No,Thank You!
今日は夫が祝日で休み。何だかのんびり気味でなかなか英語モードにならず。ぼんやり”なるとも!”を見ていると、娘が何かを持ってきた。げげっ!DWEの英単語のカードだ。カテゴリー毎に4つ入っている。娘の持ってきたのは「Act It Out」と書かれた箱だ。動詞が書いてある。CDが付いていないので、私が読まなければならない。当たり前だが、発音が怪しいので困ってしまうのだ。が、しかし、娘がせっかく興味を持って私のところに持ってきたのだ。顔つきは真面目に、外人になりきってカードを読み上げる。娘も一生懸命真似ている。大丈夫かなぁ。。牛(Cow)がカウではなく、キャウと発音するのをしったのは、娘と行っている英会話教室「お母さんと一緒」クラスでだ。しかも夫と私とでは発音が全然違う単語がいくつもある。一体どちらが正しいのだろう。二人とも分からないのだ。早くトークアロングカードに戻ってもらうことを切望する。そんな中、お友達と遊んでいた娘がお菓子を勧められて「No,Thank You!」と言っていた。嬉しかったが、こっそり秘かに娘の英語力アップを図っていたので、ばれてしまってちょっと恥ずかしかった。