、大学入試のほうが、遥かに難しかったと思う。筆記試験が終わってひとつ肩の荷が下りたが、来週からまた事務所に行かないといけないかと思うと気が重い。それに２ヶ月後には口頭試験がある。もう今からしどろもどろになって、一言も発せない自分の姿が想像できる。心からの開放感はまだ味わえない。

  2017年05月04日

  コメント(4)

• 試験直前

  今日で１ヶ月間の試験直前対策講座が終了した。昨日今日と季節外れの雪で事故が相次ぎ道路は大渋滞。通うのが本当に大変だった。１週間後には筆記試験は終わっている。１週間後の今はどんな気分でいるんだろう？今週は一般経済及び国民経済の授業だった。理論過程中に私達に一般経済学を教えてくれていた先生は、病気を理由に退職されたそうだ。当時から健康状態に問題があったので驚きはなかった。今週私たちの授業を受け持ってくださったのは新しい先生だった。２０年間Berufschuleで教えていたそうで、本当に教え方が上手だった。その先生が私が電子辞書を使っているのを見て「事前に税理士組合に届けていれば、持ち込み可能ですよ。」と教えてくれた。私は試験に辞書を使うという考えは持っていなかったのでびっくりしたが、念のため学校の事務員に問い合わせたら「辞書の持ち込みなんて聞いたことが無い。できるとは思わない。」とあっさり言われた。私達の担任も「辞書は無理でしょ」と言った。しかし新しい先生にできると言われたので組合に確認してほしいと頼んだ所、校長が確認してくれることになった。校長は私の持っている電子辞書の品番などをメモし「日本語辞書よね？誰も日本語がわからないから、内容の確認が難しいわね。今までうちの学校に日本人は一人もいなかったから・・・」と言った。すると担任が「今までこんなに会計学ができる人もいなかったよ。」と言ってくれた。問い合わせの結果は、電子辞書はダメだが、紙の辞書は持ち込み可能とのことだった。事前に係員に提出して、中に書き込みなどがないか確認させることが前提条件。クラスメートには「辞書なんてひいている時間はないよ。時間がもったいないよ。」と言われたが、私の場合はドイツ語のせいで問題文が理解できないこともあるし、単語が浮かばなくて答えが書けないこともあるので、使わないかもしれないけど、保険として持っておきたい。先生が「会場の周りには駐車できる場所がないので、事前に確認しておくこと」「会場についたら携帯の電源は必ず切っておくこと」「試験前にトイレをすませておくこと」と言った。試験時間は２時間半と長いので、試験中にトイレに行ってもいいのだが、一人づつという規則がある。幾つかの教室で試験が行われるので、自分の教室からは自分一人だけでも、もしかして他の教室の人と廊下でバッティングすることもある。そういう場合は、一人は廊下で待たされるとのこと。その分試験時間が減ってしまう。とにかく時間との勝負らしい。学校の授業は楽しかった。休み時間は休み時間でゆっくりできるし、わからないことがあればなんでも質問できる。そしてわかるまで丁寧に答えてもらえる。職場とは大違い。問題はやっぱりドイツ語だ。頭のなかでは理解しているが、どうしてもドイツ語の単語が覚えられない。出題可能性８０パーセント以上。でもなかなか頭に入らない単語一覧nicht steuerbar InnenumsätzeVerwendung von Gegenständen für Zwecke außerhalb des UnternehmensErwerbsschwellegeldwerte VorteilAufwendungen für Lebensführunggewillkürtes BetriebsvermögenHärteausgleichDoppelbesteuerungsabkommenProgressionsvorbehalthaushaltsnahe BeschäftigungsverhältnisseLohnsteuerpauschlierungverdeckte GewinnausschüttungenZerlegungVorbehalt der Nachprüfungvorläufige SteuerfestsetzungBerichtigung offenbarer UnrichtigkeitSchlichte ÄnderungAussetzung der VollstreckungRechtsbehelfsbelehrungWiedereinsetzung in den vorigen StandAblauf- und AnlaufhemmungSteuerordnungswidrigkeitengewogenen Durchschnittswertdrohende VerlustGewährleistungstrenges Niederstwert prinzipschwebende UnwirksamkeitWillenserklärungNotarielle BeglaubigungNotarielle BeurkundungRechtsfähigkeitGeschäftsfähigkeitAnfechtungsozial ungerechtfertigtGewerkschaftFreizeichnungsklauselnKonjunkturindikatorenFrühindikatorGegenwartsindikatorSpätindikatorOffenmarktgeschäftStändige FazilitätenMindestreservepolitikSpitzenrefinanzierungsfazilitätGleichgewichtspreismarktkonformemarktkonträreVollkommener Markthomogene GüterSichrungsübereignungAusfallbürgschaftselbstschuldnerische BürgschaftZedentZessionarDeklatorischKonstitutivDevisenkassamittelkurshohe Beschäftigungstetiges Wirtschaftswachstumstabiles Preisniveauaußenwirtschaftliches Gleichgewicht

  2017年04月27日

  コメント(0)

• イースター

  今日からイースターの4連休。でも私は試験勉強の日々。といってもそこまで根を詰めて勉強しているわけではない。平日は私達パートタイム組は午前中だけ学校で授業なのだが、ニコちゃんがアメリカにいっている間は自主的にフルタイム生徒の午後の授業にも参加させてもらっている。家に帰るとどうしてもネットを見たり漫画を読んだり、関係ないことばかりしてしまい、なかなか勉強が出来ないからだ。フルタイムといっても学校の授業は８時から１６時までで間に計１時間半以上の休憩時間がある。休憩時間は飲食したりクラスメートとおしゃべりしたり本当にゆっくりできるし、授業は時間より遅く始まり早く終わることが多いし、わからないことはすぐに質問できるし、先生は優しいし、職場と比べたらここは天国。このまま職場からフェードアウトしたい、もう二度とあそこには戻りたくない、といつも思う。過去の試験問題集とその解答が学校から配布された。社長からも試験対策問題集を渡された。その他にも自分で買った参考書がたくさん山積みになっている。それをコツコツと解いているのだが、解答に間違いが多い。法律は毎年改正される。私たちは２０１５年の法律を使って問題を解くことになっている。過去問題集も２０１５年に合わせた日付と解答に修正されているが、問題文は変わっているのに解答が変更されていない個所がいくつもあり、どれが正しいのかわからなくなってくる。所得税法、法人税法、営業税法、売上税法、租税法、商法、民法。この他にもいろいろな法律を勉強しなくてはいけないのだが、特にこの７つの法典はどこに何が書いてあるのか覚えるほど読み込めと言われている。日本の商法や税法も手に取ったことさえないのに、なんでドイツの商法を読まなきゃいけないんだろう？とふと思うことがある。先日賢浩と電話した。ニコちゃんはテレビばっかり見ていて、一緒にいるとうざい、と言っていた。義姉夫婦は二人共平日は仕事で日中いないので、賢浩が地下鉄で動物園とかリンカーン・メモリアルとか、いろいろなところに連れて行ってあげているそうだ。でもすぐに「疲れた」「喉乾いた」「お腹すいた」と文句ばっかり言われる、と嘆いていた。義姉は猫を飼っていて、ニコちゃんは憧れのペットとの生活を楽しみにしていたのだが、にこちゃんがちょっかいを出し過ぎるので猫はニコちゃんを見ると逃げて隠れてしまうらしい。明日から彼らはフロリダのユニバーサル・スタジオに行く。世の中はイースター休暇。Ich wünsche Euch allen ein frohes und erholsames Osterfest

  2017年04月14日

  コメント(0)

• 一人旅

  昨日から私達の住んでいる州では学校に通う子どもたちの２週間の休暇が始まった。ニコちゃんはアメリカの義姉夫婦の家に旅立っていった。ニコちゃんにとって初めての一人旅だが、私達も感覚が麻痺していて、特に興奮することも心配することもなく、荷造りも前日の夜にパッパとすませただけ。１１歳以下の子供が飛行機で一人旅をする時は必ず付き添いサービスを付けないといけない。しかし四六時中付き添ってくれているわけではなく、乗り降りの際に面倒を見てくれるだけ。飛行機の中では半分寝て、半分は映画を見ていたそうだ。こちら時間の深夜にアメリカから無事ついたよという電話が来た。しかしニコちゃんは猫と遊ぶのに忙しくて心ここにあらず。あまり詳しい様子は聞けなかった。イースターホリデーに義姉夫婦は賢浩とニコちゃんをフロリダのユニバーサルスタジオに連れて行ってくれるそうだ。ハリーポッターの世界観を再現したパークがあるらしい。にこちゃんはハリーポッターのDVDは何本か見たことがあるので内容は少しは知っているがそれほどファンではない。うちにはハリーポッター全巻あるのに、行くと決まってからも全く読もうとしない。恵子は本も何度も読んでいるし、映画も何度も見ているので、にこちゃんたちがハリーポッターパークに行くのをものすごく羨ましがっていた。フロリダのユニバーサルスタジオはすごく大きいそうで、ハリーポッター以外にもニコちゃんが喜びそうなアトラクションがたくさんあるようだ。最高のイースターホリデーになるのではないだろうか。私は試験間近で毎日講習だから、もしこのままドイツにいたら、ニコちゃんには本当につまんなかったと思う。義姉達には感謝しかない。義姉は最近グランドピアノを買ったらしい。義兄もこの歳にしてピアノを習い始めたという。義姉たちはやることがゴージャスだ。ニコちゃんは家では全然ピアノの練習をしないので、少しはアメリカで感化されてくるといいなー。私がよく読むネットの投稿サイトには「姪や甥を下宿させてくれと頼まれたが断りたい」という相談が結構な頻度であがっている。そういう投稿を読む度に、うちは本当に特殊なケースなのだなーと思う。うちの場合は生活費も学費も負担するからこっちに来い、という半ば命令に近い提案だった。義姉は口も出すけど金も出す人。そして結果も出す人だ。私とはウマが合わないのだけど、子どもたちには確実にプラスの影響を与えている。そこは悔しいが認めざる得ない。いろいろと複雑な心境ではあるが、子どもたちがアメリカで楽しく過ごしてくれればそれ以上望むことはない。

  2017年04月09日

  コメント(0)

• 近況

  先週から試験対策講座が始まり、実務研修は一旦お休みして、学校で授業を受ける日々。他の人の研修の話を聞き、やはり私の研修先は異常なところであるということに改めて気付かされた。はっきりいって私のしていることは研修ではない。雑用係りもしくは無料のお手伝いさん。他の人と知識の上でもかなり差がついたように思う。やっぱり何年も交渉して念願かなってようやくこの研修を受けられるようになった人と、私のように「とりあえずチャレンジしてみれば？」と簡単にチャンスを貰った人とでは、やる気と志の高さが違うのだなーとしみじみ思った。試験に受かる受からないに関わらず、そのまま研修先と雇用契約を結ぶ話になっている人も多い。でもそういう人がうらやましとは思わない。なぜなら最早この仕事に何の魅力も感じていないからだ。しかし、せめて資格だけは取りたいなーと思っている。今日、担当者に「もし試験に受からなかったらどうなりますか？」と聞いてみた。半年後にもう一度受けることができるそうだ。担当者は「どうしてそんなことを聞くの？大丈夫よ。確かに言葉のハンデはあるけど、文法があっていることより専門知識があることのほうが重要なの。あなたは少なくとも知識は身についているでしょ。」と言った。「筆記試験はなんとか受かるかもしれません。でも口頭試験は無理だと思います。事務所でもお客さんと話したことはありませんし、そもそも同僚もいないので、ほとんど誰とも話さない状態です。ドイツ語は全く向上していません。」と告白すると、「今まで口頭試験に落ちた人はいないから大丈夫よ。あなたが言葉に詰まっているなーと面接官が感じたら、最後に簡単な問題を出してくれるはずよ。最低でも４で合格できるのだから、心配する必要はないわよ。」と言われた。嘘でもそういう励ましはちょっとモチベーションが上がる。どんな結果になるにしろ、私の人生で今後このような勉強をする機会はもう二度とないだろうから、試験のプレッシャーはあるけど、残り少ない研修生活を楽しまないと損だと思っている。火曜日と土曜日に私達の町では広場に市場が立つ。先週の土曜日に果物を買いにニコちゃんと出かけたら「ハロー」と声をかけられた。土曜日の早朝に地元のスーパーに行くといつも会う人だった。その人はそのスーパーで働いていて駐車場でゴミを拾ったり、買い物カートを整理したり、荷物が多い人を手伝ってあげたりしている。彼はベトナム人。同じアジア人ということで親近感を持ってくれたのか、何度かお話をしたことがあった。いつもはスーパーの制服を着ているが、その日は工事現場で働く人のような格好をしていた。彼はニコちゃんを見て「いくつ？」と聞いた。そして私に「何人子供がいるのか？」と聞いた。３人だというと、彼は「私にも子供が３人います」と言って、３人の名刺を見せてくれた。彼は自分の会社を所有しているそうで、一番上の子供は彼の会社を手伝っており、後の二人はそれぞれメルセデス・ベンツとポルシェに勤めていると言った。どうやらスーパーの駐車場でゴミ拾いをしているのは「仮の姿」のようだ。彼は「私の家を見に来ませんか？せっかくだから、お近づきになりましょう。私の車がそこに止めてありますから、行きましょう」と言った。知らない人の車に乗るのはちょっと気が引けるなーと思ったが、ニコちゃんも一緒だったし、そもそも町中の人がみんな彼のことを知っているような状態だから、間違いがおこるはずはない、と思った。彼の車は小型車だったのだが、「これは燃費がいいし、スーパーに仕事に行くときに乗っているんですよ。」と言った。３台車を持っていて、あとの２台はメルセデスとポルシェ。彼の家は新築だった。庭はまだ一部工事中で、大きな池が有り、鯉がたくさん泳いでいた。家の中も案内してくれた。タブレットに保管されている彼の子どもたちの写真も見せてくれた。彼は「この家は７０００００ユーロでした。」と言った。私がびっくりしていると「この他にアパートも所有していて、賃貸に出していると言った。アパートは１００万ユーロで購入したそうだ。彼は「まさかスーパーの駐車場でゴミを拾っている人間がこんな家に住んでいるとは誰も思わないでしょ」と愉快そうに笑った。たぶん、彼が私をここに連れてきたのは、話だけでは嘘だと思われるだろうから、百聞は一見に如かずで、私に信用してもらおうと思ったのだろう。人は見かけで判断してはいけないとつくづく思った。

  2017年04月03日

  コメント(0)

• 自転車盗難

  今日仕事から帰ってきたら、夫が「ニコの自転車が盗まれた」と言った。自転車は家の壁際の自転車スタンドに立てかけてある。家の外ではあるが、敷地内だし奥まったところなので、鍵はかけていなかった。まさか白昼堂々と盗まれるとは思わなかった。夫は家にいて物音に気づいたそうだが、そんな大事とは思わず、確認もしなかったそうだ。自転車自体は新しいものでもなく、ニコちゃんも別途新品を買ったばかりなので、盗られて困るほどのことではない。でも他人の敷地内に入り込む行為が恐ろしいと思った。１年前に賢浩も自転車を盗まれた。でもそれは彼の不注意でもある。学校に遅刻しそうになって自転車で行き、鍵をかけずに学校の駐輪場にとめ、自転車で行ったことを忘れて歩いて帰宅。翌日にはもうなかった、というマヌケな話。彼は探しもしないし、警察にも届けなかった。我が家の中では一番新しい自転車だったのに・・・今回は警察に届けるべきだと私が主張した。夫が電話をかけた。警官は「今、立て込んでいて、署には私一人しかいないので、そっちに伺うことはできない。こちらに来てもらえますか？」と言った。そこで３人で出向いた。警官は「被害届を出しますか？」と言った。ドイツ語では「Anzeige」という。自転車の特徴を詳しく聞かれたのだけど、案外覚えていないものだなーと思った。色が夫はグレーといい、ニコちゃんはシルバーといい、私はメタリックブルーと主張。そもそも何年か前に中古で買ったものなので、冷静に考えれば警察の手を煩わせるのが申し訳ないと思った。でも他人の敷地に勝手に入って他人の所有物を勝手に盗っていく行為が怖くて仕方ない。警察は「残念ながら、自分が歩くのが面倒くさいから、近くにあった自転車を拝借して目的地まで行こうという安易な発想をする人は少なからず存在しているんですよ。自分のものとしてキープするわけではなく、とりあえずその場しのぎができればいいので、古いから盗られない、と思うのは間違いです。もしかしたらルーマニアからの集団かもしれません。その場合は自転車はもう出てこないでしょうね。安心して住めないと思う気持ちは理解できます。もし怪しいと思う人を見かけたらすぐに警察に電話してください。躊躇する必要はないですよ。」と言った。怪しいと思ったら遠慮なく通報してくださいと言ったが、なんとなく怪しい感じがするという程度で通報して真剣に取り合ってもらえるのだろうか？逆に自分は何にもしていないのに怪しいと通報されてしまった場合、精神的苦痛をどのように補償してもらえるのだろうか？先月も警察のお世話になったが、とにかく警官は優しい。忙しいだろうに、こんな取るに足らない事件にも真剣に向き合ってくれる。被害届を出すため、警官は私たちにいろいろなことを質問して、それを文章にしていた。夫はニコちゃんに「警官になるにはちゃんとした文が書けないといけないんだよ。」と言った。警官は「君は警官になりたいの？そしたらいっぱい勉強していい成績をとらないとだめだよ。頑張ってね。」と言ってくれた。帰る時、警官は「Schönen Abend」と言ってくれた。私は「Danke, Ihnen auch Schönes Wochenende」と言い返した。家に帰ってから、今日が木曜日であることに気付いた。明日はギムナジウムのオープンデーで、ニコちゃんも参加する。だから休みを取った。来週からは学校に行くので、仕事には５月の試験が終わるまで行かない。自分の中ではすでに週末モードだった。だからついつい金曜日と錯覚して「良い週末を！」と言ってしまった。あー恥ずかしい。 

  2017年03月24日

  コメント(0)

• 保護者会

  昨日保護者会があった。テーマは自転車検定と性教育と遠足について。４年生の３クラス合同で行われた。教室の前に３クラスの担任が立って保護者を出迎えていた。ニコちゃんの担任とはもちろん顔見知りだが、隣のクラスの先生も良くして知っている人。恵子の担任だった人で、「ハロー、XXさん」と声をかけてくれた。学校でもニコちゃんに「恵は元気？今どこで何をしているの？」とよく話しかけてくれるらしい。その度に「スイスにいるけど何をしているか知らない」と言ってるそうだ。まずは交通課の警察官が自転車検定の説明をした。自転車検定は４年生のときに必ず行われる。恵子の時は自転車検定の意味がよくわかってなかった。当時うちには１２インチ、１６インチ、２０インチの自転車があった。３つもあるので、更に買おうとは思ってなかった。恵子は２０インチの自転車で自転車検定に参加したのだが、「こんな小さい自転車に乗っているのは私だけだった。」と言った。淡々と事実を述べていただけで、愚痴や恨み口調ではなかったので、特に気にもとめなかったが、今思い返すとかわいそうなことをしたなーと思う。賢浩の時は、恵子の二の舞いをさせないように、中古ではあるが２４インチの自転車を購入し、それで検定は受けた。ニコちゃんの場合は、去年のクリスマスに２６インチのマウンテンバイクをプレゼントした。ピカピカのカッコいい自転車。恵子に比べて随分恵まれていると思う。それなのに、「家族で自分専用のスマホやPCを持っていないのは僕だけ。不公平だ。」と文句ばっかり言っている。警察官が帰った後、性教育授業にテーマが移った。恵子や賢浩のときも保護者会でそういう話になったと思うのだが、最近は必ずパワーポイントで要点をスクリーンに映し出し、文字としても情報が入ってくるので私には理解しやすい。「性教育授業をすることは学校法で義務付けられている。また親も子供に授業を受けさせる義務を負っている」と初めに前置きがあった。続いて、なぜ必要なのか、どういうことを授業で扱うのかという説明があった。最後に授業で使うDVDの鑑賞会。「僕はどこから来たの？」というタイトルのアニメで３０分もあった。少なくとも大人が見るにはつまらないDVDだった。保護者会は夜７時半から開始だったが子供を連れてきている人もいた。小４向けのDVDだけど、小１ぐらいのお子さんを連れてきていた人はどう思ったんだろう？と気になった。合同保護者会の後、クラスごとに分かれて連絡事項の伝達などがあった。保護者会の後、先生に火曜日のことを聞いてみた。「火曜日にニコは１時間も遅れて家に帰ってきました。理由を聞くと、先生に怒られて、先生が親に電話をしたのではないかと思って、家に帰ったらママに怒られると思ったからだといいました。一体ニコは何をしたのでしょうか？」と聞いた。先生は「火曜日？もしかしてD君に関係有ることですか？」と言った。「D君が先生の悪口を言って、みんなはそれを聞いたと証言しているのに、ニコだけはD君はそんなこと言っていないといったので、騙すな、と言われたらしいのですが・・・」と聞くと、先生は「ニコは何にも悪いことしていませんし、私もニコのことは怒ってませんよ。誤解があったのかもしれませんね。ニコは問題ないですよ。」と言った。私はわけがわからなくなった。これもニコちゃんの創作で、別の理由で１時間も家に帰ってこなかったのだろうか？？あの涙は芝居だったのだろうか？？家に帰ってニコちゃんを問いただしたら「本当に先生に怒られて、ママに電話で報告されたと思ったんだよ」と言ったが、もう本当にニコちゃんを信じられない。最近ニコちゃんはD君ともよく遊ぶようになった。月曜日と金曜日は学校の「Hausaufgabebetruung」で宿題をしている。基本的に自由参加だが、D君は行けと学校側から指示されているらしい。ニコちゃんは、アメリカの義姉たちに家庭教師をつけろと言われ、それなら学校に行って宿題をする、という妥協案を出して、ここ１ヶ月ほど参加している。月曜日と金曜日はD君がうちに迎えに来て、一緒に行ってるらしい。終わった後は一緒に遊ぶことも多い。私は丸一日仕事なので、ニコちゃんがどこで誰と何をしているのか把握のしようがない。しかしD君は今週に入って、担任の悪口を言いたい放題で、かなり問題児扱いされているようだ。悪口も、バカ、カバ、ちんどん屋！というレベルではなく、もっと汚い言葉らしい。先生はD君が悪口を言っていたら先生に報告するように、とみんなに言ったそうだ。「今日、D君は先生のことを、ホモセクシャル２０１７って言ってた。だから先生に伝えた。」と言った。ちなみに先生は女性でそんな悪口、まともに取り上げるほうがつかれると思うのだけど、「Fワード」を連発するのは目に余る行為で、学校も厳重に注意しているようだ。そもそも全部ニコちゃんから聞いた話なので、どこまで信じられるのかわからないが、D君の言葉の暴力がすごいというのは担任も認めていた。D君はニコちゃんとは幼稚園時代からのクラスメート。ニコちゃんの幼稚園のクラスメートで一緒に卒園した子は全部で８人。そのうち２人は小学校に入学しないで、補習学級に行った。ニコちゃんの幼稚園のクラスメートでニコちゃんの１年前に卒園した２人が小１で同じクラスになった。小１の途中でもう一人１年前に卒園した子が２年生から落第してきた。その後２人が小１で留年。一人が小２の終わりに特別学校に転校。小３の途中で一人が小２に落第。ニコちゃんの１年前に卒園した子でニコちゃんと小１のときにクラスメートになった男の子がいるが、彼は幼稚園卒園後、補習学級に行った。１年遅れて小１になったので、ニコちゃんと同じクラスになったわけだ。彼は小２に進級せず小１に留年。だから今小３のはずが、最近また落第したそうで、今は小２のクラスにいる。彼は２００５年生まれなので、既に１１歳。小２は６歳から８歳が標準だと思う。小学校でも落第や留年がおかしくないとしても、こういう状況ってどうなんだろう？ギムナジウムでは同じ学年を繰り返せるチャンスは１度だけ。小学校もそうなのだろうか？小学校４年間を８年かけて卒業ってありなんだろうか？D君やS君も含め、ニコちゃんの幼稚園時代のクラスメートって、びっくりする子が多い。もしかしてニコちゃんも他所の家でびっくりされている一人だったらどうしよう・・・

