Katie's Diary

今週末はすぐ上のウィスコンシン州へ行くのです。
というのも　ダニーのConferenceがあるのでついでにお供で。
ミルウォーキーをすこし越えた北にある　Green Bayというところです。

｢えー？聞いたこと無いー。辺鄙なとこじゃーん？」
などと思っていたのですが　ダニーが
｢いーや　絶対知ってる。Green Bay Packersって聞いたことあるでしょ？」
とかいうじゃないっすか。

Green Bay　Packersは知ってるけど(フットボールのチーム）
Green Bayっていう名前から　私はなぜかフロリダまたはメキシコ湾沿いのチームだと思ってたのです。

｢Green Bayって海ないのに　なんでBayがあるのさ？」

｢Michigan湖沿いだから」

…湖岸もBayなのか!
(そりゃそうか）
知らなかったよ。目からうろこ。

夕方について　色々町を探索。
中規模の町に　どどーんとフットボールスタジアムが。

ダニー。信じなくてごめん。
実際スタジアム見るまで　半分疑ってたよ。

PackersはMeat Packersから来てるんだとか。
…マスコットは　一体なに？