失業小父さんのアフィリエイト実践奮闘記

昨日の夜からスカイプが正常に動きません。
スカイプホームページにメールしてもなしのつぶて
今まで正常だっただけに自分のパソコンの不調を疑ってしまうけど

友人からの問合せで自分だけでないことに気がつき
検索してみるとやっぱり　・・・・
たった一ページありました。

それでホームを改めてみてみると英文のものが・・・・
それにしても不親切ですよね　いくらお盆と言えども
日本語の案内が無いとはまったく　プンプン

壊れてもいない自分のパソコンの不調かと想って
無駄な時間を費やすことを　スカイプは考えないのかまったく



UPDATED 14:02 GMT: Some of you may be having problems logging into Skype. Our engineering team has determined that it’s a software issue. We expect this to be resolved within 12 to 24 hours. Meanwhile, you can simply leave your Skype client running and as soon as the issue is resolved, you will be logged in. We apologize for the inconvenience.

Additionally, downloads of Skype have been temporarily disabled. We will make downloads available again as quickly as possible.

369 blog reactions

上記をエキサイトで訳しました。　下記の文章です。

最終更新日グリニッジ標準時14時2分: あなた方の何人かには、Skypeにログインすることにおける問題があるかもしれません。 私たちの工学チームは、それがソフトウェア問題であることを決定しました。 私たちは、これが12!)24時間以内に決議されると予想します。 その間、あなたは、単にあなたのSkypeクライアントが走っているままにすることができます、そして、問題が解決されているとすぐに、ログインされるでしょう。 私たちはご迷惑を謝ります。

さらに、Skypeのダウンロードは一時無効にされました。 私たちは再びできるだけはやくダウンロードを利用可能にするつもりです。

だって　ぇぇぇぇえ　テな感じですね
音声テストも日本語にはいまも繋がりません。