  2017年03月17日

  コメント(0)

• 小４の男の子ってこんな感じ？

  11時４５分に小学校の授業は終わる。うちは学校から近いので、１２時前にはニコちゃんは帰ってくる。しかし昨日は１時を過ぎても戻ってこなかったので、流石に心配になった。近所のヨハネス君の家に電話をしようかと思っていた矢先にニコちゃんが戻ってきた。何故遅くなったのか玄関で問いただすと、今説明する、と言って、食卓の椅子に座った。「今日、学校の売店でD君がドーナツを買うために２ユーロ持ってきていた。休み時間にお金を探したら、なかった。ランドセルの中を探していたら先生から「休み時間だから教室に残っていてはいけない。外に出なさい」と言われた。D君は教室の外に出てから先生のことを、デブ、ブタ、売女・・と罵った。それをクラスメートが先生に告げ口した。先生はすごく怒って、D君をその後の授業ずっと廊下で受けさせた。僕は休み時間D君の近くにいたけど、D君がそんなことを言ったのを聞いてないし、D君本人も言ってないと言っているから、先生に、D君はそんなこと言ってないよ、と言ったら、「大勢の子が言ったと証言しているのに、何故君はウソをつくのか？」と怒られた。だから先生はママに電話したのかと思って、怖くて家に帰れなかった。僕は嘘を言ってないのに」と泣き出した。ニコちゃんは筋道を立てて話しているわけではなく、時系列もめちゃくちゃなので、なかなか理解できなかったが、要約すると上記のような事を言った。先生はそんなことでニコちゃんのことを怒るだろうか？せいぜい友達をかばって嘘をついているんだな、としか思わないと思う。ママに怒られるのが怖くて１時間も家に帰る決心がつかなかったというのは、余程のことをしたと思う。たぶん上記の話はニコちゃんのパートについては作り話のような気がする。もっと別のことをしでかしたのだろう。先生に連絡しようと思ったが、どうせ明日保護者会で会うので、そのときにでも聞いてみようと思う。今日は１２時前に戻ってきた。しかしK君と一緒だった。今まで水曜日はK君を朝と昼に預かっていたが、神経がすり減るので「これからは水曜日も出かけるのでもう家では預かれない」と断った。実際再来週から試験直前対策講座が始まり、毎日学校に行くことになるから嘘ではない。ところがKくんがニコちゃんの横に立っている。ニコちゃんは「２時までK君はうちにいてもいいよね？」と聞いた。私は日本語で「どうして連れてくるの？できないって言ったよね？」と怒った。しかしニコちゃんは「僕の部屋で遊ぶだけだから。うるさくしないから」と言って、二人でうちに上がってしまった。お昼ごはんは昨日の残り物と思っていたのに、急遽作らなければならない状態になった。すごく頭に来た。「K君は２時で帰るから、その後ピアノと宿題をしなさい」と命令した。K君は２時から学校でクラブがあるので、自分の家に帰るより、ニコちゃんの家に来たほう歩かなくて済むし、遊べるし、一石二鳥。Kくんが帰った後、ニコちゃんに「何で勝手に連れてくるの？困るよ。」と文句を言ったら、「僕だってダメだ、できないっていったよ。でも僕の後についてくるんだもん。どうしようもないよ。」と答えた。K君とお昼ごはんを食べているときに、ニコちゃんのクラスメートN君から電話があり、遊ぶ約束を取り付けていた。昼ごはんの後、Kくんは自分のスマホでゲームをし、ニコちゃんはNくんと遊ぶために宿題を片付けてた。最近ニコちゃんはNくんとよく遊んでいる。Kくんのことはどちらかと言うと嫌っていた。絶対にあいつとは遊びたくないとまで言っていたのに、なんで今日連れてきたのかびっくりだ。Kくんが帰った後、ニコちゃんは早速出かけようとしていたので、私は「２時からピアノをする約束だよね？」と確認した。にこちゃんがしぶしぶピアノを弾き始めたら、今度はヨハネスくんが「遊ぼう」と言いに来た。ニコちゃんは先約があると言って断ってほんのちょっとピアノを弾いて、遊びに行ってしまった。とにかく毎日誰かと遊んでいる。昨日も今日も夕ご飯の時間まで帰ってこない。それでも昨日は宿題をさせてピアノに行かせ、今日は５分間はピアノを弾かせた。私がいない時は一体ニコちゃんはどんな生活をしているんだろうか？今日はテラスの掃除をしていたら、マッチの燃えカスが何本か落ちていた。友だちが多いのはいいことだけど、いろいろな面で心配だ。

  2017年03月16日

  コメント(0)

• 水漏れ

  玄関横の壁が濡れていることに気付いた夫。玄関の真上にバスルームがある。バスルームには温水循環式の床暖房が入っており、たぶんパイプの何処かが破損したのではないかというのが夫の推理。シャワーキャビンを解体し、床や壁を砕いた結果、水もれの原因となっているパイプを発見したが、そのパイプが床暖用のなのか１００パーセント確かなわけではない。業者に電話してもすぐに対応してくれる人がいなかった。夫はかなりDIYが得意だが、さすがに壁や床に張り巡らされた水道管の修理には限界がある。昨日ニコちゃんの１０歳の誕生日だった。この家に引っ越してきてから１０年以上経ってしまった。そもそも中古の家を買ったので、築３５年以上。その間、大々的な修繕はしていない。そろそろ大掛かりなリフォームが必要なのだろう。しかし水道管なんて壁や床下に張り巡らされているので、どうやって修繕するんだろう？そういうことは研修が終わってからにしてほしいのに、実際に水漏れが発生しているので、悠長なことも言ってられない。リフォームとなったら、どこかに避難しないといけないんだろうか？住み続けながらリフォームって可能なんだろうか？実家が近くにあれば居候させてもらうこともできるが、親戚の家さえヨーロッパにない。持ち家って結構面倒くさいんだなーと思う。昨日はニコちゃんの誕生日で、夫がSensapolisという室内アミューズメントパークに連れて行った。数日前まで雪が降ったり雨だったりで、かなり天気が悪かった。Lego Landも候補に上がったが、天気が良くなかったら楽しさ半減だし、ニコちゃんのお目当てのアトラクションは４月からオープンなので、今回はSensapolisにした。その近くにケンタッキー・フライド・チキンの店がある。ドイツでKFCを見か掛けることは少なくて、家から半径２００ｋｍ以内ではその店だけだと思う。夫もニコちゃんもKFCが大好きで、夫がミュンヘンで仕事がある時は、よく帰りに買ってくる。それで昨日もKFCに二人でいって、ニコちゃんは１０本もチキンを食べたそうだ。帰りはどこかの店でお寿司のパックを買ってきてくれた。以前、近くのスーパーで夫が買ってきてくれた寿司は、１０個ぐらい小さい握りがはいっているのが１パックで６ユーロぐらいだったが、ものすごくまずかった。今回は更に小さい握り寿司なのに、１パック２０ユーロ。以前の寿司もどきに比べたら、許せる味だったが２０ユーロでこの量と質というのはドイツだということを差し引いてもぼったくりだと思った。あーあ、日本に行って美味しいお寿司をお腹いっぱい食べたーい！

  2017年03月12日

  コメント(2)

• ネイティブスピーカー

  恵子が秋から日本に交換留学する。応募にはTOEFLのスコアを添付する必要がある。つまり英語力が問われるだけ。しかし英語で受講できる講義は限られており、恵子の興味をひくものがないのだそうだ。研究室に所属し、そこで卒論のための研究に従事させてもらうことが留学の主目的。卒業に必要な単位は夏までに取り終える予定なので、講義はおまけみたいなもの。しかし日本語で行われる講義には面白そうなものがたくさんあるので、そちらに出席したいと思っているようだ。応募書類に日本語はネイティブであると書いた。大学当局からメールが来て、日本語での講義受講を希望する場合は、日本語学習環境を応募書類に追記するように指示された。具体的には日本での居住歴と日本語で教育を受けた機関を書けということらしい。簡単に言えば日本語で教育を受けた経験のない子供は大学の基準ではネイティブではないということ。その場合、日本語での講義を受講するには日本語能力検定試験N1を取得している必要がある、とメールには書いてあった。日本語能力検定については、今まで子供を受験させようと思ったことがないので、応募要項などを真剣に読んだことがなかった。毎年７月と１２月に行われるようだが、うちから半径５００ｋｍ以内で７月に受験できるところはなかった。かなり離れた場所まで行かないと７月には受験できない。面倒くさいので、やめたら？と言ったら、「嫌だ。行くからには日本語でも講義を受けたい。」と言われた。そもそも実験が深夜まで続く環境だと聞いている。単位が必要ないなら講義にわざわざ出なくても・・・と私などは思ってしまう。ところで日本語能力検定のウェブサイトを読んでいて「？」と思った箇所がある。日本語のネイティブスピーカーではない人が日本で医療系の国家資格を受ける場合には前提としてN1が必要、というのは理解できる。ＥＰＡ（経済連携協定）に基づき、インドネシア、フィリピン、ベトナムから来日する看護師・介護福祉士の候補者も日本語能力試験が必要条件らしいが、その基準が、インドネシア、フィリピンからの人はN5,ベトナムからの人はN3となっていた。なぜ国によって基準が違うのだろうか？？？私には関係ないことだけど、すごく気になった。

  2017年03月05日

  コメント(0)

• 自分のことは棚に上げて

  試験まで二ヶ月を切った。でもやる気ゼロ。部屋にいてもネットで日本の情報を読んだり、生産性のないことばかりしている。そんなことをする暇があったら、家の掃除やニコちゃんの遊び相手をすればいいのだが、それはそれで「こんな事をしている場合じゃない」と思ってしまう。何事も心から楽しめない。「勉強しなくちゃ」という強迫観念は持っているのだが、ついついテトリスみたいな単純ゲームに没頭してしまう。今日社長から「これはあなたのために注文したのよ。」といって「試験対策問題集」を渡された。模擬テスト形式で、答えと採点方法がついているので、かなり実践的。「税法」「簿記、バランスシート作成」「商法、会社法、民法」の３科目。事務所では放任されていて試験の役に立つようなことは何も教えてもらえないけど、代わりにこれで自分で勉強してね、という事なのだろう。恵まれているんだか恵まれていないんだがよくわからないが、ありがたいと思った。しかし、あとで返却する必要があるのかどうかわからないので、とりあえず書き込みなどせず、きれいに使うように心ががけなくては・・・水曜日に夫から電話があり「ニコちゃんの欲しがっているおもちゃを見つけたのだけど」とニコちゃんに報告した。もちろんニコちゃんは欲しがった。夫は「パパは金曜日に家に帰るから、それまでの2日間、算数とドイツ語の練習問題を2ページずつとピアノの練習をしてね。」と約束させた。電話の後ニコちゃんに「明日はこのページ、明後日はこのページをするように」と問題を渡した。木曜日に家に帰ると、ニコちゃんの姿はなかった。テーブルの上に問題集が開きっぱなしになっていたが、なんと10分の１も終わってなかった。最初の２問だけであとは空欄。ドイツ語に至ってはなんにもやった形跡がなかった。ニコちゃんは６時半に家に戻ってきた。友達の家で遊んでいたらしい。「E君から電話があって遊びたいっていうから・・・」と言ったが、通話記録を見たら、Eくんからかかってきた形跡はなかった。「Eくんのママに確認するよ？」といったら、「実は僕が電話をして遊べるか聞いた。」と白状した。難しい課題ではないから、やる気になれば全部で１時間もかからないはず。私は９時間以上家をあけているわけだから練習問題をしたところで、十分長い時間遊べるのに、「おもちゃ」という人参を前にしてもなんで何にもしないのか、本当に腹が立った。しかも家の中はお菓子のゴミだらけ。本人は「これからやる」と言ったが、結局は「眠くなった」と言って、ほとんどしないで寝てしまった。今日は絶対に友だちと遊ぶな、外にも出るな、ママが帰ってくるまでに昨日の残りと今日の分の課題を終わらせておくように、と何度も念を押した。しかし、やはり終わってなかった。「S君とJ君がうちにきて、遊べないと言っているのに、しつこくしつこく何回もドアベルを鳴らすから、うるさくて集中できなかった」と言い訳した。算数の問題だって、１０問ぐらいしかない。そもそも３時間も４時間もかけてやる問題じゃない。この子は家で一人でいる時、一体何をしているのだろう？と不安になる。うちには現在テレビもないし、PCのパスワードを教えていないの、彼は勝手に使えない。本を読む子ではないの、暇を持て余してしまうのだろう。水や火を使っていろいろな「実験」をしていたり、友達を呼んで「パーティー」をした前科がある。一人で家で留守番させるのは本当に怖い。恵子みたいに読書や音楽が好きな子だったら、どんなに子育てが楽だったか・・・・自分も勉強する気がおきずに、部屋に閉じこもって遊んでいるのに、子供が同じことをしていると腹が立って罵倒してしまう。自分が思い描くような子育てをするのは本当に難しいし、理想の母親になるのも難しい。

  2017年03月04日

  コメント(0)

• 研修先いろいろ

  子供たちはファッシングの休暇で今週休み。私はカレンダー通りの出勤予定だったが、金曜日に帰りの挨拶をしたときに社長から「月曜日は来なくていいわ。」と言われた。そういうことはどうしてもっと早くに言ってもらえないのだろうか？休みが続くと、仕事に行くのが本当に面倒くさくなる。やっぱり家にいる方が楽。２週間ほど前に職業訓練校で知り合った人のおうちに呼ばれた。彼女にも息子さんがいるので、にこちゃんを連れてきてもいいよ、と言われた。３時からの約束だったので、一緒にお茶を飲んで、５時ぐらいに失礼しようと思っていた。ところが会うなり彼女から「ピザを注文するのとフライドチキンとどちらがいい？」と聞かれた。「えっ、私たちはお昼ご飯は済ませてきているから、おなかいっぱいだよ。」と言ったら「einladen（招待する）って書いたよね？」と言われてびっくりした。Einladenというのはおうちに来てもらうときに使う動詞と解釈している。もちろん「ごちそうする」という意味が含まれていることは知っているが、まさか平日の３時に昼ご飯を食べるとは想像しない。彼女は「おなかがいっぱいなら仕方ないわね」と言って、テーブルの上に山ほどお菓子を並べ始めた。私たち２人だけなのに、１０人以上でパーティーを開くことができる量だった。びっくりしていると、「私の国（ウクライナ）ではこれが普通よ。本当は３日前ぐらいから手作りで用意するけど、その時間がなかったから、全部買ったものでごめんね。」と言われた。彼女は私より１年遅れて職業訓練をはじめた。半年ほど一緒のクラスで勉強をした仲。彼女のクラスメートとは彼女以外とは誰ともコンタクトはない。彼女のクラスには１３人いたけど、結局４名が途中でやめた。彼女たちは１月から研修が始まった。１名はいまだに研修先が見つからず、このままだとフェードアウトせざるを得ない状況らしい。彼女自身も研修が始まる前に研修先を見つけることができず、１週間後になんとか見つけることができたと言っていた。彼女は車を持っていないので、バスと電車を乗り継ぎ片道１時間かけて通勤している。彼女の研修先は女性の社長（税理士）と社員が１名、研修生が２名という体制だそうだ。事務所が１階で２階は社長の自宅。社長は１２時から２時は昼休みで必ず２階の自宅に帰る。社長には幼稚園児の娘さんがいるが、もう一人いる研修生は娘さんが病気の時、１時間ほど２階の自宅でベビーシッターをさせられたことがあるそうだ。私の友人も社長からは「電話は一切取らなくてよい」と言われていると言っていた。しかし彼女は１０年ほどお店で働いていた経験があり、顧客対応もしてきている。だからその待遇には不満があるようだった。彼女の事務所では掃除婦を雇っていないので、毎週金曜日に彼女が事務所中を全部掃除しているのだそうだ。２時間かけて掃除機をかけたりテーブルを拭いたり台所を片付けるという話を聞いて、上には上がいるなーと思った。彼女も郵便の受付をしているのだが、私の場合はすべてPCに入力する。しかし彼女の事務所ではすべて手書きでどんな郵便がきたか、どんなファイルを顧客が持ち込んだかを書き込んでいるそうだ。彼女たちは研修が始まってまだ２か月足らずだが、すでに彼女のクラスメートの一人はいじめにあったために研修先を代えたそうだ。また別のクラスメートも７人いる事務員から無視されている状態で、やめたいと愚痴をこぼしているらしい。彼女から研修後のプランはあるのかと聞かれた。私が「今の事務所に残りたいとは思わないし、社長も私に残ってほしいとは思ってないと思う」と話したところ「今すぐにほかの事務所を探しておいた方がいいよ。今からいろいろなところに応募してみなよ。絶対にどこか受け入れてくれるところがあるはず。」と彼女からアドバイスされた。彼女と話しているととても前向きな気分になれる。以前社長から「あなたは働く必要がないんでしょ？なのになんで研修を受けているの？私だったら、外国語で税法を学ぼうなんて無謀なことはしない。もしするんだったら、半日ではなく、フルタイムで集中して学ぶ。」というようなことを言われた。この話をしたら「働く必要がないのになぜ働くのかってすごく馬鹿な質問だよね。働く理由は経済的事情だけじゃないよね。そもそも働く気がなかったら研修なんて受けていないわけで、研修を受けている時点で、働く気があるに決まっているじゃん。」と即座に言った。なんでこういう受け答えが私はできなかったんだろう？と思った。しかし私には本当に働く気があるのだろか？どこからかおいしい話が舞い込んでこないかな？ということしか考えていない。彼女と話していると、私も頑張ろう、私にもできるかもしれない、と思えてくるから不思議だ。結局彼女の家には７時過ぎまでいた。夕飯もごちそうになってしまった。しかしこんなに歓待されると、気軽には会おうなんていえなくなっちゃうなー。

  2017年02月27日

  コメント(0)

• 虚しい

  今朝郵便受けに大きな封筒が挟まっているのを見つけた。昨日の夕方にはなかったと思うのだが、一体いつ届いたのだろう？職業訓練校からで、中味は先月行われた中間試験結果だった。先週社長から「結果はもう出たの？」と聞かれていたので、出勤して朝一番に社長に見せた。今日はSchmotzige Donnerstagで、社長も頭にピンクのかつらを被っていた。社長は「すごいいい成績じゃない。きっと学校で一番の成績だったんじゃないの？」とものすごく褒めてくれた。選択問題なので、そこそこの成績は誰でも取れるはず。正解率が９０パーセントというのはそこまで褒められるほどの成績ではないが、悪い気はしなかった。夕食時に夫が「今日の午後ずっとニコに算数の問題を教えていたが、理解力がなくてイライラした。ニコの面倒を見るのはフルタイムでつきっきりでないと無理だ。研修が終わったら、その後どうするか真剣に考えて欲しい。仕事をしながら片手間にニコの面倒をみることはできない。ちょっと目を離したらすぐに遊んでしまう。マンツーマンで四六時中目を光らせていないとだめだ。このままの状態ではギムナジウムに行っても落ちこぼれるのは目に見えている。」といい出した。単刀直入に言えば「研修を辞めて家でニコの面倒を見ろ」ということ。そんな夫にテストの結果を見せても「だから何？」と言われそうで、話題にもしなかった。「頑張ったね」という一言ももらえないなんて、なんだか虚しいな、と思った。夫も私もニコちゃんについてこれほど危機感を抱いているのには理由がある。毎週水曜日は、ニコちゃんのクラスメートのK君が朝と昼にうちに来る。毎週水曜日は１時間めがないので、朝は７時半ではなく８時１５分始まりになる。だからK君のママから２時間目が始まるまで家で預かって欲しいと頼まれている。帰りも２時からクラブがあるので、K君がそれまでの時間うちでニコと一緒に過ごしたいと言ってるとお願いされている。昨日もK君がうちに来た。お昼ごはんを食べているときに「ニコ、正直に言ったほうがいいよ。僕が言っちゃうよ。」と言って、私に「もうこの前の算数のテストが返されたけど、ニコは悪い点で見せたくないって言って、親に見せないでそのまま先生に自分でサインをして返したんだよ。」と言った。私はその前の日ににこちゃんに先週の算数のテストの結果を聞いたのだが「欠席していてテストを受けていない子がいるから、ファッシングの休み明けに返すって先生が言った。」と言われた。K君は「ニコは昨日宿題もしてこなかった。」とか、いろいろなニコちゃんの悪事を暴露し始めた。ニコちゃんは「嘘ばかりつくな！」と真っ赤になって怒り出した。しかしどう考えても嘘をついているのはニコちゃんのほう。ニコちゃんは「お前なんか、もう友達じゃない」と言って、自分の部屋に行ってしまった。K君のお陰でいろいろなことがわかったのだが、友達がいのない子だなーとも思った。２時にK君のママがお迎えに来た。ニコちゃんは「Hausaufgabebetreuung」といって、宿題をやるグループに最近参加している。大人が一人いて、わからない時は質問できる。終わった子から勝手に帰っていいことになっている。２時に出かけていって、４時に帰ってきた。ノートをチェックしたら、算数を２－３問やってあるだけだった。２時間も何をしていたのか？と聞くと、友達がいて、友達の家に行って遊んでいたとのこと。４時すぎにKくんとKくんのママが迎えに来た。お世話になっているお礼ということで、ニコちゃんをSpiellandという遊び場につれていってくれた。ニコちゃんは目を離すと、どこで何をしているのか本当にわからない。火曜日は専門家との面談があったので、ニコちゃんは学校から帰ってきてから１時間ほど一人の時間があった。家に帰ってきてから、なんだか台所の床が心なしか濡れているなーとは感じていた。ニコちゃんに聞いたら、水たまりに入って靴下が濡れてしまい、台所の床も濡れてしまった・・と説明した。午後ニコちゃんはピアノのレッスンに行って、そのまま友達の家に遊びに行った。今週は夫が家にいるのだが、夫が「ちょっとこっちに来てみてよ」と叫んだ。なんと掃除機が煙を出している。中を開けたら、ゴミパックの中にかなりの水が溜まっていた。私達が不在だった１時間に、ニコが掃除機で水を吸い取ったに違いない。本人が帰ってきてから、問い詰めたら「知らない」「僕は掃除機を使ってない」と見え透いた嘘をつき通そうとした。もう本当に怖い。今日はSchmotzige Donnerstagなので、子どもたちは仮装して学校に行ってもいいことになってる。ニコちゃんはバットマンになった。今日も２時間目からで、昨日K君のママから「明日も朝、ここに連れてきてもいい？」と聞かれた。私がいないので、本来ならお断りだが、たまたま夫がいる日だったので、朝K君を預かることになった。ニコちゃんもかなりKYだが、K君も友達が嫌がることを平気でしつこく何度もするので、ニコちゃんとは最近余り仲が良くない。秘密も暴露されてしまうし、ニコちゃんは「もうKにはうちに来てほしくない」という。Kくんのママは本当に色々と気を使ってくれている。だから私も出来る限り協力したいと思うが、結構ストレスが溜まるのも事実。私も夫もニコちゃんがギムナジウムのレベルにあるとは思っていない。でも学校からも推薦状が出て、本人も行きたがっている。Waldorfschuleとか、他の選択肢も検討しているのだが、どれも今ひとつ。とりあえずギムナジウムにいかせることが本人のやる気を掻き立てるのに一番有効だとは思う。でも本当にそれがベストなのかわからない。

