風になって・・・・

何日か前に､
あるﾌﾞﾛｸﾞを読んだら面白くて､

少し前の日付の日記だったので､

そこから逆上って､今までの日記を読もうと思ったんですよ｡



その日の日記の最後に､

｢←前の記事｣､｢次の記事→｣､と書かれていました｡


その日記より新しい日付の日記が読みたかったので､


次=次の日､前=前に書かれた､

と解釈して｢次の記事｣をｸﾘｯｸしたんですが､

予想に反して､日付が古い日記が開きました｡



私の中では､
次の記事=次に書かれた=今開いてる日記以降の日に書かれた日記､

のつもりだったんですが･･･


ところが､
｢次の記事｣は､日付が古い日記を示すんですね～



でも､次に書かれた記事って考えると､

新しい日付になる､と思えませんか？



ぅん？私だけ？

うぅ～ん､紛らわしい～！


日本語はややこしい～



で､いろんなﾌﾞﾛｸﾞｻｲﾄにお邪魔してみました｡




楽天の場合表示は､前､最新､次｡

ﾌﾟﾁﾒの場合は､前の記事､次の記事､

gooも､ｺｺﾛｸﾞも前の記事､次の記事､でした｡


結果､解釈は2つに別れてました｡




gooとｺｺﾛｸﾞは同じ､
もう1つは､楽天とﾌﾟﾁﾒは同じ解釈でした｡


その2つのｸﾞﾙｰﾌﾟは､
前と次の解釈が逆なんですよね｡



ややこしい～
年老いた頭では間違えます｡




私の言いたい事分かってもらえました？

書いてる本人が､
途中で訳分からなくなって？？のところがありますが､


前と言うのが､
見ている日記の前(新しい日付)なのか､

前に書かれたと言う意味なのか､

どちらを表しているかなんですよね｡


意味が真逆ですもんね｡



惑わされながら､
それでも渡り歩く風でした｡