|
カテゴリ:フィリピン
このところ ご無沙汰していましたが フィリピンとは切っても切れない状態は変わりません!!
語学は中々持って 手ごわいですね!! 本式のタガログ語 話し言葉 TXT用語 色々MIXされていて 日常会話がやっとの思いで出来る様に成って来ました!! 実際 足かけ3年 でも フィリピンにはまったのは20年ちょっと!! このブランクは勿体ないですよね!! そうなんです。ここが味噌なんです。 多くの方はタガログ語を覚える事をある意味禁止されているからなんです。 そんなの覚えてどうしようっての??てな具合に 真っ向から否定されてしまうのです。 その意味は 当然 他のフィリピーナと・・・・・・が 発想の元凶です。 私としましては そこを・・・・・・。 と云う事で初めは ヤフーメッセンジャーから始まり インターネットのやり取り 現地に行って体で覚えて TXTの交換をして なんてことをしながら ちょっと分かるようになったのですが しかし!! 自分の出来としては50点以下まだまだ かなぁ~~~~と 思っています。 せめて 80点が最低の合格ライン!! たぶん 今の2倍くらい覚えれば テレビのニュースが分かるようになるのではと思います。 先が長い!!1年住めば簡単に覚えると思いますが そんなに???? 今は出来ません 涙 一番厄介なのが 基本を中途半端に覚えているから 崩れたタガログ語しか 分からなくなっている点です!! TXT用語がそこに当て嵌まります。 3月に行ければいいかななんて思っていますが どうなる事やら・・・・・。 それでは また!! 掛けない事が満載で 困りますね!!ははは お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2012.01.12 11:13:58
コメント(0) | コメントを書く
[フィリピン] カテゴリの最新記事
|