  2017年02月23日

  コメント(4)

• 学習障害児教育専門家

  今日夫と一緒に以前ニコちゃんがお世話になった「学習問題児支援教育センター」の専門家との面談に行ってきた。そもそもは１２月に小児科医にErgotherapieへ通うための処方箋をお願いしたところ「学校のクラス担任からの推薦状では十分ではない。子供が「AD(H)S」であるという専門家からの診断書がないと処方箋は出せない。」と言われたのがきっかけ。その旨をセンターに伝え、診断結果を書面でほしいとお願いした所、両親揃っての面談が必要と言われ、今日の約束になった。専門家からはニコの近況を聞かれた。成績的にはギムナジウムとレアルシューレのちょうどボーダーラインで、本人の希望でギムナジウムに進学させるつもりだが、担任からはレアルシューレかゲザムトシューレ（統合学校）のほうがいいと思うと言われたことを話した。専門家は以前行ったニコちゃんのテスト結果をみて、「理論的に考えることはできる子で、数学の授業はついていけるだろう。でも、ドイツ語力がギムナジウムのレベルではないと思う。ギムナジウムに行くと、本人も辛い思いをするだろう。」と言った。ゲザムトシューレは、３つの進学先を一つにまとめた学校だが、そもそもはっきりギムナジウムのレベルに達している子はギムナジウムに行くし、レアルシューレのレベルとわかっている子はレアルシューレに行く、ゲザムトシューレに行く子は特に目標が定まっていない子、もしくは、ハウプトシューレには行きたくないという子が多く、学校自体の評価をするのは難しい、と専門家は言った。専門家の話を要約すると「レアルシューレのほうがギムナジウムより学習内容が簡単なので、ニコの負担が少なくなる。Ergotherapieは効果が目に見えづらい。すでに１年以上通っていたのにまた通うとなると、ハードルが高くなって、医者や健康保険から肯定的な回答をもらうのは難しいだろう。本人の将来を考えるなら、薬に頼る選択肢を排除しないほうがいい。ギムナジウムに入ると教科ごとに教師が代わるので、子供の変化に気づきにくくなる。だから小学校の間に服用を始めることを勧める。」ということだった。私も夫も薬は論外だと思っている。そもそもニコちゃんがどの程度の「AD(H)S」なのかわからない。専門家は「薬は一旦服用すると一生頼らないといけないと思うかもしれないが、それは間違いです。AD（H)Sの大人は何をするべきか自分でコントロールできます。しかしAD(H)Sの子供は「やりたい」「やりたくない」というのが判断基準なんです。宿題もあとであとでといっているうちに溜めてしまって最後にパニックになってしまうのが典型的なAD(H)S児童です。」と言った。すると夫が「いやー、でも私も学生時代、やりたくないことはよく後回しにして試験前とかにすごく焦ってましたよ。それは普通の話ですよね。」と口を挟んだ。そしたら専門家が「XXさん、申し訳ないが、それは普通ではありません。」と言った。私は不謹慎ながら、吹き出しそうになった。専門家は「私の息子もAD(H)Sで薬を服用していました。息子が自動車教習を始めた時、すぐにうまく乗れるようになりました。でも試験は２回も落ちました。それは左右を見るのを忘れるとか、方向指示器を出すのを忘れたためです。試験のときに薬を飲んでいなかったので集中力が欠けていたんです。でも３回目は薬を飲んで臨んだので完璧に運転することができ、合格しました」というエピソードを披露してくれた。しかしその話を聞いて余計怖いと思った。「ということは、息子さんは薬無くしては運転できないということですよね？飲み忘れて運転してしまったら、怖いですね。」と聞くと、「いいえ、今では薬を飲んでませんよ。免許を取った後、いきなり車をぶつけるという事故を起こしたのですが、それ以来すごく気をつけるようになりました。大人になったら、コントロールできるんです。でも、子供にはその力がないんです。」と言った。専門家は「石器時代はAD(H)Sの人は狩人になったんですよ。蓄えを管理する役にはなれなかったからです。だって未来に何がどのくらい必要かということを予測することができないでしょ。」と言った。帰りの車の中で夫と「石器時代の狩人の話は本当かな？運動神経がいいとか力持ちの人が狩人に選ばれたんじゃないのかな？」と話した。専門家は「支援が必要であれば喜んで力を貸します。」と言った。しかし私達がほしいのは平たく言えばErgotherapieに通うための推薦状。しかし専門家の言う支援とは、親に対してAD(H)Sの子供にどう接したらいいかというセミナーや相談にのるという「後方支援」。はっきり言って私も夫も今日のような話し合いを何回重ねても意味が無いと考えているのだが、話し合いに来ないと言うのはAD（H）Sの子供に真剣に向き合うつもりがないと解釈される。私は専門家と話し合いをする度に、彼らのピントがすごくずれていると感じる。結局私達が求めた書面による診断結果、もしくは専門家の所見は今日ももらえなかった。書面がないと、学校に相談しても医者に相談しても「何もできない」と言われてしまう。ニコちゃんが必要な支援は結局は人任せではなく、自分たちで見出さないといけないということなのだろう。

  2017年02月21日

  コメント(0)

• バレンタインデー

  バレンタインデーはドイツでも恋人同士で花や香水を贈ったりするみたいだけど、日本みたいに「女性が男性にチョコをあげる日」という義務感はない。私も特に何もしなかった。その日は例の「当て逃げ未遂事件」でにこちゃんと出かけており、家に帰ってきたのは午後５時過ぎ。家にいた夫が「ニコ、Jちゃん（クラスメートの女の子）から電話があったよ。」と伝えた。Jちゃんはたまに宿題のことでにこちゃんに電話をかけてくる。にこちゃんが電話をしたら「遊びたかっただけ。でももう遅いから」と言われたそうだ。にこちゃんは「なんだ。がっかり。バレンタインデーだから告白されるかと期待していたのに。」と言った。にこちゃんはEちゃんというクラスの女の子が好きなのだけど、バレンタインデーにクラスのみんなから「どうしてEちゃんにプレゼントをあげないのか？」とからかわれたらしい。「絶対言うなよ」と言ってヨハネス君にEちゃんのことが好きだと打ち明けたら、翌日にはクラスのみんなが知るところになったらしい。本人は家に帰ってきてから「どうしよう。明日何か持っていたほうがいいかな？」と悩んでいた。小学生ってかわいいなーと思った。この話をラインで同じく小４の子供を持つ大学の同級生に話したら「うちの息子はせっかく入念に身だしなみも整えて学校に行ったのに、誰からももらえなかったよ。今年は私の母からの１個だけ。かわいそー。最近は自分で買う「俺チョコ」っていうのもあるから、お年玉で買えば？って言ったら、すごく怒られた。」と返事が来た。「もてる男の子のお母さんはお返しを用意するのが大変みたいよ。うちはその点何もしなくていいから楽だけど、やっぱりちょっと複雑」とも言っていた。その話を聞いて「ドイツでよっかた」と心底思った。恵子は木曜日に試験が終わり、金曜日の夜にうちに戻ってきた。でも明日からまた新しいセメスターが始まり、今日の夜に友達をWGに呼んで試験の打ち上げパーティーをするので、昼過ぎに帰っていった。昨日は今日のパーティー用の食材をたくさん買い込んでいた。ドイツとスイスは物価が全然違うから、卵やバターでさえも買い込んでいた。昨日は夜遅くまで日本に留学するための手続きをしていた。それなのに今朝はにこちゃんが自分のおならをMP3に録音してそれを寝ている恵子の耳元で繰り返し聞かせるという拷問にあったらしい。「この家はひどい。」と憤慨していた。昨日はせっかく恵子もいたので賢浩と話せたらいいなと思って連絡をしたら、「今Model UN中」とメッセージが返ってきた。模擬国連というのだろか、各学校ごとに国の代表に扮し、ディベートをするらしい。ワシントンで行われているので、賢浩たちにはとっては隣町に行くような感覚だが、世界のいろいろな国から高校生が参加しているらしい。そういえば日本に住む友人の子供も何年か前にニューヨークで開かれたModel UNに参加したと言っていた。恵子の通っていたギムナジウムもハーバードで行われた会議に参加していた。賢浩は国際政治に興味があるわけではない。でも学校のクラブ活動としてMdel UNがあり、ディベート力を養うの最適だと義姉に所属させられた。先週スカイプで話したときは「試験期間で忙しくて、誰もなにもしていない」と言っていた。これが飛行機に乗って海外からわざわざ参加するというのであれば、もっとみんなの意識も高かったのだろう。賢浩のクラスメートたちは英語力にも自信がある。だから行けばどうにかなると思っているのかもしれない。どうにかなったのかどうかわからないけど、国際社会に対して高い問題意識を持っている同年代に触れて、賢浩も何か感じることがあればそれだけで彼にとっては十分な収穫だと思う。

  2017年02月19日

  コメント(0)

• 当て逃げ

  昨日仕事が終わり、いつものように駐車場から車を発進させようとした。マンションの脇の駐車場は2台分で私とマンションの下の診療所の受付をしている若い女性の二人がいつも使っている。とても狭い場所でしかも道路に面しており、その道路も大して広くないのに向こう車線にいつも2台縦列駐車してある。車の行き来も結構あるので、駐車場からの出し入れをもたもたしていると迷惑になる。しかし何度も切り返しをしないと私のような下手くそには駐車が難しい。いままで１度マンションの壁でこすったことがある。昨日も大変な状態で、後ろの縦列にとめてある車を気にしながら何度も切り替えてようやく駐車スペースから抜けることができた。しかし、縦列で止まっている車に私の車のお尻が当たってしまった感触があった。まずいと思った。すぐに車を止めて後ろを振り返った。４０代ぐらいの女性が「ご愁傷様」とでもいいたげな顔で立ち止まって私を見ていた。急いで縦列駐車中の白いAudiに駆け寄った。しかし幸い傷もへこみもなかった。そのまま家に帰った。でもあの女性の顔が何かいいたげだったのが気になって家に帰ってから自分の車を点検してみた。お尻の部分は何も変わったことはなかったが、フロント部分に大きな傷があった。それが以前こすったときについた傷だと思った。しかし、だんだんと時間が経つにつれ、もしかして何度も切り替えしているうちに駐車場の隣の車をこすってしまったのではないのか？と心配になってきた。そうだとすると、あの女性の顔も合点がいく。夫に相談すると「やったかやってないかわからないことで悩む必要はないでしょ。木曜日に出勤したときに相手の車を確認して傷があったら、素直に申し出ればいいんじゃないの？もしひどい傷だったら、相手も誰がやったかわかるんだから、君の社長に抗議するか、警察に届けるんじゃないの？向こうから連絡があってから心配しなよ。」と言われた。でも、考えてしまうと寝れなかった。私の車の傷は結構ひどかったので、相手の車も相当ダメージを受けているのではないか？当て逃げは悪質で警察に事情聴取されるかもしれない、もしかして法を犯したので、研修先もクビになるかもしれない、相手はわたしのことを不誠実だとものすごく腹を立てているか、傷がついた車を見てものすごく悲しんでいるかもしれない等々、いろいろと悪いことばかりを考えてしまい、とにかく何も手が付かなかった。今朝はまず保険会社に電話をした。保険会社に「勤め先は知っていますが、名前は知りません。それに傷をつけたかどうかはまだわかりません。もし付けてしまっていた場合はどうすればいいですか？」と聞いてみた。親切に色々と教えてくれた。たぶん私の声が相当落ち込んでいたのだろう。「このままでいたら当て逃げの罪に問われますから、とにかく相手と話してみてください。その後の相手とのやり取りはこちらが引き受けますから大丈夫ですよ」と励ましてくれた。ニコちゃんが学校から帰ってきてから、一緒に車で３０分離れた職場の駐車場に行ってみた。彼女の車はなかった。診療所もしまっていた。ちょうど近くに派出所があったので、思い切ってドアベルを押してみた。「私がぶつけたかどうかわからないので確認したかったのですが、本人がいなかったので、もしかして届け出が出ていないかと思い、ここに来ました。」と事情を話した。警官はその診察所に電話をしてくれたが、診療時間は午後は４時からという留守番電話になっていた。「私なら４時になったら電話をして聞いてみますね。」と言って診療所の電話番号を教えてくれた。「もしかしてご存じないかもしれませんがドイツでは車でぶつかったときには必ず警察に報告する義務があるんですよ。それを怠った場合は、罰金刑か免停になる場合もあります。あれ？と思ったときは、これからは必ず確認するようにしてくださいね。」と言われた。私がかなり落ち込んでいたので「大丈夫ですよ。そんなにひどいことではないですよ」と慰めてくれた。そのまま帰っていいような雰囲気だった。私から「住所や名前をいわなくてもいいのでしょうか？」と申し出ると「そうですね。じゃあ、身分証明書を見せてください」といって私の名前、住所、電話番号を聞いた。そばにいたニコちゃんが「電話番号なら僕が言える」と口を挟んだ。警官はニコちゃんに色々話しかけてくれた。「この子は将来警官になりたいと言っているんですよ」と伝えると「そうか、じゃあ頑張ってAbiturを受けないとね。」と警官はニコちゃんに言った。「スポーツもいっぱいするのはいいことだよ。」とも付け加えていた。すごく優しい人だった。警察に報告したことでちょっと肩の荷が下りた。でも彼女に謝らないといけないので、４時まで約２時間あったが、近くで時間をつぶした。４時過ぎに戻ってくると、彼女の車があった。近くに行ってみてみると、５ｃｍぐらいの傷があった。それが私が付けたものかどうかはわからない。もしかしてドアが凹んでいたらどうしようと思っていたのだが、目立たない傷でちょっと拍子抜け。一瞬これなら向こうが言ってくるまで黙っておこうかな？と思ったが、とりあえず診療所の中に入り、彼女を呼び出してもらった。「車に傷をつけてしまったかもしれないのですが？」と切り出すと「えっ？いつ？」という反応をされた。一緒に駐車場に行って車を見たのだが、「この傷のこと？それともこれもかな？」とこすり傷をさした。彼女はそれを指でこすりながら「これぐらい大丈夫よ。わざわざ報告してくれてありがとう。もしなんかあったら連絡するわ。」と言った。これで一件落着なのだが、ちょっとスッキリしない。もしかして私はぶつけていなかったのかもしれない。わざわざ警察や保険会社に連絡する必要はなかったのかもしれない。彼女の車も新しいわけではなく、結構色々と傷がついている。だからその傷が私が付けた傷かどうかはわからない。何かあったら連絡するってどういうことなんだろう？もしかして彼女の知り合いに「折角のチャンスだから、相手の保険で修理してもらいなよ」とか入れ知恵をされて私にたかってくるのではないだろうか？　夫は私のネガティブ思考にあきれている。「問題が起きてから対応策を考えればいいのに、いつも必要ないことで悩んでいて馬鹿みたい」としょっちゅう言われる。確かにそうだと思う。私は損な性格なのだろう。

  2017年02月14日

  コメント(2)

• 進路とK君

  昨日ニコちゃんの担任との二者面談があった。ちょうど今週は夫が家にいるので、夫にいってもらった。夫は「本人も家族もギムナジウムを志望しています」と伝えた。担任は「ニコの成績はボーダーラインで、ギムナジウムに行けない成績ではないが、レアルシューレのほうを勧めます。」と言ったそうだ。そのほかに、隣町の統合学校（ギムナジウム、レアルシューレ、ハウプトシューレの３つを統合した学校）という選択肢もあります、と説明されたそうだ。最後に「XXXという可能性がある説明を受けました」「ギムナジウムを志望します」と書いてある紙にサインをするように言われたとのこと。家に帰って来た夫からこの話を聞いたニコちゃんは大喜び。「ギムナジウムは行きたいと思えば誰でも行けるのだよ。でもそこで授業についていけるかは別問題。ニコちゃんの場合は他の子より頑張らないとついていけないよ。」と釘をさしたが、「わかってるよ。頑張る」と調子のいい答えだけがかえってきた。夕飯後にスマホをみるとWhatsAppでメッセージがはいっていた。「明日、７時半にKをお宅に連れて行ってもいい？」と書いてあった。送信時間は午後３時。４時間近く既読にもならないし、やきもきしていたに違いない。「わかりました」とだけ返事を書いた。今朝は７時２０分にK君はうちに来た。まだ朝食を食べていたので、ニコちゃんが食べ終わるまで食卓で待ってもらった。ニコちゃんはK君に「どこの学校に行くの？僕はギムナジウム」と誇らしげに言った。K君は「僕はレアルシューレ」というと、「レアルシューレだと、卒業後にまた別の学校に行かないと大学に行けないじゃん。僕はギムナジウムのあと僕のお姉さんのところに行って、そこから大学に通うんだ。」と言った。ニコちゃんの中では、「ギムナジウム卒業 ＝　大学進学　＝　スイス　＝　恵子」という図式が成り立っているようだ。二人が学校に時間通りに行ったことをK君ママに報告しようとしたら、すでにK君ママからメッセージが入っていた。「Kは学校の後、ニコの家でお昼時間を過ごしたいというのですがいいですか？Kにはランチボックスを持たせていますから、温めてくれればそれでいいです。スポーツクラブがありますから１３時４５分に迎えに行きます。」と書いてあった。「わかりました」と返事を送ると、「明日はニコが先週みたいにKと一緒に歩いてうちに来てね。お昼ごはんにローストチキンとライスを用意します。」というメッセージが来た。K君のお母さんは懲りてないのかしら？と不思議に思った。お昼に子供二人が戻ってきた。「ママ、スポーツクラブは今日休みだから、Kは長くうちにいることができるよ。」と言った。でも私としては早く帰ってほしかったから敢えてK君のママに連絡を入れなかった。ご飯のあと、二人で宿題をした。K君の宿題ノートをみたら、昨日の欄に算数のほかに「国語　教科書Xページを読んでくる」と書いてあった。昨日ニコちゃんは「今日は算数の宿題しかない」と言っていたので「これはどういうこと？」とK君に確認したら「読むのも宿題だったよ」と言った。K君のノートの月曜日の欄には「書き取りテストの間違えたところを修正」と書いてあった。えー、書き取りがあったなんて初耳。さらにK君は「ニコは５+だった」という衝撃的な事実を告げた。ニコちゃんに問いただしたら「悪い点数だったからみせたくなかった。自分で修正して提出した。」と言った。うわー、こんな成績を返された翌日に「ギムナジウムに行かせたい」と先生に言ったのかと思うと、恥ずかしすぎると思った。２時少し前にK君ママが迎えに来た。しかし子どもたちは「今日はスポーツクラブがないから、もっと遊びたい」と口々にK君ママに訴えた。K君ママは「ニコのママがいいって言ったらいいわよ」と言った。この場面で「帰ってください」とはやはり言えなかった。K君ママは「明日はニコがうちに来てね。お昼ごはんはローストチキンよ。おいしいわよ。」と言ったので「そのことなんですけど、先週問題があったんですよね？」と聞いてみた。K君ママは「えっ？何のこと？」という顔をしたので「ニコだけを車で送ったと聞きましたが」と続けると「あー、そのこと。Kがぐずるから、頭を冷やす意味でも歩かせたの。でも本人にもよく言い聞かせたから大丈夫」と言われた。今日は二人でおとなしく遊んでいるなーと思ったら、ニコが「Kが頭を打って泣いている」と私を呼びに来た。夢中で遊んでいるうちに窓枠に額を打ち付けてしまったそうだ。それでソファーやテーブルを全部動かして、広い場所を作ってあげた。それなのに子どもたちは別の部屋に移動して遊んでいた。結局K君は３時半までうちにいた。今回はママが迎え聞きたら比較的おとなしく帰り支度をしてくれた。K君は学校で手のひらに怪我をしてしまった。S君が殴ろうとしたのでよけようとして転んでしまったらしい。それをみてS君が笑ったらしい。K君ママが手のひらの怪我をみて「どうしたの？」と聞いた。二人は「S君が・・・」と説明しようとしたら「またS君なの？この怪我も？」と額のコブを見て憤慨し始めた。「写真をとって明日学校にみせるわ。」とK君ママはかなり怒っていた。「ママ、額の怪我はニコの家で自分でやったの。手の怪我も自分でころんだんだよ」といったのだが、「でも殴ろうとしたんでしょ。あの子は許せないわ。こないだも・・・」とS君の悪行を語り始めた。私は「うちもS君とは問題があって、S君のお母さんと何度か話したことが有りますが、その度に、そんなはずはない、Sはそんなことはしていないと言っているといって話になりませんでしたよ」と伝えた。K君は「一度でいいからあいつを殴ってやりたい」と言った。K君ママは「賢くなりなさい。そんなことをしたらだめよ。こういうのは証拠写真をとって、警察に傷害罪として訴えればいいの」と言った。それはそれで怖いと思った。K君ママは「子どもたちも仲がいいことだし、お互い助け合っていきましょうね。」と言った。K君ママは一方的にお世話になりっぱなしにならないようにすごく気を使ってくれていると思う。今日はK君はいい子だったし、K君のお陰でニコちゃんのテストのことを知ることができたし、私に出来ることは協力してあげたいと思った。

