Kｊ's　eLife

今日5月18日はことばの日　 こ（5）と（10）ば（8）の語呂合せだそうです。
ブログ書くようになって言葉の大切さを感じます。
意味と使い方奥深いんですね。
いまさらながら気が付いたのが「音読み」「訓読み」。
授業で習った当時は解ってたつもりでしたが、今頃意味の深さに気が付きます。
音読みは中国から来た言葉（その漢字の本来の読みであり意味？）。
訓読みはそれ以前から日本にあった言葉をその漢字に当てはめたということ。
漢字が伝わる以前は表記する文字がないのに言葉というのは脈々と受け継がれてきた訳なんですね。
言葉だけで情報が伝えられ今日まで繋がってることに不思議な驚きを感じます。
思えば最近書いたり読んだりでちょっといい表現だなとか思うのは「訓読み」のほうです。
日本の言葉は長い年月を通して日本人の体に埋め込まれた複雑な感情、記憶の道標のようです。