680763 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

プロフィール

katia66

katia66

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

バックナンバー

Nov , 2024
Oct , 2024
Sep , 2024
Aug , 2024
Jul , 2024
Jun , 2024
May , 2024
Apr , 2024

カテゴリ

コメント新着

jhwlfm@ AiNsHWTJnxRbwDhARCw HRAEg4 &lt;a href=&quot; <small> <a hr…
しんたろ@ Re:FIAT 500 international meeting in Garlenda その1~出発~(07/10) 合流できればお喋り。 時間が詰まってき…
katia66@ Re[1]:引っ越しました(06/22) しんたろさん ----- お久しぶり~。 今…
しんたろ@ Re:引っ越しました(06/22) お久しぶりです(笑 元気にやってるなら…

お気に入りブログ

絨毯屋へようこそ  … mihriさん
韓国ソウル!文家の掟 shaquillさん
そうそうにっき。 そうそう。さん
のほほん生活/brasil aya@brさん
イタリアの幼稚園生… ぴっぴぃさん
センテッドゼラニウ… lanuovaさん
Il Suono Dell'Onda~… accoponcoさん
空のへや みゃーみゃー大好きさん

楽天カード

Jan 10, 2007
XML
テーマ:海外生活(7772)
カテゴリ:イタリア生活
先日買ったウェブカムを昨日の夜、初めて使ったよ!
買ってすぐに日本の兄たちにウェブカム買ってビデオ通話しない? と誘いのメールを出したら、

「ウェブカムって、何??」

と、2人の兄が揃いも揃って言った。
うーん、二人ともPCは仕事で使っていて、ネットはほとんど使わないとは言え・・・ウェブカムも知らんとは・・・。
そう言えば、上の兄はMP3も知らなかった。
携帯でMP3読み取れるか尋ねたら、「何それ?」って。
説明したら、「君、詳しいんだねぇ」って・・・わからん
違うだろ。知ってて普通だろ。

兄2人ともがウェブカムを知らなかったよ、とイタリア人の友達に話したら、「嘘でしょー!? ハイテクの国日本で暮らしている人間が知らないはずないじゃん!!」だって。
いや、そんなこと全然ないない。うちの父も知らないはずだし。
むしろ、ハイテクじゃないブラジルに住んでいる友達や知り合いの方がずっとハイテクノロジーを普通に使いこなしている。

すぐにウェブカムを使って話せる相手は、ただ一人。
ブラジルに住む10年来の友達。
彼女は3年前カナダを旅行したときに現地の男の子と付き合いだし、以後、遠距離恋愛。なので、気軽に安上がりでビデオ通話ができる便利な機能を見逃す術はない。
Windows Live MessengerもSkypeも持ってるから、いつか話そうよ、って1ヶ月くらい前から言っていたんだけど、私がウェブカムを買ったということで、大乗り気で昨日こちらが出したアポに現れた。
私はSkypeはダウンロードしてなくて、普段、Windows Live Messengerでメッセンジャーしているんだけど(って言ってもたまにしか使わない。話す相手が限られているから、相手と時間が合うときだけ)、最初はいつものように普通にチャット。
その後、ヴォイスチャットをしてみようとしたけど、お互い、お互いの声が聞こえない。
ビデオ通話(チャット)にしてみたら、見えない・・・。
ちゃんとセッティングもしたけど見えない。
おいおい、使えないじゃん。
私からビデオ通話をかけてみたら、彼女は私が見えると言う(書いた)。
いったん切って、次に、彼女がかけてみたら、今度は私が彼女のことを見ることはできるけど、彼女は私が見えないと言う・・・。
Windows Live Messengerはかける相手によって、見えることと見えない事があるんだって。どうして??
どちらにせよ、声は聞こえないので、いろいろ試している間に、彼女のお勧めのSkypeをダウンロード、インストール。
無事、声が聞こえた~~!!!
SkypeはいったんWindowsを再起動させないとビデオは使えないようで(?)、そのまま、Windows Live Messengerの彼女のビデオを見ながらSkypeで会話。
こっちは彼女の顔の動きが分かるけど、あちらはこちらの動きが分からなくて残念だけど、私は(と言うか、夫も子供も家族総出で)十分楽しんだ。
イタリア系ブラジル人の彼女、イタリア語は言われればなんとなくは分かるけど喋ることは出来ないので、こちらが英語交じりのイタリア語で喋って、彼女が英語で答える、という会話。
ああ~、私の英語滅茶苦茶だ~。精進せねばー、っていつも思うのよねぇ。
って言っても、喋る機会がないと精進も何もないんだけど、こうやって少しでも英語を使う機会が結構ためになるんだよね。
喋れないのを再確認って感じもするけど・・・。

全部で2時間ほど喋ったんだけど、途中で彼女のお父さんが乱入!!
イタリア語は2・3語しか喋れないとか言ってる割には、イタリア語、上手かった。
アクセントがすっごいブラジル人訛りのイタリア語!!
ペレの、サッカーの話をしたんだけど、アクセントと言い、言い回しと言い、ペレのイタリア語そっくり!!
とっても面白いお父さんだった。

楽しかったので、時間があっという間に過ぎた。気がつけば、あちらは夜ご飯の時間、こちらは寝る時間に。
ほんとに楽しかったなー。またやりたいなー。

最近は外国がホントに近くなったものだな、と再確認。
テクノロジーはどんどん進化していくのだ。
最近は、YouTubeなどでTVで現在連載中のアニメも翌日とか翌々日には観られちゃうしさ。
便利な世の中だなー、ホント。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  Jan 10, 2007 06:44:06 PM
コメント(6) | コメントを書く
[イタリア生活] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X