  2017年02月08日

  コメント(0)

• 現実逃避

  登校拒否ならぬ通勤拒否したくてたまらない。もう本当に研修を続けることがつまらないし、不毛すぎて泣けてくる。これはコントなんだ、ここはなんばグランド花月劇場、私は吉本の女芸人、この社長のセリフを聞いてお客さんがどっと笑っている、私の悲哀あふれる表情を見てお客さんがお腹を抱えて笑っている、と仕事中に思ってしまうことがある。現実にこんな話があるわけがないと思わないとやっていけない。ほとんど末期症状。試験まであと3ヶ月を切り、最近試験を白紙で提出する夢を見てしまう。全く勉強する気にならず、このままでは本当にそうなるかも。私の予定では中間試験後は少し自分を甘やかして、2月からエンジンをかけようと思っていたのに、最初からエンスト状態。予定では売上税法の問題をすべて終わらせているはずが、半分もやっていない。とにかくやる気がないし、私のレベルのドイツ語では理解が難しくて、そのうえ細かい文字がびっちりで、問題を読む気にも税法を読む気にもならない。税法や会社法なんて基本的につまらないのだけど、たまに面白い発見もある。「ドイツの業者Aが１５年１０月１５日にフランスの業者Bから１４００ユーロ分の魚と３００ユーロ分の牡蠣を買い付けた。BはAに１５年１１月１日付けの請求書を送付し、Aは１２月１日に支払いをした。いつの時点で誰にいくらの売上税申告義務が生じるか」というのは基本中の基本の問題。ドイツの消費税（売上税）は基本は１９パーセント。食品や本には７パーセントの軽減税率が課せられる。上記の問題の場合は、魚の税率はもちろん７パーセント。しかし牡蠣は例外で１９パーセントになる。このほかロブスター、観賞魚も１９パーセント。税法にも附則としてきっちり書いてある。こういうところまで読まないといけないなんてため息が出てしまう。

  2017年02月07日

  コメント(0)

• 色々思ったこと

  木曜日、社長に挨拶をして帰ろうとしたら、「明日は誕生日でしょ？　休んでいいわよ。」と言われた。「ありがとうございます。それじゃあ月曜日に」と言って失礼した。しかし、誕生日だから仕事を休んでいいという発想は日本の会社にはないよなーと思った。ところで、この休みは有休から消化なのか、社長からのプレゼントと考えていいのか迷っている。まさかどっちですかなんて聞けない。やっぱりそこは常識的に自分の有休を消化ということなのだろう。それだとちょっと嬉しさ半減。木曜日はニコちゃんは午後も授業がある日だが、午前中の授業のあとK君の家でお昼ごはんを食べて、K君のママが車で二人を学校まで送ってくれるということになっていた。しかしK君がお昼ごはんのあと、「もっと遊びたい、学校に行きたくない」とごねて、結局K君ママはニコちゃんだけを車で学校まで送ってくれたそうだ。K君はあとから一人で歩いて学校に来たらしい。「もっと遊びたいから」という理由で本当に学校に行かない子がいるなんてちょっとびっくりした。K君のママも大変だなーと思った。土曜日はドイツ語講座の日。先生から「ファッシングの仮装行列のため迂回しなくてはならず、１０分ほど遅れます」という連絡があった。ファッシングは３週間後なのに、もう仮装行列をしているところがあるのかと驚いた。先生に「仮装行列はどこであったんですか？」と興味本位で聞いてみた。先生は「W町です」と答えた。先生は土曜日の午前中はT町でドイツ語を教えていると聞いていたので、なんでわざわざ反対方向のW町を通ったんだろう、と不思議に思って、「先生は午前中はT町で教えているんですよね？」と聞いたら、「T町での講座は先週で終了しました。あなたは私が嘘をついていると思っているんですか？」とかなり強い口調で言われたので、慌てて否定した。先生を疑うとか、非難するつもりは全くなく、普通の口調で聞いたのに、そんな受け取り方をされるとは思わなかった。知らずに相手を不快にさせていることがもしかして私の場合多いのだろうか、と少し怖くなった。別の生徒が、「先生はT町の音楽大学で今も教えているんですか？」と聞いた。先生は「週に３回教えてましたが、今は終了しました。次の講座は生徒の集まり次第ですね。」と言った。ドイツ語の先生が音楽大学で何を教えているんだろう？と不思議だった。私には初耳の情報だったので「音楽大学で何を教えているんですか？」と聞いてみた。先生は「外国人学生にドイツ語を教えています。」と言った。「ドイツ語ができない人がどうやってドイツの大学に合格できるんですか？」と更に質問すると、「音楽大学は実技ができればドイツ語ができなくても入れるんです。」と言われた。「でも、それではどうやって講義を理解するんですか？」としつこく聞いたら、「いわゆる普通の大学のような講義はないらしいですよ。だいたいマンツーマンの指導で、英語で指示しているみたいです。でも、B2に合格していることが学士をとる条件なので、大学に入ってからドイツ語を勉強するんですよ。」と教えてくれた。外国人学生の９０％以上は「ドイツの音大は学費が安い（ただ）から」という理由で留学していると答えるそうだ。T町では、楽器を抱えたアジア人をよく見かける。この状況を批判的に捉えている人も少なくない。恵子の友人の何名かは音大に通っているが、そのうちの一人は「ドイツ語もできないし、自国出身の学生とばかりつるんでドイツの文化を学ぼうともしない人が、学費が安いという理由でドイツの大学に来るのが頭にくる」とかなりご立腹。ドイツ人にとってドイツの音大に入るのは、外国人留学生のせいでかなり狭き門になっている。確かに、地元住民が幼稚園に子供を通わせるのにはお金を払わなくてはいけないが、外国人留学生が大学に通う費用は無料というのは矛盾していると思う。

  2017年02月05日

  コメント(8)

• 持ちつ持たれつ

  にこちゃんの学校は１時間目が７時半に始まる。隣のクラスの先生がケガで長期休暇を取っていたので、９月から１２月までは本来あるはずの月曜日の１時間めがずっと休講になっていた。２時間目は８時１５分からで、我が家は学校の目と鼻の先にあるので、８時過ぎに家を出ても早く着きすぎてしまうぐらいだ。月曜日は私の仕事の日で私は７時半には家を出るから、にこちゃんを一人置いていくことになる。戸締りをちゃんとしていくだろうか、家じゅうの電気をつけっぱなしにして出かけないか、カギを持っていくのを忘れないだろうか？などなどいろいろと心配してしまう。水曜日はもともと２時間目からだが、仕事が休みの日なので、私もにこちゃんも朝７時半ごろ起きてゆっくり過ごす。ところが今日はいつもと違った。昨日にこちゃんのクラスメートK君のお母さんから「朝７時半にKをそちらに連れて行ってもいいですか？」と言われた。K君のママからは以前も「今日１４時３０分にKを連れて行ってもいいですか？」と聞かれたことがある。その日は火曜日で私は家にいる日だったが、にこちゃんはピアノのレッスンが１４時４５分まであることを知っているはずなのに、そんな時間に頼むのはよほどのことなのだろうと引き受けた。今回も二つ返事で引き受けた。少し早く起きないといけないが、３０分ほど二人で遊んでから一緒に学校に行けばいい話。K君のママはK君に「帰りは渡してあるお金でお昼を買いにいって、学校に戻って食べなさい。午後２時からスポーツクラブがあるからそのあとクラブに行きなさい。」と伝えていた。私は「それなら学校が終わったらそのままニコとうちにきたらどうですか？一緒にお昼ご飯を食べて、それからうちからクラブに行けばいいんじゃないですか？」と提案した。K君ママは「ありがとうございます。」と私に言ってからK君に「お昼ご飯を買ってからニコの家でたべさせてもらいなさい。」と言った。私は「買う必要ないですよ。パスタでよければ２人分も３人分も同じですから、問題ないですよ。」と伝えたが、K君はお金をもらって自分でお昼を買うということがうれしくて前から楽しみにしていたそうで、結局はK君のお母さんの提案に従うことになった。朝は問題なく「あと３０分遊べるねー」とにこちゃんとK君が遊んでいたらヨハネス君が７時５０分にうちにきた。それで二人とも「こんなに早くいく必要があるかな？」と文句を言いながらもヨハネス君と３人で出かけて行った。帰りはいったんうちにきて、ランドセルを置いてから二人でお店までケバブを買いに行き、うちで食べた。そのあと宿題をさせた。K君はにこちゃんよりずっと頭の回転が速く、さっさと終えてしまい、ニコに「僕のを写せばいい」とノートを見せようとした。私はそれを阻止したが、にこちゃんは慌ててしまい、もともと汚い字がさらにめちゃくちゃ。K君はドイツ語も算数の宿題も確かに早いのだが、よく読まないので、間違いが多かった。にこちゃんは横目でその答えを見て書き写していたので、訂正させるのが大変だった。説明してあげても、最後まで聞かず、「わかった」といって、K君が答えをどんどん先に言ってしまうので、にこちゃんはK君と一緒に宿題をするのは無理だなーと思った。２時近くになったのでK君に「あと１０分で２時だよ。着替える時間も考えたらもう行った方がいいんじゃない？」と伝えたが、「僕は３０秒で着替えられるからまだ遊べる。」「３０分無頼遅れても問題ない。」「クラブは今日は３時に始まる」とか何かと理由をつけて動こうとしない。にこちゃんは「僕が体育館まで一緒に行ってあげるから、行こうよ。」と声をかけても、「いやだ。もっと遊びたい」と言って、勝手ににこちゃんの部屋に閉じこもってしまった。仕方なくK君のお母さんに電話をしてK君と話をしてもらった。結局は今週だけクラブを休んでもいいということになり、我が家に３時半までいることになった。そこからのK君はやりたい放題で、「早く帰ってくれ」とにこちゃんも思うほどだった。３時半近くになり、何度も呼び鈴が鳴ったので、ようやく迎えに来てくれたかと思ったら、K君がふざけて何度も押していただけだった。にこちゃんは「新しく買ってもらったスターウォーズの剣でKが何度もいろいろなものをたたくから剣にひびが入った。」「飛行機のプラモデルも壊された。」「バランスボールをベランダから庭に投げた。」・・・と文句タラタラ。K君の家ではにこちゃんとK君はプレーステーションでよく遊んでいるようだ。しかし我が家にはプレーステーションどころか、現在はテレビもない状態。レゴは山ほどあるのだけど、K君はそれほどレゴで遊ぶことに興味がないようで、結局うちに来てもらってもうまく遊べないんだと思う。もしうちにテレビゲームがあったら、たぶんおとなしく熱中してくれたと思う。少なくとも家中をひっかきまわされることはなかったと思う。ようやくK君のママが迎えに来てくれた。しかしそこからがまた長い。もう少し遊びたい、といって、テーブルサッカーをし始めた。１０点獲得したら帰る、と言ってたのに、１０点まで行ったら、またゼロに戻している。ボールを取り上げると、また別のことで遊ぼうとする。それなら呼び鈴を押すとかくだらないことをしないで、最初っから遊んでいればよかったじゃないか！と思った。帰る間際、K君のママが、「明日はニコがうちに来てね。」と言った。明日は午後も授業があって、いったんお昼に家に帰ってからまた学校に行く日。K君ママは私が木曜日に家にいないことを知っているので、「学校のあと二人で歩いてうちに来て、私が帰ってくるまで２０分ぐらい遊んでいればいいと思います。うちでお昼を食べさせて、そのあと二人を車で学校まで送っていきます。持ちつ持たれつでしょ。」と言った。K君ママは午前中働いていて、家に帰るのが１時ぐらいになるとのこと。K君の家は学校から遠いので、歩くと３０分ぐらいかかる。今まではK君を学童に入れていて、朝７時半に連れてきて、帰りは１３時に迎えに行くとしていたのだが、今月から学童に行かせるのをやめたそうだ。だから今日私に朝頼ってきたわけである。もしかして、これから水曜日の朝毎回うちに連れてくるのだろうか？水曜日はうちでお昼ご飯を食べてそれからクラブに行くのだろうか？と不安になった。私からオファーすることは今後ない。でも頼まれたら断りづらい。朝だけならいいが、昼は勘弁してほしいというのが本音。今日から勉強しようと心に決めていたのに、それどころではない１日だった。

  2017年02月02日

  コメント(0)

• ホウ・レン・ソウ

  報告・連絡・相談は仕事をする上でのイロハと言われているけど、私の職場にはまったく当てはまらない。というか、私だけ「ホウ・レン・ソウ」から一人外された位置に置かれているのが辛い。先週の木曜日、事務所に出勤して、それまでにたまった仕事を２つのPCを使ってこなしていたら、午後3時半頃になり、「こっちのPCを閉じてもいい？」と聞かれた。「ソフトのメンテナンスが入るから、今日は4時までしか使えないから」という理由らしい。そんなこと全く聞いていなかった。4時までに切りがいいところまで終わるようにあわててしまった。帰る間際「明日はこなくていいわ。PCが使えないから」と言われた。有休はたくさん残っているから、内心喜んでしまった。月曜日出勤したら、「プログラムの専門家が来るから、それまでPCは使わないで」と言われた。ITスペシャリストはとても若い子で、どうみても10代。社長、社長の二人の息子と私の4人にいろいろな新しい機能を説明してくれた。それまで私は去年の3月に辞めさせられたBさんのアカウントをそのまま使っていたのだけど、Bさんのアカウントは消され、代わりに社長の三男のアカウントを使うように指示された。最後に保存と電源の切り方を教えてくれたのだが、それは今までと対して変わらなかった。でも社長が私に「あなたはよく保存で失敗するから、もう一度説明を確認した方がいいわね」と言って、スペシャリストに「彼女のPCでもう一度電源の切り方を実演してあげて」と頼んだ。以前バージョンアップさせたソフトを使ったときに起こした保存ミスを、事あるごとに言われてしまう。すごく馬鹿にされている気分になった。スペシャリストはお昼ごろまで私達の事務所にいた。いつものように社長が台所で昼ごはんの用意をし始めた。そしてスペシャリストにも「私たちと一緒に食べる？ちょっと焦げちゃったんだけどいいかしら？」と声をかけ、社長、息子二人、そしてスペシャリストの4人で社長室で社長の手料理を食べていた。一緒に食べたいとは思わないけど、なんだかやるせない気分になる。普段から息子とママはお昼にご飯を一緒に食べながら、その日の出来事やこれからの予定などを話し合っているので、いわば昼食時間は彼らにとって「取締役会議」みたいなもので、下っ端が参加できなくて当然。Bさんに対してもメリちゃんに対してもそうだったので、私のことが嫌いで輪に入れないというわけではないとわかっていても、毎度毎度の疎外感が半端ない。ここにいると本当にメンタルをえぐられることが多い。一日も早くここから離れたい。

  2017年01月31日

  コメント(0)

• 孤立無援

  昨日は中間試験の日だった。試験会場には9時45分までにつけばよかったのだが、雪や道路の凍結が心配で朝7時前には家を出た。例えるなら野沢温泉のようなところが試験会場で、試験会場に無事つけるかというのが最大の心配事だった。クラスメートの大半は試験会場の近くに前泊していたが、私はニコちゃんを家に一人にさせるわけにはいかず、試験当日の早朝出発。ニコちゃんは8時15分始業だったので、一度起きたがまた寝てしまった。心配で2個目覚ましをセットした。途中道に迷ったりもしたが、試験会場には1時間も早く着いてしまい、私が一番乗り。昨日だけでも200人受験者がいた。試験は3択で150問。試験時間は3時間だが1時間ですでに書き終えて部屋を出ていった人もいた。私は最初の2問で躓いてしまい、気分が乗れなかった。過去3年間の試験問題はばっちり練習したが、今までの傾向とは全く異なる問題が出て、慌ててしまった。完全なる勉強不足。中間試験の成績は合否には関係ないのだが、間違いが多いと落ち込む。帰りに地元のショッピングセンターによって買い物した。そこで近所のヨハネス君のママに会った。ヨハネス君のママは「ニコはいつも薄着をしている。今週は最高気温もマイナスなのに手袋も帽子もかぶらず薄い上着を着ているだけ。もっと暖かい上着はないのか？と聞いたら、持っていないと言った。明日は学校でそりすべりに行くから必ず暖かい格好をさせてください。」と言った。ニコちゃんは夏の夕方にちょっと涼しくなってきたな、と感じるときに羽織るような上着をいつも着ている。もちろんダウンジャケットも持っているのだが、もこもこしているのがイヤみたいで、着ろと言っても着ない。帽子もマフラーも持っているがしない。私ももちろんそんな格好で外に行くなと毎回注意している。無理やり帽子をかぶせても厚着をさせても泣きわめいてすぐに脱いでしまう。「好き嫌いの問題ではない。無理にでも帽子かぶらせてください」と言われたのだが、玄関で無理にかぶせても一歩外に出れば脱いでしまうので意味が無いのだ。またヨハネス君のママには「今日ニコがうちに来ましたが、その時私の車にガムをひっつけていきました。朝はついていなかったのに、ニコが帰った後についていたので、ニコの仕業だと思います。ガムはゴミ箱に捨てるように伝えてくださいね。」とも言われた。確かに前日、ピアノのレッスンの帰りにクラスメートに会ってガムを一箱もらったと言っていた。私は「すみません。本人に注意します」と言ってその場を離れた。家に帰ってすぐにそのことを伝えた。ニコちゃんは「僕はガムを車にはつけていない。」と主張した。「でも昨日E君にガムをもらったって言ってたよね。そのガムは今どこにあるの？」と聞いたら、「今日学校に持っていって休み時間に食べた。そのあと学校のゴミ箱に捨てた」と言った。その話が本当かどうか確かめようもない。そもそも学校でガムを食べるという行動が間違っている。今日もそうなのだが、ニコちゃんが学校に行く前に私が家を出ないといけないこともある。鍵をもたせ、お昼ごはんの用意をして、例えば今日なら「X時にテニスに行くのを忘れないようにね。」と予定を伝える。もちろん「暖かい格好をしてね」とも伝えるが、実際にどんな格好で学校に行っているかまでチェックできない。試験前の３日間はPCに触らないようにしていた。電源を入れるとどうしても余計な動画などをみてしまうからだ。３日ぶりにPCでメールをチェックしたら、夫の家族からのたくさんメールがきていた。発端は義兄の「ニコのドイツ語の家庭教師の件」で、あとはそのメールに対していろいろな人の返信だった。「賢浩は勉強をとても頑張っている。彼は英語もドイツ語も流暢に話すが作文力は壊滅的。基礎学力がないので、勉強しても思うように伸びない。賢浩の作文及び読解力をいまから向上させるのは至難の業だ。手遅れにならないうちにニコにはいまから家庭教師をつけたほうがいい。家庭教師代は私達のニコへのプレゼントにする。真剣に考えて欲しい。」という内容だった。実は義母からもニコのドイツ語及び英語はかなり低レベルだからもっと勉強をみてやりなさい」というメールをもらっていた。「そういうことは私にではなく自分の息子に言ってください。私も自分の試験忙しいんです。」と返信したら、「息子にももちろん言っている。ニコに対してあなたは厳しすぎて息子は優しすぎる。二人で協力してバランスを取って欲しい」というような長いメールが来た。面倒くさいので返信しなかった。たぶん義母が義兄に伝えたのだろう。義姉の旦那さんは温厚な人で、義姉や義母から言うと角がたつような話の時は、必ず義兄が仲介役になる。賢浩をアメリカの学校にいれる話のときも途中から義兄が私の説得工作に駆り出されていた。一番頭にきたのは義兄のメールに対する夫の返信で「僕たちは自分勝手な親で、自分のキャリアを築くことしか頭にない。子供に何が一番大切か考えてこなかったから、賢浩はぐれてしまった。いまアメリカで正しい生活が送れているのは喜ばしことだ。できるならニコも預かって欲しい」と書いてあった。私は別に今更キャリアを築こうとは思ってない。自分にできる何かを見つけようともがいているだけなのに、誰にも評価されず、誰にも感謝されず、誰からも支援されない。事務所での扱いに心が折れ、試験の重圧で心が潰れそうになり、家では子供の面倒を放棄している母親の烙印を押される。ニコちゃんとは話し合った。「ママが家にいないと、いつも「今日は鍵をもっているっけ？」と心配になる。ママに聞きたいこと、言いたいことがあっても家にいなかったり勉強で忙しかったりするのは悲しい。」と言われた。とりあえずニコちゃんには「７月まで頑張らせて欲しい。その後はニコちゃんの希望を聞き入れる」と約束した。ニコちゃんと私の間で合意ができているのに、なんで周りからとやかく言われなくてはいけないのかわからない。とりあえず夫および夫の家族からのメールは全無視することに決めた。「外野の言葉はシカトする！！」

  2017年01月26日

  コメント(4)

• ため息

  月曜日、火曜日とセミナーで通うのは大変だったけど楽しかった。今日は今週初めての出勤日だった。いろいろなファイルが机の上に山積みになっていた。私がいない間誰かがこの席に座って仕事をしていたようだ。次男も長男も自分の席があるので、誰がここで仕事をしていたのか見当がつかなかった。とりあえずセミナーの報告をしようと社長室をノックしたら、「あとにして」と言われた。９時過ぎにお客さんが来て、お客さんが帰った後、しばらくして社長と次男が「ちょっと出かけてきます」と言って出かけてしまった。今日に限ったことではなく、外出や休暇の予定とかどこに行くとか何時頃帰るとか、そういうことを一切教えてもらえない。１年間この事務所で働いているけど「チーム」に入れてもらえないままだ。私以外はチームではなく「家族」なので、メンバーにしてもらえないのは当然といえば当然かも知れない。疎外感が半端ないし、何も言われないし、何も聞けない。何で自分はここにいるのだろう？とこの１年間何度も思ってきた。今日は帰る間際、ダメ出しの一言を言われた。心が完全に折れた。同じ職業訓練校でメリちゃんとクラスメートだった女性にセミナー会場であった。彼女も「絶対に今の事務所には残らない。」と愚痴っていたが、その彼女にさえ私の状況を同情されるぐらいだった。私達の研修契約では試用期間は１ヶ月でその間は双方から理由なくやめる、もしくはやめさせることができる。メリちゃんは試用期間を過ぎていたが、ほぼ即日退社で研修先をかわった。メリちゃんのクラスメートの女性は「私達のクラスメートの一人が試用期間中にクビになって学校の担当者が次の研修先を一生懸命探してくれたのだけど、６週間以内に見つけることができなくて、結局は彼女は研修を途中で放棄せざるを得なくなったのよ。私も学校に相談したけど、辞めても次が見つかるとは限らないから、辞めないほうがいいと言われたわ。」と言っていた。昨日学校から最終試験の日程と試験準備コースのお知らせが来た。最終試験は５月３日、４日で、初日が一般経済学１時間半と会計学２時間。２日めが税法２時間半となっていた。時間を計って試験問題を解いているときに、ニコちゃんの声が聞こえるとイライラする。今日はニコちゃんの算数のテストで、昨日宿題をやらせようとしたら、答えだけが書き込んであった。どうやら電卓を使ってやったようだ。ニコちゃんが計算があまりにもできなくてびっくりした。今までは文章題で躓くことは多かったが、計算ができないということはなかった。どの段階でこんなに躓いてしまったのだろうか？原因はしばらく私がニコちゃんの宿題をみなかったからだと思う。「もうやった」と言われたら、それ以上追求しなかった。仕事で心身ともに疲れきっているし、試験も気になるし、週末や自分の休みの日であってもニコちゃんの勉強を見てあげようとか一緒に遊んであげようとはなかなか思えない。事務所ではまるで空気のような存在で、いても邪魔にならないけど、いなくても困らないと思われていると思う。どんなに尽くしても報われることはない。でも家では確実に自分を必要としてくれている人がいて、自分にゆとりを持つことがニコちゃんにも好影響を与えることは言われなくてもわかっている。とりあえずここまで来たからには、試験には最善を尽くして臨みたいが、研修が終わったら、もうこんな生活は終わりにしたい。

  2017年01月20日

  コメント(4)

• 所得税セミナー２回目

  今日、明日は所得税セミナーに参加している。１１月末にあったセミナーと主催者も会場も同じ。前回も所得税セミナーであったが、テーマは特別控除とサラリーマンの源泉徴収で、今回は賃貸収入と子供に関する税控除がテーマ。初日の今日は賃貸所得についてだった。１３１ページ分の資料を正味５時間強で説明するので、ペースがものすごく早い。最近は雪、雪、雪で、朝は運転が怖かった。来週は中間試験があり、やはり１００ｋｍ離れた会場まで行かないといけない。セミナー会場は１００ｋｍのうち半分以上はアウトバーンを走っているので、除雪がいき届いているが、来週は黒い森を横断し山間部を抜けていくことになる。今日は会場でメリちゃんと同じクラスだった人にあった。彼女は雪が心配だから試験の前日から現地で泊まると言っていた。彼女のことは何回か学校で見かけたことがあるが、今日初めて話した。彼女は「研修が本当につまらない。研修が終わる日を指折り数えているよ。このセミナーは社長にお願いしてようやく参加が認められたの。ケチだから何にもしてくれないよ。仕事も少ないし、月の半分以上は暇を持て余しているよ。」と愚痴っていた。私の場合は社長から「こんなセミナーがあるけど参加してみたら？」と声をかけてくれたわけで、それだけでもありがたいと思うべきなのかもしれない。彼女は「あなたの状況はメリちゃんから聞いて知っているわ。お互いもう少しの辛抱ね。」と言った。今日のテーマは「Vermietung und Verpachtung」。所得税法第２１条の不動産の賃貸収入の話。動産の賃貸は所得税法第２２条に属する。どちらの収入でも結果的には税金は同額になるのだが、マイナス収入にになった場合に大きく違いが出る。２１条の負債は他の収入と相殺できるが、２２条の収入は２２条の収入としか相殺できない。また不動産が個人ではなく会社に属する場合は、収入は１５条で計算する。個人所有の場合でも３つ以上物件がある場合はやはり１５条の収入として申告する。賃貸収入はマイナスが出やすい。リフォームをしたり、減価償却分やローンの利子も含めいろいろなものが必要経費に計上できるからだ。その他の収入が多い人は、賃貸収入のマイナスでトータルの年間所得を抑えることができる。しかしマイナス収入ばかり続くと「趣味」と解釈され、申告の対象とみなされなくなる。その場合は今後（３０年間）の収入の見通しを計算することを税務署から求められることがあるそうだ。家族間、親族間で部屋を貸したりする場合は、第三者を介した契約書を作る必要がある。また口座に毎月振込みなどお金の流れを客観視できるようにしなくてはいけない。格安で知り合いに貸す場合、地域平均の６６％以上の場合のみ必要経費が１００％認められるが、６６％以下の場合はそれに応じた比率分だけ必要経費が認められる。これは試験に必ず出る問題。部屋を人に貸す意思があるのに借り手が見つからない場合だが、借り手を探す努力をしていると認められれば、空き家維持にかかる費用を必要経費として申告できる。「賃貸所得を得ようとしている努力」は客観的に測れるものでないといけない。近所のスーパーの掲示板に貼り紙を出す程度では認められない。不動産の減価償却だが、個人の家は収得費用の２パーセントを毎年不動産所得からマイナスできる。事業所は年３パーセント。文化保護の対象になっている家は最初の８年間は年率９パーセント。しかし土地は減価償却の対象外。だから例えば土地付きの家を５００００ユーロで買った場合、毎年１０００ユーロが減価償却分として賃貸所得から差し引くことができるわけではない。５００００ユーロのうちの何パーセントが土地で何パーセントが建物の代金なのかを調べ、建物の代金の２パーセントが控除の対象。理論ではそうなのだが、実際は一括の価格だから土地がいくらで建物がいくらと分けるのは難しい。財務省のホームぺージに換算表がのっていると先生が教えてくれたが、すでに閲覧できない状態になっていた。所得税法第２１条はとても短い。それなのにかなり複雑。私がいままで扱った所得税申告の半分以上が不動産所得だった。自宅の一室を貸している人のレシートの中に「煙探知機５つ」というのがあった。いったいいくつが自分用でいくつが賃貸用なのか判断が難しい。「必要経費」として自己申告しているものはなるべく信じるようにしているが、「えっ？」と思うものも正直多い。今日のセミナーの内容も実践的で、すごく興味深かった。

  2017年01月17日

  コメント(0)

• 将来の夢

  ニコちゃんは学校のドイツ語の時間に未来形を習っている。それで、未来形を使って自分が将来なりたい職業を書いてくることが宿題になった。ニコちゃんは「僕は警官になるつもりだ。パトカーやピストルがカッコいいから」というようなことを書いた。翌日学校から帰ってきて、他の子はどんな発表をしていたか聞いてみた。ニコちゃんのクラスの３分の２が「獣医」になりたいといったそうだ。理由はもちろん動物が好きだから。「人間を診察するお医者さん」になりたいと言った子は一人もいなかったという。獣医は本当に子供に人気の職業。賢浩自身も獣医になりたいと言っているし、恵子の友達も賢浩の友達にもそういう子は多い。でも恵子の知り合いで実際に獣医学部に進学した子は一人もいない。恵子が大學の友達に獣医に憧れている子が多いという話をしたら「あなたの住んでいるところが田舎だからじゃない？」と言われたそうだ。そうなのだろうか？日本では「人間の」お医者さんになりたい子は多いようだが、獣医というのはどの程度の人気なんだろうか？ニコちゃんのクラスでは、ニコちゃんを含め３人の男の子が警官になりたいと言ったそうだ。その他は、銀行家、考古学者、サッカー選手、学校の先生が一人づつ。ある女の子は「YouTuber」になりたいと言ったそうだ。YouTubeに映像を投稿する人のことらしい。それは職業なのだろうか？？？

  2017年01月15日

  コメント(0)

• 子供の思考

  昨日ニコちゃんと子供向けのニュースを見ていた。話題はヨーロッパでの寒波。ドイツも寒いのだけど、想定内の範囲で、ニコちゃんは相変わらず薄着で昨日も一昨日も友達とそり滑りを楽しんでいた。ニュースでは東欧での凍死者やセルビアに留められているEUをめざす難民の話題を取り上げていた。難民収容所にいる分には寒さと飢えはしのげると思うのだが、送還されるのではないかという不安があって、たくさんの難民がEUの門戸が開くのを期待して野宿状態でいるらしい。こんな寒さの中テント暮らしはきついなーと思いながらそのニュースを聞いていた。そのほかに、マンホールの溝にハマってしまい自力で抜け出せなくなったリスの話題もあった。リスの体にオリーブオイルを塗って滑りをよくして穴から引っ張り出し、その後回復するまで大切に保護されている様子が映し出された。ハッピーエンドの話だった。寝ようとしたらフトンの中で、ニコちゃんが急に「リスさんがかわいそう」といって泣き出した。冗談かと思ったら、本当に涙を流して泣いていた。「もし誰も助けてくれなかったら、リスさんは今頃死んでいた」ということを想像して悲しくなったようだ。しかしニュースでは「リスは無事助けられて元気になった」と報道していた。結末がわかっているのに、泣く意味がわからなかった。「リスさんは寒くて悲しかったと思う」「車に轢かれていたかもしれない」「オイルを塗って助けたけど、もし間違っていたら、リスさんはすべって穴の下に落ちていたかもしれない」確かにそういう可能性はあったかもしれないけど、「助かりました」と報道しているのに、なんでそんなに心配するのかがわからない。難民達が寒さに震えている映像には何の感想もなく、助かったリスの身を案じて泣くのが不思議に思えた。子供にとっては遠い難民の話より、身近なリスのほうが共感ができるのだろうなと思った。月曜日は通常通り出勤した。毎月１０日が売上税申告日で税理士事務所は一番忙しい日になる。しかし私は週３日勤務で１０日が勤務日になるとは限らないので、簿記はまかされていない。社長の長男と一緒の部屋で仕事だったが、１１時過ぎから次男が来て、「今日ママ（社長のこと）はお昼ごはんにXXを作るって言ってるけど、俺達はどうする？」と長男に相談していた。結局は次男がマクドナルドに買い出しに行ったようだ。１６時３０分ごろ、次男が来て「明日（１０日）までに仕上げないといけないから、手伝って欲しい」といって、顧客の帳簿をPCに入力することを頼まれた。なんで終業時間の３０分前にこういう仕事を頼むのかな？とは思ったが、引き受けた。案の定１７時３０分になっても終わらなかった。長男が帰る時、部屋の電気を消していったのには驚いた。私がまだ仕事をしていたのに、習慣的に消してしまったのだろう。少して次男が来て、「どこまでできた？」と聞いたので、「あと１０分で終わります」と伝えると、「僕たちも帰らないといけないから、やったところまで印をつけてもう帰っていいよ。残りは明日僕がするから」と言った。それでも最後まで終わらせてから帰った。次男はしょっちゅう煙草休憩をしている。忙しのならば休憩時間を減らすとか、わざわざ昼ごはんを車でマクドナルドまで買いにいくこともないのに・・・と思った。手伝うのは全く問題ないが、なぜもっと早くに頼んでくれないのかとも思った。結局月曜日に終わらせようとしていた私のルーティンはそのままになってしまった。この仕事はやりかけです、というメモを残そうと思ったのだが、「確認中」「問い合わせ中」という一言をドイツ語でなんというのかわからず、「Bearbeitung」と一言書いたのだが、意味が通じているかどうか分からない。「要確認」「未確認」「確認中」「確認済」など日本語では一単語ですむのにドイツ語で表現しようとすると長い文になってしまう。メモ書きを考えるだけで、１０分使ってしまう。もうすぐ中間試験。選択式で１５０問あり試験時間は３時間。過去３年分の試験問題を家でやっているのだが、時間をはかってやろうとしても３時間誰もに邪魔されず集中する時間を確保するのは難しい。ニコちゃんが学校に行っている今こそチャンスなのに、１回PCを開いてしまうと別のことをしてしまい、全く勉強できない。こんなことしている場合じゃないな。

  2017年01月11日

  コメント(0)

• 東方三賢者の日

  今日は祝日。ドイツ全土ではなく、カソリックが大多数を占める州（主に南ドイツ）だけが休み。子どもたちは東方三賢者に扮し各戸を訪問し、歌を歌い寄付金を募る。彼らはSternsingerと言われている。にこちゃんも今年は４日間フルに参加している。今日が最後の日だが、１月に入ってから寒いし雪は降っているしで、毎日足元が濡れた状態で家に帰ってくる。それでもお菓子をたくさんもらえるので、喜んで参加している。昨日事務所にもSternsingerが来た。社長はカソリック教徒で息子さん達も小さい頃Sternsingerをしてたそうだ。Sternsingerをする子はたいていお父さんお母さんが教会に深く関わっている。うちのようにキリスト教徒でもないのに参加しているケースはほぼない。近所のヨハネス君一家が教会に深く関わっていて、毎年Sterensingerをしませんか？とお声がかかる。Sternsigerに参加する子供が不足していて、人数を集めるのが大変らしい。私の住む街は人口１万２千人強だが、６０人の子供で３－４人のグループを作って４日間かけて手分けをして回っても７０％ぐらいしかカバーできないらしい。本当に大量のお菓子がもらえるのだが、ある程度大きくなってくると、一日寒い中を歩き回り各戸で歌う見返りがお菓子だけではやる気にはならないのだろう。それでも親に命令されて強制的にやらされている子がほとんどで、自主的に参加したがるのは主に小さい子だけ。ニコちゃんはクリスマスはエバンゲリシュの教会でKrippenspielに参加し、年明けはカソリック教会の行事であるSternsingerに参加している。私たちにとってはどちらも大して差はないが、周りから見たら節操がないようにみえるのだろうか？そういえば、クリスマスに賢浩と話をした時「こっちにはアドベンツカレンダーが売ってないんだよ。クラスメートはみんなドイツの親戚から送ってもらっていたよ。」と言った。商業主義のアメリカにアドベンツカレンダーがないことに驚いた。ドイツではチョコレートからグミ、化粧品、おもちゃに至るまで、ありとあらゆる種類のアドベンツカレンダーが１０月頃から販売される。この話をヨハネス君の両親にしたところ「アドベンツカレンダーはヨーロッパが発祥ですからね。孤児院経営者が子どもたちからいつも「あとクリスマスまで何日？」と聞かれるので、わかりやすいようにろうそくを２４本並べて毎日１本づつろうそくをつけていくということをしたのが始まりなんですよ。２４本は大変なので、４週間前から１週間に１本つけるという４本ろうそくが立っているアドベンツクランツを考え出したのはドイツ人なんですよ。」と教えてくれた。今日で殆どの家はクリスマスツリーを片付け、もうどこにもクリスマス色は見当たらない。年末年始のだらけた雰囲気も今日まで。ニコちゃんも月曜日から学校が始まるし、私ももうすぐ中間試験。「毎日試験問題を解く」という元旦にたてた勉強計画はすでに挫折している。おとといニコちゃんの歯が抜けた。ニコちゃんは抜けた歯を小さい容器にいれ、枕の下においておいたのに、私はすっかり忘れていて、昨日家に帰ってきたら、ニコちゃんから「歯の妖精が来なかった。」と報告されて思い出した。「昨日の夜はきっとたくさん歯が抜けた子がいて、ニコちゃんの家に来る時間がなかったのかもしれないね。今日はきっと来てくれるんじゃない？」となぐさめた。しかし、昨日も疲れていて、ソファーで寝落ちしてしまった。朝ニコちゃんの「今日もこなかった」という声で起こされた。今までこんな失態したことがない。ニコちゃんもなんでこないのか不思議がっていた。今日の夜こそは覚えておかないと・・・・

  2017年01月06日

  コメント(0)

• そうだったのか

  恵子が「この家にいると勉強できないから」と言って今日の夜スイスに戻った。にこちゃんはとても悲しがっていた。ニコちゃんと一緒に恵子を車で駅まで送っていった。電車が来るまで10分ほどホームで待った。無人駅で待合室などない。雪が降っていて、かなり寒かった。よくみるとニコちゃんは裸足にサンダルという格好だった。手袋もしてないのに、雪を丸めて遊んでいた。「子供は風の子」「バカは風邪ひかない」というのはやはり本当なのだろうか？今日は夫の知り合いを我が家に招待した。私達より少し年配のご夫婦で犬を2匹連れてきた。2匹ともかなり大きくてびっくりした。夫が「子犬の時はどれぐらいだったんですか？」と聞いたら、「中古（Gebraucht）の犬なので、引き取った時はすでに大きかったです」と言った。犬でも「中古」という言葉を使うのかとびっくりした。12歳だそうだが、飼い主が死んでしまったり、劣悪な環境に置かれていたなどの理由で「Tierheim」に保護されていた犬を3年前に引き取ったとのこと。しかもベルリンのTierheimから引き取ったというので、驚いた。ベルリンまで引き取りに行ったというのがすごい。小さい頃から大きな犬を飼うのが夢で、いろいろな事情で叶わなかったが、できる状況になったので、いろいろと探して、ようやく巡り会えた犬らしい。すごい情熱だと思った。ニコちゃんは大喜びで犬と遊びたがったが、一匹は負傷していてそれほど体力がなく、もう一匹はかつての飼い主の家にいた子供にイジメられていたそうで、子供に対してトラウマがあり、子供を怖がる性質があるそうで、ニコちゃんが近寄ると逃げてしまった。昼ご飯の後、ニコちゃんと夫と夫の友人は犬2匹を連れて散歩に出かけた。奥さんと私と恵子の3人はお茶を飲みながら話をした。奥さんは日本の文化にすごく興味があるそうで、習字を習っていたこともあるそうだ。空手や合気道、禅も習っていたという。「私の日本語名は「こき子」です。」と自己紹介してくれた。こき子さんは、「私は昔から色々なことに興味があったのだけど、両親は「女には学問は必要ない」といって、私はギムナジウムに行くことを許してしてもらえず、遠回りをして、大きくなってから自分でAbiturを受けて、大學に入ったのよ。」と教えてくれた。ハイデルベルグで物理を学んだそうだ。旦那さんも物理の専門家。お二人共リベラルな考えの持ち主なので、こき子さんのご両親がそんな人達だとは想像もつかなかった。そのうち男性3人と犬2匹が戻ってきた。旦那さんが「ドイツには197２年まで結婚した女性は夫の許可がなければ働いてはいけない、夫は妻の仕事をやめさせる権利がある、と法律に記載されていたのですよ。」と言った。「政権がSPDになり、ヴィリー・ブラントがそれを改正したのだが、長い道のりだった。アメリカほどではないが、やはりドイツにもロビーイストはいて、既得権をなかなか手放したがらない。例えば、レギューラーコーヒーだが、すでに挽いてあるものは１００％コーヒーというわけではないんですよ。不純物が混じっているとしてヤコブスを消費者団体が訴えたことがあるが、法典にX％までは他のものが混じっていてもいいと書かれているんですよ。それも全部コーヒーメーカーの力でそんな法律ができているわけです。豆の状態で買うより挽いた状態のコーヒーのほうが断然安いでしょ。そういうカラクリなんですよ。」と教えてくれた。また、EU加盟の条件として「死刑制度の廃止」があるが、「ザールランドの法律には死刑が存在するんですよ。でも国の法律と州の法律に矛盾が生じる時は、国の法律が優先されるので、執行はされないですけどね」という話もしてくれた。ドイツ人ならばもしかして知っていて当たり前のことなのかもしれないが、私には初耳のことばかりで非常に興味深かった。こき子さんも旦那さんも「メルケルはとてもいい仕事をしたと思うが、彼女がこの先も政権をとることには反対だ。」と言った。「いくら素晴らしい政治家でも同じ人が長い間政権の座にいるのは弊害のほうが多い。政治にかぎらず、王位についてもそう思う。ドイツ人はイギリスや北欧の王室が大好きだけど、長い間同じ地位に居座るのはよくない。」と言っていた。去年の大晦日、近所のヨハネス君の家で新年を迎えた。一緒に食事をした後、子どもたちは遊び始め、大人だけでいろいろな話をした。ヨハネス君のママは宗教の先生。ヨハネス君の家は敬虔なクリスチャン。ヨハネス君のママが「授業中にサンタクロースはいません。いるのはイエスだけ。と言ったら、がっかりしている子がいた。」という話をした。「えっ、子供の前でサンタはいないって言ってしまうんですか？」と聞いたら、「だって、コカコーラが宣伝のために作ったものを宗教の先生としてはいるなんて言えないでしょ。それに大きい子のクラスだったから」と言った。でもよく聞いてみたら、小学校３年生のクラスでそういったそうだ。ニコちゃんなんて４年生でまだ信じているのに・・・。「授業でどうやって祝っているかという話を聞いてみたら、クリスマスツリーを１２月の初めから飾っているっていう家もあってびっくりしたわ。しかもプラスチック製のツリー。それにクリスマスプレゼントをもうもらって開けてしまったっていう子もいたの。ありえないわよね。ツリーは２４日に飾って、その下にプレゼントを置いて、夜に開けるのが常識でしょ。」と言った。プラスチックのツリーを１２月上旬から飾っているってまさに我が家の話。「ニコがサンタへの手紙をツリーの前に置きたいからというので、１２月頭から飾りました。」とちょっと言い訳がましく話したら、「それも間違い。サンタへの手紙は窓辺に置くもの」と訂正された。私はかねてからの疑問であった、ニコラウスからのプレゼントはニコラウスの日の朝に子供はもらうのか、ニコラウスの日の夜にニコラウスが来て子供は翌日の朝に見つけるのが正しいのかどちらが正しいのか聞いてみた。私は今まで何人ものドイツ人に聞いてみたが、みんな「どちらでもいいんじゃない？」という返事だった。しかしヨハネス君のママは「それは１２月６日の朝に見つけるのが正しい」とはっきりと答えをくれた。理由はユダヤ人の習慣からきていて、ユダヤ人にとって日が暮れることがイコール１日の終わりを意味する。つまり１２月５日の日没後はすでに１２月６日であるとの認識。ユダヤ人にとっては金曜日が休息日だが、木曜日の夜からお祭りが始まるのも同じ理由から、と教えてくれた。これで今年から迷わなくてすみそうだ。

  2017年01月05日

  コメント(0)

• ２０１７年

  昨日は仕事始め。掃除婦が毎週日曜日に来て事務所を掃除する。だから金曜日は机の上のものをすべて片付けてるように言われている。しかし先週末は土曜日が大晦日、日曜日が元旦だから、きっと掃除婦は来ないのだろうと思っていた。だからいくつかやりかけの仕事のファイルを机の上に置きっぱなしにしていった。しかし月曜日の朝出勤していみると、机の上のものが全てなくなっていた。社長が掃除婦にどのように掃除の仕方を指示しているのかわからないが、空いている棚にすべて突っ込んでいるようで、月曜日はいつもいろいろなものを探し回らなければならない。月曜日にした仕事は、スイスで働いている人の所得税申告。私が住んでいる地域はドイツでもかなり南に位置するので、ドイツに住みながらスイスで働いているという人もいる。スイスで源泉徴収されているので、ドイツではその分徴収されない。しかしドイツのほうが税率が高いので、スイスでの収入がまったく所得税申告の対象外というわけでもない。彼はスイスから年金も受け取っていて、どうやって申告書を埋めていいのかわからず、昨日はそのやり方を調べるだけで1日が終わってしまった。去年の暮、社長からAさんの医療費控除を計算しなさいと指示された。Aさんは年金受給者で、その他わずかながら家賃収入がある。ドイツでは２００５年から年金も課税対象になった。役人がもらう恩給はもともと課税対象だった。ある役人が「それは不公平だ」と訴えたところ、「確かにそれは不公平なので、それでは老齢年金も課税対象にしましょう」となってしまったらしい。いきなり１００％課税するのは抵抗があるので、段階的に非課税率を減らしていく方法を取っている。Aさんの場合は、年金の課税対象額が最低所得を超えているので所得税申告をしなくてはいけないのだが、Aさんは重度障害者でかなりの医療費負担があるので、それを差し引くと税金額が０になると証明できれば、所得税申告免除を申請することができる。そのために、控除対象の医療費を算出しろと社長から言われた。Aさんは重度のアトピーを患っている。医者から「冬の間、カナリア諸島のようなところで１ー２ヶ月過ごすことをおすすめする」という手紙をもらっており、その指示に従い、Aさんはカナリア諸島のホテルに６週間滞在した。旅行代理店に支払った額（飛行機代の２食付きのホテル代）は５０万円を超えている。全部算定して社長に報告した所、「本当にカナリア諸島での滞在費は控除対象になるのか？その根拠は？」と聞かれた。私は「医者からの推薦状が２枚あり、「必要不可欠な支出」と言えるからです。」と答えたら、いろいろな参考書を持ってきて、「必ず税法に当たりなさい。インターネットで調べるのはやめなさい。ネットの情報は古いものも入っている。かならず当該年度の税法典にあたりなさい」と言った。結局はこの支出は認められないことがわかった。社長は人間としてはどうかと思うこともなくはないが、やはり税理士としてはとても信頼できる人だと思った。社長に限らず、税理士でも弁護士でも、そういう仕事の仕方は当然といえば当然。私のように「たぶんこうだろう」「なんとなくこうだと思う」というようやり方では、この仕事に従事するのに失格だなーと思った。自分では丁寧に仕事をしているつもりだが、社長に言わせればまだまだ粗い。時間内にしないとと思うと余計焦ってしまう。研修契約後もここで雇ってもらえるとは思ってないし、自分もこれ以上ここにいることを望まないが、やっぱり「いてくれてよかったわ」と思えるような働きをしたい。泣いても笑ってもあと７ヶ月。頑張ろう。

  2017年01月03日

  コメント(2)

• 仕事納め

  今日は仕事納めだった。きりが良いところまで簿記を終わらせようと思ったら１７時を過ぎてしまった。でも年末なのでごみ捨てはしておいたほうがいいと思い、ゴミ箱の中の書類をシュレッダーにかけ、その他の紙くずと一緒に地下のごみ集積所に持っていった。月末には勤務表に社長のサインを貰い、学校に送る必要がある。社長にサインをもらい、その後「良いお年を！」と言ったら、「そうね、良いお年を。でも普通の週末と変わんないわよね。」と言われた。確かに今年は大晦日が土曜日、元旦が日曜日。そしてまた月曜日から普通に仕事。なんか年が明ける実感がない。車に乗ってスマホを確認したら「日本から小包が届いたけど、開けていい？」というメッセージが恵子から入っていた。午前中に届いたようだが、たぶんもう既に開けているだろう。家に帰ったら案の定恵子は日本から送られてきた漫画を読んでいた。「ママ、おかえり。夕飯の支度手伝う？」と聞かれた。「それって、ママが作るっていう前提だよね？ママ以外の人はみんな一日家にいて、なんで１日働いてきたママがみんなの夕飯を作らないといけないの？」と冷たく言ったら、「じゃあ、私が作る」と言ってくれたが、なんとなく頭にきた。にこちゃんはいつも恵子にまとわりつくので、「来月試験があるのに、にこがいると勉強ができない。カフェか図書館に行って勉強しようにも、そういう場所がこの辺にはないよ。あーあ早くスイスに戻りたい」といつも言う。夫にニコちゃんの面倒を見るように言っても、ただコンピュターをあてがうだけ。昨日もそのことで夫と大喧嘩。夫は「君が仕事をやめてニコの面倒を見ればいい話」と言い放った。にこちゃんは本を読もうとかゲームをしようと誘っても、動画ばかり見たがって、頭を使うことは何一つしない。テレビは見るとができない状態になってしまったので、PCがなければ、恵子にまとわりつく。それでも私なりににこちゃんに少しでも勉強させるように努力しているのでに、なんにもしない夫から「仕事をしているから子供の面倒が疎かになる」「食事の用意さえできない」と言われ、頭に血が上ってしまった。夫は「君は仕事でのストレスが溜まっているから、些細な事でニコを怒鳴る。もっと穏やかに子育てができないのか？ステレスをためるぐらいなら、今すぐに研修を辞めてしまえ」と偉そうに説教をしてくる。２月にとった学習障害児センターの担当者との面接も「意味がない。第３者の助けが必要なら、お金を払ってプロの家庭教師を雇えばいい。」と消極的。この人がいる限りニコチャンをまともにさせるのは無理だと思った。いっそにこちゃんを連れて日本に帰ってしまったほうがいいのではないかと思えてきた。一年を締めくくりにふさわしい内容ではなくなってしまったが、今の私の正直な気持ち。来年はストレスの少ない年にしたいけど、ちょっと無理そう。いずれにせよ、研修は７月には終わるので、少なくも後半は穏やかな日々が送れていますように。私の愚痴を読んでくださった皆様にも、たくさんの幸せが訪れますように。不幸な事件、悲しい事件が限りなくゼロに近い年になりますように。世界中から暴力、紛争が消えますように。

  2016年12月31日

  コメント(2)

• サンタが来た

  ドイツではクリスマスは家族と過ごす人が圧倒的。夕方ミサに出かけ、その後家族揃って自宅でディナーを楽しむ。我が家はクリスチャンではないから教会に行く習慣はないのだけど、ニコちゃんがなぜかミサで演じる「Krippenspiel」に羊飼い役で出演するので見に行った。恵子は夕方５時ぐらいに帰ってくる予定だったが、電車に乗り遅れたそうで、結局午後８時半頃に着いた。だから夕飯を食べ始めたのは９時からになってしまった。アメリカにいる賢浩や義姉たちから電話があった。ニコちゃんは「賢ちゃんは何度もアメリカに行ってるのに、僕はまだ１回も行ったことがないのは不公平だ」「ところでD（義姉）からのプレゼントはいつ届くの？」というようなことを話していた。義姉たちからはスター・ウォーズの光る剣とパジャマをすでにもらっていたので「もうあげたでしょ」と言われた。するとニコちゃんは「えっ、あれがクリスマスプレゼントだったの？」と驚いていた。その後何か話していたのだが、ニコちゃんは急に無口になって、突然泣き始めた。そして自分の部屋に行ってしまった。みんな理解できず唖然としていた。ニコちゃんの部屋に行き「どうしたの？」と聞いたら、「僕がの伝えたものではなかったので、剣とパジャマがクリスマスプレゼントだとは思わなかった。成績で「１」をとらないと次のプレゼントは買ってもらえない。「１」だったらアメリカに毎年来てもいいって言ったけど、そんな事僕には無理。」と言って、更に泣き出した。にこちゃんはレゴを望んでいたのだけど、すでに我が家にはものすごい数のレゴが有り、ニコちゃんの１０帖ほどある部屋はレゴの部品があちこちに転がっていて足の踏み場もないほど。新しのを買っても一度作って壊してしまうと、部品が探せないので、二度と説明書通りに作ることはできない。だから新しいのを買っても意味が無いという理由で夫が勝手に他のニコちゃんが好きそうなものに変えて義姉たちに伝えてしまったのだ。ニコちゃんがサンタクロース宛に書いた手紙にも「レゴのXXXXをください」と書いてあったので、どうするか迷っていた。でもニコちゃんがあまりにもサンタを信じていたので、仕方なく希望商品を買った。本当に買っておいてよかった。プレゼントが自分が希望したものと違うものだったら、クリスマスの朝が悲惨なことになっていただろう。２５日の朝、サンタからのプレゼントを見つけて大喜び。朝ごはんも食べずに作り始めた。ニコちゃんはサンタへの手紙のほか、ツリーの下に「プレゼントはここにおいてください」という注意書きまで用意していた。恵子はそれを見て大笑い。「ママたちがもうレゴは買わないっていったから、私はニコちゃんへのプレゼントは別のにしたのに何でレゴにしたの？」と聞いた。それで私は隠し持っていたニコちゃんが書いたサンタへの手紙もみせて「だってニコちゃん、すごく信じているし、毎日サンタさんに、「僕がほしいのはXXXです。僕の住んでいるところはXXXStrasseです。電話番号は・・・・」ってお願いしていたから・・」と話した。恵子は「あーあ、私も小さい時そうすればよかった。そうすれば希望のものが買ってもらえていたんだね」と残念そうにいった。恵子は「それにしてもニコちゃんはもうすぐ１０歳でしょ。一体いつまでサンタさんを信じているのかな？」と言って、ニコちゃんの書いたサンタさんへの手紙も「うけるー」と言いながら写真をとっていた。これも「信じるものは救われる」という例なのかな？

  2016年12月26日

  コメント(0)

• もうすぐクリスマス

  明日はクリスマスイブだというのに今日も仕事で何の準備もしていない。明日恵子が夕方戻ってくるが、全くクリスマスらしさがみあたらない家をみてびっくりするかもしれない。とりあえず子どもたちのプレゼントだけは用意した。ニコちゃんは1ヶ月前からサンタクロースにお願いの手紙を書いてツリーの前においておいた。私と夫は自転車を買ってあげたのに、サンタクロースからもプレゼントがもらえると信じて疑っていない。先日何が書いてあるのかその手紙をこっそり読んで、ツリーの後ろにおいておいた。しばらくしてニコちゃんが「ママ、大変。サンタクロースが僕のお願いの手紙を持ち帰った！」と大騒ぎ。あわててニコちゃんがいないときにツリーの後ろの手紙を回収した。でもニコちゃんの希望の品は100ユーロ弱のレゴ。自転車も300ユーロもしたのに、100ユーロもサンタの代わりに使いたくないと思った。ずっと迷ってたのだけど、仕方なく昨日仕事の帰りにトイザらスに寄って買った。オンラインで注文するとニコちゃんが受け取ってしまうという危険もあるから、仕方がない。でもなんだか親からももらってサンタからももらえると都合がいいからニコちゃんはサンタは親だと知っていて知らないふりを続けているのではないかと勘ぐりたくなった。純真を装っているとしたら、とんだ役者だ。たぶん半信半疑なんだと思う。でもいると信じたいという気持ちのほうが強いのだろう。仕方ない。夢を見させてあげよう。ニコちゃんは来年のイースター休みにアメリカに行くので、先日パスポートを申請しにいった。今持っているパスポートは生まれてすぐに申請したもので、10年の有効期限が来年切れる。即日発行のパスポートで機械読み取り式ではないので、そもそもそのパスポートではアメリカには行けない。ドイツのパスポートはうちから徒歩５分にある市役所で作れる。わざわざ領事館まで行かなくてもいいし、申請料も安いし便利。今回は両手の人差し指の指紋を採取されたのでびっくりした。10歳以上の子は自分でパスポートにサインをしないといけないが、ニコちゃんはまだ9歳なので、サインなし。身長と目の色を書く欄もある。前のパスポートには６０ｃｍと書いてある。今度のは１４０ｃｍ。大人だったらわかるけど、なぜ子供のパスポートにも身長が必要なんだろう？？今週は社長の長男がクリスマス休暇で、代わりに三男が来て仕事をしている。三男君は学生で来年の夏に卒業予定らしい。社長の息子達は３人共企業経営学を専攻している。ママの影響が大きいのだろう。三男君の大学は３学期制で３ヶ月講義で１ヶ月休みというサイクルだそうだ。三男君はお菓子を食べたりコーヒーを飲んだり自由にしている。事務所といっても三男くんには自分の家とそうかわりないもんね。今週はお客さんが多くてワインやチョコなどのギフトが事務所に山積み。ひとつぐらいおすそ分けをしてくれてもいいのに・・と思わなくもなかったが、今日帰るときに社長から思いがけずプレゼントを貰ってびっくりした。金箔付きのポインセチアの鉢植と、地元で作られたハンドクリーム。私の事務所は「療養地」で有名で、地元の名前がついた自然化粧品が作られているということを頂いて初めて知った。その他にドラッグストアの商品券もはいっていた。優しい人だなーと感激した。私は事務所になんにも持っていかなかった。チョコレートぐらい持っていけば良かったと後悔した。そんなことに全然気が回らなかった。恥ずかしい。一昨日恵子とスカイプをした。週末１泊でエジンバラまで友達に会いに行き、休む間もなく、今週は来年の留学のための書類集めに奔走しているそうだ。来月１３日までにすべての書類を揃えて提出して、大学側からの回答を待たなくてはいけないので、まだ留学できるかどうかはわからない状態。交換留学に応募するには、どの大学に行きたいかだけではなく、どの研究室でどんな研究をするのか、どの講義を受けるかもすべて決めておかないといけないとのこと。私は交換留学というのは、大学側がお膳立てをしてくれるのかと思っていたが、そうではなく、自分で興味を持った研究室の教授にメールを書いていれてもらえるか打診をしなくてはいけないらしい。幸い希望大学出身のポスドクとたまたま知り合いになって、色々と情報をもらうことができたそうだ。実験で深夜帰宅の毎日だから化学が嫌いになっちゃうかも・・と言われたそうだ。でも今でも十分そういう生活を送っているようなので、理系学生の宿命なのだろう。私の知らない世界がそこにはある。

  2016年12月24日

  コメント(0)

• 怒

  年末になると今年の漢字を一文字で表すと・・などというお題をよく目にする。私の場合、今年の一文字は思いつかないけど、今の気持ちなら迷わず「怒」。今日はニコちゃんの予防接種の予約をとっていた。私の町には２人小児科医がいたのだが、お一方が一昨年亡くなられて、その後代理の医師が来ていたのだけど、去年正式に閉鎖になった。だからもうひとりの小児科医に殺到して、今までも予約が取りづらかったのだが、さらに困難になった。インフルエンザの予防接種は絶対しなくてはいけないものではないけど、１月に私の中間試験があり、夫の協力も望めないので、ニコちゃんに風邪をひいてもらっては困るのだ。それで２ヶ月前に予約を入れたのだが、今日しかとれず、しかも午前中の８時２０分。仕方なく１時間目と２時間目の欠席届を学校に出した。２時間目は９時まででその後１５分間の休みがあるから３時間目には余裕で間に合うと思っていた。ところが９時半になっても診察が始まらない。だんだんイライラしてきた。今回は予防接種だけではなく、Ergotherapieの処方箋をお願いする目的もあった。そのため担任に推薦状というか、二コにはErgotherapieが必要だという理由を書いてもらっていた。１０時近くになってようやく順番が回ってきた。ところが小児科医は担任からの手紙を読んで「担任からの手紙なんて意味がないですね。AD(H)Sの診断書がなければErgotherapieの処方箋は出せません。」と言った。「それに近い診断は受けています。しかし時間がないから診断書は書けないと言われました。」と伝えても、「電話をして書いてもらってください。電話でお願いするのに５分もかからないでしょ。」と取り付くしまがなかった。しかし学習障害児センターに通っていたのは１年半前の話。その後ニコはセラピーに通いたくないといい、私の負担も大きかったので、やめた。今になってまた始めようと思ったのは担任から「通っていた時は改善の兆しが見られたが、今はまた集中力が落ちてきている。」と言われたからと、本人がまた行きたいというようなことをいい出したからだ。しかしそう簡単にはいかなかった。小児科医は「そもそもErgotherapieでAD(H)Sが改善するとは思わない。本当にどうにかしたいなら服用が一番効果がある。そのために専門家からの提言が必要になるのです。専門家からの提言がなければ何もできない。」の一点張り。学習障害児センターの専門家も服用是認派だった。小児科医は「一応担任の話も聞きたいので、私に電話するように担任に伝えてください」と言った。手紙まで書いてもらったのに、更に電話までしてくださいなんて頼みづらい。家に帰ってきて、とりあえず学習障害児センターに電話した。受けつけの人は「ここでは書面での診断や提言は行いません。」と言った。結局新たに保護者面接を行うことになったが、両親が揃わないとできないと言われた。１月も２月も忙しく、私と夫で平日に面談に伺うのは難しい。はっきり言って面談を断りたいが、言われるがままに２月に約束した。夫はニコちゃんのセラピーには反対で、夫が加わると話がややこしくなるだけなのに、本当に面倒くさい。どうせ面談しても何も変わらないことは容易に想像できる。今までがそうだったから・・・本音では私も専門家の指導やErgotherapieがニコちゃんの集中力の改善に貢献するとは余り思っていない。一番は私自身がニコちゃんに辛抱強く付き合うことだとわかっている。宿題でもテスト勉強でも隣りに座って一つ一つ丁寧に教えることが結果にもつながっている。ものすごく根気が必要だ。仕事で疲れて帰ってきて、ご飯の支度をして、その後ニコちゃんの勉強をみるのは、簡単なことではなく、本人にやる気が無いのに私だけが空回りしていると、本当にイライラする。だから誰かに私の役を肩代わりして欲しいという気持ちがあって、Ergotherapieにそれを求めていた。「怒」という感情は、小児科での長い待ち時間とErgotherapieの処方箋を断られたことに対してだったが、本当は自分自身に対するイラ立ちだと思う。子供にもっと時間を使わないといけない、でも自分の時間も確保したいというジレンマ。クリスマスは家族と一緒に過ごす楽しい時間であるべきなのに、いろんなことから開放されて一人で思いっきり自由な時間を過ごしてみたいと思ってしまう。

  2016年12月20日

  コメント(2)

• ドイツ語コース

  土曜日にVHSのドイツ語コースに通っている。家から歩いてすぐの場所だから便利。先生が「WhatsAppのグループを作りましょう」と言った。休む人は「今日行けません」と書き込んだり「宿題はどこですか？」と聞いたりしている。その他には個人的なことを書き込むということはなくて、私も書き込んだことはない。出席できない理由は「仕事で」が多い。その次が「車がないから」という理由。土曜日はバスの本数が極端に減り、授業に最後まで出席すると（16時半まで）もうバスがなくなってしまうらしい。クラスの定員は10人のはずだったが、13人が申し込んでいた。しかし13人が揃ったことはなく、昨日は6人だけだった。久々にルーマニア出身のGさんが来た。Gさんは息子さんが事故でひどい怪我をして、その看護で時間がとれなかったようだ。息子さんは友達と自宅の庭で遊んでいて、友達がふざけて投げた電気機器（？）が爆発して大やけどを負ったらしい。友達の両親は「事故はお宅の庭でおきたわけで、監督責任はそちらにある。我が家の保険を使うのは筋が通らない」と言って、一セントも賠償してくれないそうだ。治療費は健康保険でカバーされるが、例えば義足などは片足、片腕だけで、もう片方は自己負担になるそうだ。特別のセラピーも1回だけしか負担してもらえなかったり、健康保険会社に負担をしてもらうには要望書をだして許可を取らないといけないが、時間がかかるので、自分たちで購入したりと、かなりの自己負担が生じているそうだ。金銭的負担も大きいが、遠くの病院まで送り迎えをするとか、日々の看護で、時間的、精神的負担もものすごく大きいと説明していた。授業ではテーマが職業研修だった。Gさんはルーマニアで神学を大学で6年間勉強したそうだが、ルーマニアはオーソドックスでドイツのキリスト教とは違うので、ドイツで専門の仕事につくにはローマ・カトリックを勉強しないといけないと言った。ヘブライ語とギリシャ語も大学では必須だったそうだが、その知識も今全く活かすことはできないと残念がっていた。Mさんもルーマニア出身。大学で農学を5年半勉強したそうだが、やはりドイツで専門を活かす仕事はないと言っていた。ルーマニアでは仕事もあったし、家もあったし、ドイツに来たくなかったが、ご主人の意向で来たとのこと。GさんもMさんも「チャウシェスクの時代は良かった」と言った。チャウシェスクなんて極悪非道の独裁者のように西欧諸国では思われているのに、ルーマニアでは嫌われていたわけではなかったのか？とびっくりした。Gさんは「チャウシェスクはクリスマスの日に銃殺された。よりによってその日を選ぶ必要はなかったのiに、ひどすぎる。だから今ルーマニアは呪われているのだ。」と言ったこのクラスには旧共産圏出身者が多い。彼らは昔は良かった、と言う。食べ物はなくても仕事はあったし、質素ながらも充実した生活が送れていたという。私にはその感覚がわからないのだけど、私達が想像するほどには不自由な生活ではなかったのだろうと思う。今シリアで起こっていることは、アメリカにもロシアにも責任があると思う。この政権は良くないから反乱軍を応援しようとか、政権側を支援しようとか、本当にシリア国民が望んでいることだったのだろうか？クラスメートの話を聞きながら、私はそんなことを考えてしまった。

  2016年12月19日

  コメント(0)

• クリスマス会

  昨日ニコちゃんのクラスのクリスマス会があった。木曜日は本来仕事の日。ニコちゃんは「僕は何もしない」といっていたので、「ママは行けないけど、いいかな？」と聞いてみた。ニコちゃんはすごく寂しそうだった。それで先週の金曜日に思い切って社長に「来週の木曜日に休みをとってもいいですか？」と聞いてみた。私にはまだたくさん有給が残っているし、本来なら学校に行った日もセミナーに参加した日も労働時間にカウントされるのだが、私はしていない。でも週に3日しか働いていないので、何か用事がある時は休みの日にいれるか、月曜日に休む代わりに火曜日に出勤というようなことになってしまい、休みづらい。今回も「じゃあ、水曜日に来て」とか言われたら嫌だなーと思ったが、杞憂だった。すぐに休みはもらえた。実は年末年始の休みも全然申請していない。社長と息子はお互いに調整して好きなときに取れるのだろうが、私はいつとっていいのか、いつが顰蹙なのかわからない。まあ、とにかく休みがもらえたので、参加した。木曜日は本来は午後2時から3時半まで授業がある日なのだが「午後の授業は休講にします。3時からクリスマス会です」とお知らせに書いてあった。本来授業がある時間とかぶっているから、少なくとも子供は全員出席できるはずなのに、3人来なかった。子供だけで出席している子は一人ぐらいで、やはり親と一緒に来ていた。まず子どもたち全員でクリスマスの歌を歌った。その後ヨハネス君のママが監修した世界のクリスマス事情というお芝居をした。しかしニコちゃんを含め３－４人の子には役がなかった。こういうときにニコちゃんは「僕はやりたくない」という派。そのあと先生が「Aちゃんがピアノを披露したいと言うので、いったんホールまで移動してください」と言った。ニコちゃんから「Aちゃんがピアノを弾く」という話は聞いていた。私は「ニコちゃんは弾かないの？」と聞いたら、「恥ずかしいし、自信がないからしたくない。」と言った。でもニコちゃんもクリスマスの曲を練習していたので、一応楽譜だけは持っていくことにした。Aちゃんのピアノのためだけに私たちはホールに移動した。Aちゃんの演奏のあと私はニコちゃんに「ニコちゃんはしないの？」と聞いた。ニコちゃんは「自信がない」と言って尻込みしたが、最後には「先生に聞いてみる」と言った。子どもたちはすでにピアノを舞台の袖に片付けようとしていたが先生が待ったをかけてくれた。ニコちゃんは今日弾く予定ではなかったし、家でもたいして練習してないからそれほどうまくはなかったのだけど、大きな拍手をもらって、少しは人前に出る自信になってくれたらいいなーと思った。ニコちゃんが弾き終わった後、ヨハネス君がピアノの椅子にさっと座った。そして譜面無しで弾き始めた。Aちゃんとニコちゃんが弾いた曲は誰もが知っているクリスマスソング。しかしヨハネスくんはクリスマスに関係なく、すごく難しい曲を弾きはじめ、なんだかヨハネス君のピアノリサイタルのようだった、かなり長い曲で、思う存分テクニックを披露してくれた。ヨハネス君はチューバもかなりの腕前だし、ピアノは1年は前に習い始めたばかりなのに、もうこんなレベルなのかとびっくりした。ヨハネス君のあと、Kちゃんがピアノを弾き始めた。これも即興で、もしかして自分でその場で適当に弾いているのではないだろうか？というようなオリジナル性の高い曲だった。もともとはAちゃんだけが弾く予定だったので、ニコちゃんは先生に許可を求めた。ヨハネス君とKちゃんは「ニコが弾くなら、私も弾きたい」という感じで、臆するところが全く無かった。人前で堂々と発表できる子はすごいなと思った。ニコちゃんにはそういう度胸はない。私が背中を押して押してしぶしぶ前に出るという感じ。その後、Lくんが「僕もみんなに披露したい」といって、インド人もびっくりのヨガのポーズ。ものすごく体が柔らかかった。Rちゃんが「私も」といって、ブリッジをしてみせた。するとEくんが「僕も」といって、逆立ちを披露。先生は「他に披露したい子は？」と聞いた。誰もいなかったので再び教室に戻り、みんなで持ち寄ったケーキなどをたべて談笑の時間。子どもたちは外で遊んでいた。ヨハネス君のママが隣だった。ヨハネス君のママに「ニコはどの学校に行くか決めましたか？」と聞かれた。「まだわかりません。私としてはギムナジウムに行ってもらのがカリキュラムもわかっているし、先生方も知っている人がいるので安心ですが、本人のためになるのかわかりません。」と正直に話した。ヨハネス君のママは「昨日ギムナジウムの子のために教会でミサをしたのですが、子どもたちの態度がひどかったです。最初から最後まで私語がやまず、私が話しているのに後ろの子に向かって手をふったり、ガムを噛んでいたり、ギムナジウムの質もここまで落ちたかと唖然としました。」と言った。今は学校の推薦は関係なく、親が希望する学校に行かせることができる。だから本来はギムナジウムのレベルに達していない子でもギムナジウムに入ってしまい、現場は混乱を起こしている、という話はほかの人からも聞いたことがあった。ヨハネス君のママは「うちもどの学校にするか迷っている」といったのでびっくりした。成績優秀なヨハネス君ならギムナジウム以外の選択肢はないはず。ヨハネス君のママは「でもどのギムナジウム？」ということで迷っていると言った。地元のギムナジウムは数年前に校長が代わって、よくない方向に行ってしまったので余り入れたくない、と言った。隣町に音楽専攻のギムナジウムがあるので、そこも視野に入れている、と言った。ヨハネスくんは数学の天才で、チェスも強い。しかし音楽の才能もある。うちとは別の意味で進路に悩んでいるようだった。昨日は私はマフィンを焼いていった。マフィンの上にクリームチーズベースのクリームをのせてトッピングしたが、ほとんど残ってしまった。ニコちゃんと一緒に作ったのだが、「いっぱい残ったね。でもEくんが食べてくれたよ。」とニコちゃんが言った。すべて空になったプレートとほとんど手つかずのプレート。この違いはなんだろうか？どういうものが受けるのかさっぱりわからない。

  2016年12月16日

  コメント(0)

• 運気低迷中

  今日も自己嫌悪のスパイラルに嵌った日だった。朝社長に現金帳簿の簿記をするように言われた。顧客（ペンション経営者）が手書きでつけた帳簿をPCプログラムに入力するだけなので、専門知識がいるわけではない。しかし、字が汚いし、計算ミスも多い。すべて入力を終えて、社長に「終わりました」と報告した。少しして社長が「４２００ユーロとあるのに、あなたは２００ユーロしか入力していない。見直さなかったのか？」と怒られた。もちろん何度もチェックをした。言われてみれば４２００と書いてあるようにも見えるが、私は４の字は黒く塗りつぶしてあると思ったので、２００ユーロだけ入力した。顧客も自分で合計金額を計算しているのだけど、間違いが多いので私は顧客の鉛筆書きの計算は無視していた。社長は「間違ってるならどこが間違っているのか伝えなくてはいけないし、間違うにしても４０００ユーロも間違うことはないから、顧客の計算と照らし合わせて作業をしなさい、」とあきれた口調で言った。月初めの金額からしてPCに記入されている額と違っていたのだが、その場合もいくら違っているのか全部計算しろと言われた。とにかく、私のやり方が杜撰だ、もう１年近く研修しているのに未だに帳簿の付け方を理解していない、何を頼んでもきちんと最後までやり遂げられない、間違いが多い・・・・もう本当に情けなかった。しかし私にも言い分はある。「やって」と言われるだけで、何に気をつけて、どうやればいいのか、何も指示がない。まわりに手本となるべき先輩がいない。聞くとしたら社長か社長の息子。でもいつも「時間がない」と言われてしまう。帳簿の記帳は今まで４回ぐらいしかしたことがない。そのときにも何も注意されなかった。わからないことがあるから、最後まで作業を貫徹できない。わかるところまでやって、どこがわからないかを書き出しておきなさい、と言われるが、書き出してもフィードバックをもらうことはない。そういう状況で、どうやって仕事を覚えろというのだろうか？今日指摘されたことは、本当に初歩的なことで、我ながら情けないと思ったが、言ってもらえただけ良かった。でも私が研修生（しかも無償）だからここにいさせてもらえるんだと強く思う。そうでなければ、Bさんのように今頃解雇されていただろう。Bさんのことを「何度教えても理解しない」とメリちゃんに話していたそうだが、私のことなんていったいどう思っているんだろう。日曜日恵子とスカイプをした。今週で大学の講義が終わるので、エジンバラ大学に交換留学をしている友達のところに行く、という話は聞いていた。いつ行くの？と聞いたら、土曜日に行って、日曜日に帰ってくると言った。たった１泊？と聞き返すと、金曜日にオーケストラのコンサートがあるので、一緒に行く友達は金曜日から行くけど、恵子は土曜日にしか行けず、一緒に行く子が月曜日に予定があるので、日曜日に一緒に帰ってくるのだそうだ。恵子の考えがよくわからない。そのオーケストラだが、大学の公式のオーケストラのオーデションに落ちた子に自分たちのオーケストラを作ろうと誘われたのがきっかけで、恵子と今はエジンバラに留学している子とL君の３人で立ち上げた。L君はバイオリンも上手だけど、指揮をしたかったそうで、Lくんが指揮者でオーケストラをまとめている。学生や社会人に幅広く声をかけて、３０人ぐらい集まったそうだ。先週リハーサルがあったそうだが、恵子から「最悪だった。Lくんは２人も泣かしてしまった。」とメールがあった。リハーサルは３時間もあったが、休憩時間はたった５分。３時間中２時間はL君の曲の解釈を聞く時間だったそうだ。メールで送ると誰も読まないことがわかっているから、みんなが集まったときに、延々と曲に対する独断的解釈を説明したのだとか。恵子は「その解釈がいいとも思わなかったし、退屈で時間が無駄だと思った。みんなもそう思っていたと思う。だからスマホを触る人もいたんだけど、それを見て「今スマホを触っているやつは僕にはサルに見える」「クラッシク以外は音楽とは言わない。僕から言わせれば幼稚だ」とか、まるでL君は独裁者のようだったよ。オーケストラの雰囲気もすごく悪くなって、みんな辞めちゃうんじゃないかと心配だよ。」と言っていた。恵子の話を聞いて、今時そんな子がいるんだ、とびっくりした。L君は音楽の才能もあるし、学業成績もとてもいい。きっとびっくりするぐらいIQが高いんだと思う。だから一般人には到底L君を理解できないし、L君も一般人の思考を理解できないんだろうな。

  2016年12月13日

  コメント(2)

• 生産性

  12月6日はニコラウスの日。夜自分のブーツを磨いておいておくといい子のもとにはニコラウスがお菓子を持ってきてくれる。12月5日の夜に来るのか12月6日の夜に来るのか、いつも迷う。恵子が幼稚園に通っていた時、12月6日の朝にプレゼントを見つけられるように準備した。恵子は朝プレゼントを見つけて大喜び。幼稚園でその話をしたら、「えー、ニコラウスって今日（12月6日）の夜に来るんだよ。もうプレゼント貰ったの？」とみんなに驚かれていた。私にはこの印象が強烈で、それ以来「ニコラウスは12月6日の夜に来る」と頭に刷り込まれた。今年も当然そのつもりだった。ところが12月6日に学校から帰ってくるなりニコちゃんは「みんなのところにはニコラウスが来たのに、僕だけ何ももらえなかった。」と悲しそうに言った。私は慌てて「ニコちゃんはブーツを磨いてなかったから来なかったんだね。でも大丈夫。ニコラウスは昨日行けなかった子の家には今日の夜来てくれるよ。」と慰めたが落ち込んだままだった。その日の夜、ニコちゃんが寝てから玄関に揃えてあったブーツの横にプレゼントを置いた。絶対にこちゃんが大喜びするものを用意した。しかし朝起きてもニコラウスのことなどすっかり忘れてしまったようで、なかなか玄関に見に行かない。私から「ニコラウス来たかな？」と聞くのもわざとらしいが、なんとか早く見つけてもらいたくて玄関に行かせる理由をこじつけた。ニコちゃんはようやく見つけてくれた。お菓子だけではなく、ニコちゃんがほしかがっていた10ユーロぐらいのおもちゃも一緒においておいた。ニコちゃんは「ニコラウスがレゴまでくれるとは思ってなかった。どうして僕が欲しかったものを知っているんだろう？きっと僕がカタログを見ているのをどこからか覗いていたのかな。さっそく学校で自慢しなくては・・」と言った。こういうことを学校で言うと「馬鹿だなー。ニコラウスなんていないんだぞ。本当はお前のママがおいているんだよ。」と言う子が必ずいる。ニコちゃんも「本当はママなの？」としつこく聞く。騙すつもりはないけど、夢を壊す必要もないと思っている。今週も3日間働いた。月曜日の帰る間際社長に「以前お願いしていたFさんの簿記が途中までしかできていないけど、何故？」と急に聞かれた。それは3ヶ月前に私が頼まれた仕事。中途半端なのはやり方がわからないところがあったから。そういう時は質問事項を書きだしておきなさい、と言われていたので、そうした。でも私の質問リストは見てもらえていないようで、「何故中途半端にしてしまったのか説明して」と言われた。3ヶ月も前の話なので、何が問題だったのか私もすぐには思い出せず、調べて回答した。社長は「木曜日に続きをして」と言った。木曜日に出勤して、火曜日、水曜日に来ていた確定申告のチェックをし、その後、Fさんの簿記を始めた。2016年の8月分までの書類のほか、私がいない間に9月から12月の書類も届いていた。とりあえず8月分まで終わらせようと頑張った。社長に「どんな具合？」と聞かれたので、「今日1日で仕上げるのは無理です」と答えた。「明日報告しないといけないから今日中に終わらせないと困る。」と言われた。「新しいファイルもありますが」と聞くと「もちろん全部」と言われた。私はお昼休みも取らずにずっと入力していた。単に債権者、債務者、銀行の出入金をつけるだけなら難しくない。しかし、個人で使用したのか業務でなのか判断できないものが多く、頭がこんがらがった。例えば電気代も事務所用なのか自宅用なのか、車も複数あって、どの車の支出なのか、どの車が業務用なのかなかなか判断がつかなかった。支払いが滞って弁護士から請求も来ていたが、２－３年前の件を今年払って、手元にあるのは弁護士事務所からの請求書だけなので、もともとは何が原因だったのかわからない。ファクトリング会社への出入金の帳簿の付け方もわからず、書類の数も多いし、ひとつひとつ考えないとわからないので、時間がかかって、17時になっても6月までしか終えることができなかった。30分残業して7月まで終わらせたけど、これ以上は無理だと思った。私が昼休みも取らず、17時になっても帰り支度もせずに一心不乱に入力していても誰も何にも声をかけてくれない。「もう帰ってもいいよ」という声をかけを期待していたが、そんな気を使ってくれる人は誰もいない。意を決して社長に「今日はお昼休みも取らずにやりましたが、残念ながら7月までしか終わっていません。」と申し出た。社長は「あっそう。じゃああとは私がやるから、PCをそのままにして帰っていいわ。」と言ってくれた。日本にいた頃の独身の私なら深夜まで残業してでも全部終わらせたと思う。でも今は子供が家で待っているし、夕飯を作ったり、宿題を見たりで、やはり遅くても18時までには家に帰りたい。社長は家に書類を持ち帰ってすべてを終わらせたようだ。それにしても私が9時間かかった仕事を社長はたぶん3時間ぐらいで終わらせることができたのではないかと思う。自分のことを事務能力が高いと思っていたが、本当は全然戦力になっていないのだなーと落ち込んだ。

  2016年12月10日

  コメント(0)

• 国籍とは

  賢浩のドイツ国籍取得について、義姉からかなり攻撃的なメールがきた。「だから私たちは以前からドイツ国籍を取得するようにと言っていたのに」「世界的ポピュリズムの流れを甘く見るな」「日本の血統主義の考え方は時代錯誤」「国籍とアイデンティティは違う」「賢浩にとって日本国籍よりドイツ国籍のほうが彼の将来を安泰にする」「選択権があるのは親ではなく彼自身だ」「至急市民権申請の手続きをしろ」「今当たり前に享受できている権利がいつまでも続くと思うな」ドイツ国籍を取得するにあたって、前提条件として日本国籍を放棄しなければならない。だから私はドイツ国籍を取得しようとは思わないし、その必要も感じていない。選挙権がないことと公務員にはなれない事以外に違いを感じないからだ。私はすでに無期限滞在許可を持っている。夫と子どもたちは英国籍なので「EU市民」として滞在権をもっているが、Brexsitによって先行きが不透明になった。夫は近々ドイツ市民権をとることに決めた。ドイツでは１８歳から大人だ。賢浩が２年後ドイツに戻ってきた時はすでに１８歳。イギリスはEUではなくなっているだろう。そのときに親の居住地があるからという理由で彼がドイツに滞在できる権利があるのかどうかわからない。そのまま大学に入れば問題はないが、無職の状態でドイツに引き続き滞在できるのかどうかわからない。そういう不安があるから義姉は国籍取得を執拗に勧めるのだ。昨日ニコちゃんの宿題に付き合っていた時、日本から送ってきて水玉のかわいいフリクションをみて「ママ、日本にはこんなフリクションもあるの？すごいね。僕のクラスメートはフリクションが大好きで色々持っているけど、全部に「Made in Japan」って書いてあるんだよ。だから僕は「これ、僕の国だよ」って自慢したの。」と言った。「日本はニコちゃんの国なの？」と聞いたら、「うん、僕は日本人だよ。日本に住みたいなー」と返事した。日本に関する情報があると、ニコちゃんは「ママ、ママ、ここに日本って書いてあるよ。」と大騒ぎして報告してくれる。国籍とは、パスポート上だけではなく、もっとその人に深く根ざしたものだと思う。損得勘定で取捨選択するものではないと思っている。義姉は日本国籍を放棄したとしても日本人であることは消えないというが、それでも受け入れがたい。そういう私の考えは義姉からは利己的で世間知らずだと批判され、夫からはセンチメンタルと揶揄される。なんだか眠れない。

  2016年12月06日

  コメント(4)

• 大学の学費

  賢浩とスカイプで話した。アメリカの学校でもPPAPが流行っていると言っていた。すごい影響力だ。賢浩は「ドイツ国籍を取ったほうがいいってD（義姉）に言われた。」と言った。「なんで？」と聞いたら「だってドイツの大学に入るときに、EU市民でなかったら、学費が取られるようになるらしいから」ということだった。そんなニュース初耳だった。急いで調べたら、BW州の大臣がそのような提案をしているという記事があった。まだ提案の段階だし、実際にそうなるかどうかわからないから、そんな必要はないと話したら、義姉がでてきて、ドイツ国籍を取る重要性を滔々と語り始めた。ドイツに滞在していないから、今更、もう遅いと伝えたら、「賢浩はドイツで生まれ、ドイツで育ち、今もドイツ制度下の学校に通っているし、ドイツを離れて、まだ６ヶ月経っていないし、家族はドイツに住んでいるのだし、まだ未成年だから拒否されるはずがない。申し込んでみなさい。それが賢浩の将来のためになる。」と譲らない。必要ならクリスマス休みにドイツに帰す、と言われた。私は「恵子が１７歳の時にドイツ国籍のことを聞いてみたが、すでにスイスの大学に通っているので認められないと言われた。賢浩も認められるとは思えない。」と反論したが「やるだけやってみろ。」と半ば命令口調で言われた。「恵子は優秀だし、どこでも自力で道を切り開いていけるだろう。でも賢浩は違う。彼にはたくさんのサポートが必要だ。ドイツ国籍はサポートのひとつになる。」という理論だった。「ドイツ国籍があってもなくても大学の合否には関係ない。」と言っても「今はそうかもしれないが、この先どうなるかわからない。トランプが大統領になる時代だ。ドイツだって自国民優先の政策に舵を切る時が来るかもしれない。私はイギリスに留学していたが、当時は香港籍（イギリス海外植民地）だったから、医学部に入るのにイギリス国民と同じ扱いではなく、外国人用の高額な学費を課された。ドイツだって近い将来外国人に対してそうならないとは言えない。」と自分の考えを譲らない。賢浩がそうしたいと言うなら仕方ないが、本人はすでに「日本国籍を放棄したくないから、ドイツ国籍は取らない」と渡米前に決断したのに、またこの話をぶり返すのが「過干渉」だと感じた。しかし夫は「わかった。すぐに申し込みをする」と義姉に約束していた。私は「問い合わせたり資料を取りに行く暇は私にはないから」と夫に釘を差したら、「僕だって来週の金曜日まで時間がない」と言った。やはり私にやらせるつもりだったのか・・・。義姉たちがものすごい時間とお金を賢浩に投資してくれていることは知っているし、感謝もしている。でも「賢浩にとってこうすることが一番いいことだから、あなたも協力しなさい」と言われるのは正直腹が立つ。本当に苦手だ。

  2016年12月05日

  コメント(0)

• 師走

  世の中はクリスマスムードなのに、我が家にはひとつもクリスマスらしいものがない。一昨日ニコちゃんに「ママ、週末になったらツリーを飾ろうね。僕も手伝うから・・」と言われた。すっかり忘れていた。アドベンツカレンダーを用意するもの忘れていた。夫がお菓子のアドベンツカレンダーを買っておいてくれたので、それで間に合わせた。今週は本当に忙しかった。月曜日は普通に1日仕事。その後買い物をして夕飯の支度。火曜日は学校で2時半まで試験対策コース。水曜日と木曜日は片道１００ｋｍ離れた所で開催されたセミナーに参加。久々にアウトバーンを走行した。行きは途中から渋滞でノロノロ運転。帰りは西日が直撃で全然前が見えなかった。それで２日目は帰りに30分ほどスーパーで買い物をしてからアウトバーンにのったら、帰宅ラッシュにぶつかってしまった。かなりの交通量。トラックが前方にいると追い越すのが普通だけど、追い越し車線の車が途切れず、車線変更をするタイミングがなかなかつかめなかった。前方とバックミラー・サイドミラーを見るのに大忙しで、標識を見落としてしまった。暗くてどの辺を走っているのかわからず、気がついたら降りるべき出口を走りすぎていた。そして今日金曜日は普通に全日仕事。5日間の走行距離が５５０ｋｍ。本当に疲れた。そのうえ木曜日にニコちゃんのテストがあって、火曜日も水曜日も疲れて帰ってきているのに、夕飯後にテスト勉強に付き合うのが精神的にも辛かった。テストがあるとわかっているのに教科書やノートを学校に置きっぱなし。ニコちゃんにはやる気がない。やれば確実に点数が取れるとわかっているテスト。無理やり勉強させるのは至難の技。しかしセミナーは面白かった。若い子ばかりかと思いきや、私のようなオバサンも結構いた。そういうオバサンは研修生ではなく、すでに税理士事務所で働いているベテランさんたちだが、税法は毎年変わるので、たまにこういうセミナーに参加して、新しい知識を身につけている、と私の隣りに座った人は話してくれた。セミナー会場では２５０ページの資料が渡された。２日間でその内容をほぼすべて終えた。ものすごいスピードだったが、講師は要点をわかりやすく説明してくれ、飽きることもなったし、あっという間に時間がたった。９時から途中休憩と昼休みをはさみ午後３時半までぎっしり講義があった。今回は所得税法の中の特別控除の話が中心だった。私は日本で税金申告をしたことがないので、日本の税法がどれだけ複雑かは知らない。ドイツの税法は世界一複雑と言われているそうだが、他の国と比べたことがないので、真偽の程はわからない。しかし複雑であることは間違いない。いくつか記憶に残ったことを書きとどめておく。子供が私立の学校に行った場合、学費の３分の１（上限５０００ユーロ）は控除できる。EUの学校、もしくは全世界のドイツ人学校も対象だが、スイスの学校に行った場合は、対象外。この場合の学校というのは専門学校や大学は含まれない。子供が「Hochbegabte」（高知能児）の学校に行った場合、病気と同じ扱いで、医療経費として控除の対象になる。離婚をして片方が養育費を払う場合、養育費を受け取る側からの同意書があれば、養育費支出を最大１３８０５ユーロまで控除できる。その代わり養育費を受け取る側は養育費に課税されてしまう。養育費を貰う側が養育費を課税対象にすることを拒否した場合、養育費支払い側は、最大８６５２ユーロまでしか控除できない。しかも、養育費受け取り側に６２４ユーロ以上の所得がある場合はさらに控除額が減額される。最初の職業訓練に関わる費用は特別控除枠で年間最大６０００ユーロまで認められる。しかし一度職業訓練を受け、２度目以降の職業訓練の場合は、必要経費として、全額控除できる。例えば、高校卒業後、職業訓練を受けてパン屋や修理工になったが、勉強をしたくなって大学に入った場合、学費、教科書代、大学への交通費、大学近くへの引越し費用などをすべて必要経費として申告することができる。しかし、高校卒業後直接大学に入った場合はできない。それ故、まず３ヶ月で終わるフライトアテンダントの研修を受け、その後パイロットの研修を受け、そこでかかる費用をすべて必要経費につける、というような「裏技」を考える人が増えてしまった。そこで裁判所は「最初の職業訓練とは最低でも１年以上かかるものをいう」と規定した。ドイツには教会税がある。キリスト教徒には払う義務があるが、キリスト教徒でなければ払う必要はない。イタリアのサッカー選手ルカ・トニがFCバイエルに所属していた時、FCバイエルンから支払われる給料から本来なら所得税、連帯税とともに教会税も源泉徴収されていなければならなかったのに、徴収されていなかった。FCバイエルンがキリスト教徒であると申告しなかったからだ。そのため遅延金を含め１７０万ユーロを請求された。誰に責任があるのかで裁判になり、結局はルカ・トニの顧問税理士がドイツには教会税があることをルカ・トニに説明する義務を怠った責任があるということで、税理士が税務署に支払わなくてはいけないことになった。もちろん保険で払ったそうだが、説明義務を怠ると税理士には高くつくというエピソード。

  2016年12月03日

  コメント(2)

• PPAP

  PPAPが流行っているということをつい最近知った。でもPPAPって何なんだろう？と思っていた。先週某バラエティー番組を動画で見ていて、ようやくその正体（？）が分かった。番組では「世界中で見られている動画」として紹介され、外国人を招いて、どこがそんなに面白いと思うのか？と聞いていた。今日、仕事から帰ってきて、速攻で夕飯の用意をしていたら、隣の部屋でレゴのカタログを見ながらにこちゃんが「I have a pen, I have an apple・・」と歌いだした。しかも振り付きだった。「なんで知っているの？」と聞いたら、「学校でD君が歌っていた。」と言った。D君は日本とは縁もゆかりもない子。やっぱり世界的に流行っているんだーとびっくりした。にこちゃんの振りとメロディーが微妙だったので、実際にYou Tubeを検索して、本家のビデオを一緒に見た。にこちゃんは「この人、日本人なの？」と聞いた。確かにビデオを見ただけでは日本人とはわからない。最近、小学生用のオンラインの勉強プログラムを使ってにこちゃんに少し勉強させている。３０分勉強したら「妖怪ウォッチ」を１編みてもいいと条件で、とりあえず、ここ１週間は続いている。にこちゃんは「ママも一緒に見て！」と言うので、私もドイツ語版を一緒に見ている。男の子がネイソン、女の子はケイティ、先生の名前はシュミット（？）。日本のオリジナルはきっと違う名前のはず。にこちゃんは大喜びで見ている。まあドラえもん的な平和な漫画なので、小学生向きだと思う。現在にこちゃんたちのクラスでは、好きなテーマでプレゼンテーションをすることが課題になっている。毎日２人がみんなの前で発表する。ペットを実際に学校に連れてくるなど動物をテーマに選ぶ子が多い。その次に好まれるテーマは「国」。自分に関係ある国とか、好きな国を１つ選んでプレゼンする。その次に人気なのが、サッカー選手。メッシーとかロナルドとかみんなが知っているスーパースターについて発表。どんな車に乗っているとか、年棒はどれくらいとか、どっちかというとサッカーのキャリアに関係ないことにみんな焦点をあてているようだ。にこちゃんは先週「キャプテンアメリカ」について発表した。そんなテーマでもいいのか？と思ったが、なんでもいいらしい。にこちゃんはアベンジャーズが大好きで、スーパ・ヒーローもののDVDはほぼ見ている。でもスーパーヒーローもののフィルムは暴力シーンも多いので、１６歳以上と指定されていることが多い。だから本来はにこちゃんが見るのはよくないのだが、夫や賢浩と一緒によく見ていた（私はその時間日本の動画タイムだったので、見ていない）。にこちゃんのプレゼンのため、インターネットでいろいろ情報を調べたら、キャプテンアメリカは第二次世界大戦中反ナチズムのプロパガンダとして作られたキャラクターだったということを知った。結構奥が深いんだなーとびっくりした。

  2016年11月25日

  コメント(2)

• ジョーク

  土曜日のドイツ語コースはC1レベルなのだが、ほかの人のドイツ語力（文法や作文力）はそれほど高いとは感じない。しかし圧倒的に会話力が違う。みんな若いからか、まだこちらにきて１－２年の人でもかなりペラペラ。一番若い人はロシアから１年半前に来た女性。彼女は２３歳だけど、すでにドイツ人（ロシア系）と結婚している。彼女はLidl（ドイツの大手ディスカウントストア）で８か月働いたが、腰を痛めて退職したそうだ。重い商品を持ち運んでいたのが原因であることは明らかで、店側に交渉したが、店側は「因果関係がはっきりしない」といって、補償はまったくなかったと言っていた。先日の授業のテーマは「ジョーク」についてだった。先生が「定型的なドイツのジョークと言えば、やはりブロンディー（ブロンド女性）系ですね。」と言ったら、私を除く全員が「それは私の国でもそうです」と声をそろえた。フランス人のCさんは「以前はベルギー人を揶揄したジョークが多かったですが、最近はわかりません。北アフリカ出身者のフランス語の発音を揶揄するジョークもあります。」と言った。チュニジア人の女性が「ごめんね。私の国では日本人ジョークもあったわ。」と一言私に謝ってからジョークを披露した。「日本人カップルが人混みで離ればなれになってしまった。でも旦那は奥さんを二度と見つけることができなかった。なぜならみんな同じに見えるから、誰が自分の奥さんか見分けがつかない。」・・・・彼らにとってアジア人はみんな一緒の顔に見えるということなのか、日本人と特定しているのは何かほかに理由があるからなのか、よくわからなかった。「ジョーク」だからそこまで真剣に理由を聞くのも大人げないと思って聞かなかったが、ちょっとモヤモヤした。先生がロシア女性に「あなたの国では？」と話しを振った。彼女は「特にないです」と言ったので「ロシアでは政治的なジョークを公で言えるの？」と聞いてみた。彼女は「なんでも言えますよ。ドイツと一緒です。」と言った。先生は「でもさすがにプーチンを笑いものにすることはできないでしょ？」と聞くと「できますよ。でもロシア人はみんなプーチンが好きだから、悪く言う人なんていません。私もプーチン大好きです。」と言った。びっくりした。夜、恵子と電話をしたとき、この話をしたら「そうなんだよね。ロシア人にプーチンは絶大な人気があるみたいだね。」と言った。やっぱりそうなんだ。恵子の大学では難民支援の一環で、難民の希望者に聴講を許可している。単位は取れないが、講義を聞くことができるそうだ。聴講希望者には学部生がボランティアで補助につく。恵子もそのボランティアに応募していて、アフガニスタン出身者の担当になったのだが、新学期前にメールを送っても何の返事もなく、結局その人は授業にこなかったそうだ。しかし今になって恵子にメールを送ってきて、講義に参加したいという意思表示をしてきたそうだ。恵子は英語でメールを送ったのだが、たどたどしいドイツ語でメールが返ってきたので、ドイツ語で返信したら、「意味が分からない」と書かれたそうだ。何語で会話をしていいのかわからないと悩んでいた。恵子の通っている大学の講義レベルはかなり高い。難民でも大学の講義を受けられるのは素晴らしいことだとは思うが、ドイツ語か英語がそこそこできなければ、講義を受けても意味がないような気がする。それでもこういう制度があることがすごいと思った。日本では難民が少ないということもあるけど、やはり日本語が壁になって、こういう制度は生まれにくいような気がする。先週から私は葬儀屋さんの簿記をしている。葬儀屋さんが発行する請求書は２種類にわかれていて、一つは自分が行うサービスへの報酬で、これには消費税１９パーセントがかかる。この売り上げに対しては客から徴収した消費税をそのまま税務署に支払う義務がある。しかしもう一つの請求書は消費税がかからない。例えば死亡広告とか葬儀用の花の用意とか医者の検死費用、死亡証明書発行費用、火葬費用、墓地管理費などにかかるお金で、葬儀屋は客から受け取った代金をそのまま市役所や火葬場や花屋に渡すだけ。火葬場に払う費用はだいたい５００ユーロ弱で、火葬場からの請求代金をそのまま親族に請求している。しかし実は請求書は２枚になっていて、もう一枚はキックバック費用。１００ユーロキックバックがもらえるので、葬儀屋が実際に火葬場に払う費用は４００ユーロ弱。帳簿をつけながら、世の中はこういう仕組みになっているのか・・ということを勉強している。火葬場とか骨壺とかそんなドイツ語にも初めてお目にかかった。そういえば、先々週家賃収入の計算をしているときに、「Dunstabzugshaube」の請求書を単純に２つの家で半分づつに経費をわけて計算してしまった。社長に「どちらかの家に１００パーセントつけろ」と言われ、なんでだろうと疑問に思い、単語を調べたら「換気フード」だった。いちいち単語を調べないと正確に簿記できないので、かなり面倒だ。１月に中間試験がある。３択問題なので文章を書く必要がないのはうれしい。しかし問題文が正確に理解できるかどうか不安だ。

  2016年11月22日

  コメント(0)

• バイリンガル、トリリンガル

  よく芸能人のプロフィールで、バイリンガルとかトリリンガルとか５ヶ国語がペラペラとかあるけど、言葉ができます!といえる基準はなんだろう？うちの子を売り出すとしたら、やっぱりキャッチコピーは「トリリンガル」になるのだろうが、現状はちょっと違うように思う。ニコちゃんの場合は、３言語とも標準を大きく下回っているレベルなので論外。賢浩は３ヶ国語とも普通に話せるし（日本語は漫画で使われる語彙に偏っているが）、テレビや映画も問題なく理解できる。しかし漢字は小学生１年生のレベルで日本語の読み書きは極端にできない。英語とドイツ語に関しては、アメリカに行ってわかったのだが、会話はできるが読み書きの能力は高くないということ。WhatsAppなどでメッセージを書き込むのは困らないが、論理的な文章は書けない。こうなると最早言葉の問題ではなく、読解、分析、作文能力の問題なのだろう。恵子の場合は、ドイツ語はAbiturで満点だったし、英語も１３歳ですでにケンブリッジ検定アドバンスレベルに合格している。昨年受けたTOEFLも高スコアだった。大学でもドイツ語と英語を使って講義を受けているし、レポートも書いている。この２か国語については間違いなく「できる」と言える。そのほかラテン語もAbiturで満点だったし、中国語もすでにB2レベル。でもこの２カ国語は「できる言葉」にははいらないと思う。難しいのは日本語の位置づけ。私とは普通に日本語でやり取りしている。高校まで周りに日本人が殆どおらず、家族としか話す機会がなかった。だから敬語やスラングには弱い。大学に入り、日本人留学生や研究者と話す機会が少しづつ増えてきて、自分の日本語の下手さ加減に気づいて落ち込むことも多くなったと言っている。先日、日本人留学生対象のセミナーに参加したそうだ。みんなの会話についていくのが大変だったと言っていた。「過労死」「終身雇用」「模擬面接」「東洋思想」などの単語が並び、漢字が読めないし、意味がわからず困ったらしい。セミナー主催者が「私はAmeftoをしてました」と自己紹介したそうだ。Ameftoってなんだろう？とずっと考えていて、家に帰っていろいろ調べて、ようやくアメリカンフットボールのことだとわかったそうだ。「Amefuto」と言われたとしてもわからなかったと思うが、「Amefto」と聞きとってしまうところが、すでに日本人の脳ではないと思った。過労死との関連で、東大を出た若い女の子が働きすぎが原因で自殺したニュースを教えてあげたら、ものすごく驚いていた。この前恵子に「ぶりっ子ってどういう意味？」と聞かれて驚いた。そんな言葉死語になっていると思っていた。私の世代では今更会話に出てこない単語だ。それから、恵子に「アッザース」と言われたことがあった。「なにそれ？」って聞いたら「ありがとうございますの意味でしょ。みんな使っているよ。」と言われた。「そんな言い方好きじゃないから使わないで！」と言ったら、「えっ？使っちゃいけない言葉なの？」と驚かれた。恵子は来年日本に留学する予定でいるが、「日本の大学でやっていけるか自信がなくなった。」と言っていた。恵子のことだから、日本滞在中にものすごいスピードで日本語を吸収できると思う。「トリリンガルです」と胸を張って言える日もそう遠くないだろう。

  2016年11月18日

  コメント(0)

• 理解できない

  最近はみぞれ混じりの天気が続き、寒い。先月末から冬時間になったので、日が暮れるのが早く、仕事が終わる頃にはもうかなり暗い。雨が降っていると車のライトが窓ガラスに反射してすごく運転がしづらい。道路も反射しているし、街灯もないし、運転するのが怖い。恵子はマインツに住む友達Jちゃんの誕生会に週末出かけていた。Jちゃんとは中国語の大会で4年前に知り合った。同じくその大会で知り合ったフライブルグに住むRちゃんと3人で仲良くマメに連絡を取り合っている。恵子はJちゃんの家にもRちゃんの家にも行ったことがある。もちろん恵子も二人にスイスもしくはドイツの家に遊びに来てねと声をかけている。Jちゃんは一度スイスに遊びに来てくれたことがある。Rちゃんは、去年の恵子の誕生日にも来るといっていて、直前にキャンセル。スイスにも遊びに行くと言っていて、直前にキャンセル。去年のクリスマスJちゃんの家に一緒に遊びに行こうと約束したときも直前にキャンセル。Rちゃんは一人で遠出したことが一度もないらしく、たぶん直前に怖気づくのだと思う。今回も先月からJちゃんの誕生会に一緒に行こうね、とRちゃんと恵子は約束して、恵子にしたら遠回りになるけど、わざわざフライブルグから一緒に電車に乗れるように二人で相談して切符を購入したそうだ。恵子からは、「Rちゃんと一緒にフライブルグ経由でマインツに行く」という話を聞いたときに「えっRちゃん？本当に行くかな？」と思ったが、案の定フライブルグから乗ってこなかったそうだ。連絡もこの2週間全然とれない状態だったらしい。でも恵子は「約束したから、今回は絶対にくると信じていた。」と言った。誕生会は楽しかったようだが、Jちゃん以外は知らない人ばかりで、話題についていけなかったとのこと。Jちゃんの家に１泊させてもらって、朝スイスに戻ってきたそうだ。明日までの宿題が終わってないので、そのまま大学の図書館に直行して午後はずっと勉強している、と連絡があった。マインツに行くのは遠いし、もちろん交通費もかかるし、Jちゃん以外に知り合いはいないし、他の人もいるからJちゃんと話すチャンスも少ないし、私なら理由をつけて断ったと思う。結婚式とかならわかるけど、別に節目の年でもない誕生会に、何百キロも離れた町まで出かけるのが、ちょっと私には理解できない。恵子はよほどのことがない限り、招待されたら断らないのがすごいなと思う。そもそも大学生になっても誕生会を開くというのが日本人とは違うよなーと思う。そういえば、先週、アメリカ大統領選挙の結果が出たときに、恵子から「信じられない。悲しい」と泣き顔のスタンプがたくさん送られてきた。「あなたはアメリカ市民でもないのに、そこまで悲しがる必要がある？」と書いたら、「それでも嫌だ。ありえない。」と返事が来た。大学でもその話でもちきりで、みんな「アメリカ人は一体何を考えているのか？」と憤っていたそうだ。驚いたのは、ニコちゃんでさえ学校から帰ってきたら「今日、みんなトランプのことを話していた。」といったこと。小学校でも話題になるなんて・・・・。今日賢浩と話したときにも「信じられない」と言っていた。でもアメリカ大統領選挙のさなかにアメリカに滞在できたことは、結構面白い体験だったと思う。なんやかんやいっても、そんなに過激なことはできないのではないかと思っているのだが、私の考えが甘すぎるのかな？

  2016年11月13日

  コメント(0)

• 読む力の大切さ

  日曜日に久々に賢浩と話しをした。学校は楽しいが、レベルはアメリカの学校のほうが高く、特に英語はクラスでも下のレベルだといっていた。賢浩の学年は2クラスに分かれており、一つはドイツ駐在員の子弟でドイツの大学を目指している子どもたちのクラス。賢浩がいるのはインターナショナルのクラスで片親がドイツ人でアメリカに移住してきた人たちが多い。賢浩は英会話に全く困らないし、普通に英語でテレビや映画を見ても問題なく聞き取れ、理解できる。だからこちらにいる時は賢浩は英語がペラペラな子というイメージを持たれていたし、本人も英語はできると思っていたと思う。しかし、アメリカのクラスメートは賢浩よりもっと英語が上手だった。そのうえドイツ語も賢浩よりできるという屈辱。ドイツ語の本をたくさん読みなさいと言われているそうだ。しかしドイツ語の本がないと言っていた。ドイツにいる時は家にも図書館にもドイツ語の本はいくらでも溢れていたのに、皮肉な話だ。義姉と少し話した。義姉は「彼の問題は読解力と作文力だ。英語に限らずドイツ語もフランス語も点数が思うように取れないのは、すべて読解力のなさが根本にある。数学、化学、物理、生物などの理数系科目は今のところいい成績を取れているが、文系科目は壊滅的だ。私は彼の英語を徹底的に鍛えるつもりだ。私の夫は彼に理系科目の試験テクニックを教えている。問題は短期間で彼の読解力を向上させなくてはいけないことだが、幸い彼にはやる気があるので、私達も全力でサポートしたい。」と言った。私は「その問題はニコにもあてはまる。ニコも読んでも内容を理解できない。ニコのできなさは、賢浩の比ではない。」といったら、「でもニコにはまだ時間がある。まだ若いのだから、今からでもいくらでも挽回できる。」と言われた。しかし問題は本人にやる気が無いこと。「来年早々には進級先を決めないといけないから、そんな悠長なことも言ってられない。」というと、義姉は「私は多少無理をしてでもギムナジウムにいれるべきだと思う。一度下の学校に行ったら、そこから上に上がるのはよほどのやる気と才能がないと難しい。10歳で子供に限界線を引くのは酷だ。」と言った。どう考えてもニコちゃんはギムナジウムのレベルではない。本当に頭が痛い。義姉は「ニコはクリスマスにアメリカに来るのか？」と聞いた。アメリカでは小学生を一人で家で留守番させてはいけないそうで、もし来るなら、私か夫が付きそってくれ、と言われた。私も夫も2週間以上休みを取れる状況にない。義姉は「夏休みは都合が悪いから、イースターなら賢浩も休みになるから、休み明けにテストがなければ一緒に休暇を楽しめる」と提案した。私は4月は試験直前対策コースがあって全く休めない。夫も4月の予定は不明なので、とりあえず最悪の場合はニコを一人でアメリカに行かせるということで話がまとまった。しかし当のニコちゃんは「一人でアメリカに行く自信がない」と消極的。もちろんサポートサービスを頼むけど、小学校4年生で一人で飛行機に乗ってアメリカに行くって勇気がいると思う。私たちも心配だ。そう考えると7歳でアメリカに一人で行った恵子はすごかったなーと思う。しかもパリで乗り継ぎだった。ニコちゃんの時は直行便を予約するつもりだ。空港までは送るし、飛行機の中ではどうせテレビゲームをしているだけだろうから、案外本人が思うほど心細くはないのではないかと思う。

  2016年11月09日

  コメント(0)

• またイヤイヤ病にかかった

  早いものでもう１１月。昨日も今日も朝は氷点下だった。日中は１０度近くになるけど、だんだんベランダで昼食をとるのが辛くなってきた。朝も社長たちのことを５分から１０分外で待っていないといけない。８時始業だが、５分前に来るようにと入りたての頃に言われた。待つぐらいならちょっと遅れていこうかな？と思うこともあるけど、もしかして私が待っているから早く行かないと・・・と向こうが急いできたのに、私が遅刻して来たら、腹が立つだろうな、と思って、やはり５分前には着くようにしている。何の進歩もないまま研修も１０ヶ月が過ぎた。資格試験まであと半年ほど。クラスメート達は自主的に週１回午後学校に集まって勉強会を開いている。私は午後も仕事があるので参加できない。随分前に買っておいた模擬試験に挑戦してみたら、最も自信があるはずの所得税についての問題すら半分もできない。口頭試験は「ある人が起業したいと相談に来たと想定。どのような会社形態がその人に一番あうか、その利点と欠点を説明してあげてください、またどのような義務が生じるかも説明してください」などという問題が渡され、その場で対応しないといけない。全く自信がない。とにかく私は人と話をする機会がない。事務所でもほぼ一人で作業をしている。社長も息子も忙しくて私が話しかけるのははばかられる。社長が私のところにくるのは、コピーをお願いするときぐらい。わからないことは自分でネットで調べて解決している。話さなくてもいいというのはありがたいことではあるけど、完全に存在を無視されているわけである。プライドや野心がある人は、こんな事務所にはいられないだろう。ドイツ語の個人レッスンを受けているのだが、「会社での一日を話してみて」などと言われることも多い。毎回毎回先生が変わるので、その度に同じような話をしている。どの先生も「やる気をなくさせるようなことしか言わないなんて、その社長は人としてどうかと思う。」という。やっぱり誰の目から見てもおかしいのだ。私たちは研修中にすべてのことを一通りやってみる義務がある。研修手帳のようなものがあって、最後のページに社長のサインを貰わなくては、試験を受けることもできない。メリちゃんは、「あの社長は「あなたはこの項目をすべてできるようになったとはいえないから、私はサインできないわ。」って言って、サインをすることを拒否しそう。そうやって私たちが試験を受けるのを妨害するような気がする」と以前言っていた。その時は、まさか・・と思っていたけど、本当にそれぐらい意地悪なことをしかねないと最近は思うようになった。本当にやる気も自信も日に日になくなっていく。意地悪はされないけど、いてもいなくても同じ存在とおもわれているのはきつい。早くここから抜け出さないと精神が病みそうな気がする。

  2016年11月05日

  コメント(8)

全2227件 (2227件中 151-200件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 45 >