100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

2995845
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

時空の旅わくわく日記

カテゴリ別記事

よく読まれている記事

お気に入りブログ

2016年07月の記事

全10件 (10件中 1-10件目)

1

漁船だらけの早朝の浜辺

朝日の中、漁から戻る↑（2016年7月10日、ダルエスサラーム、タンザニア）次から次へと漁船が戻る↑（2016年7月10日、ダルエスサラーム、タンザニア）　浜辺に次から次と漁船が戻ってきます。　旭日を浴びて、浜辺に戻ってきます。　浜辺の手前で船を泊めると、漁船からバケツが次々と市場へ運ばれます。　バケツにはこぼれるほどたくさんの魚が入っています。　1分でも早く市場へ持ち込んで、少しでも高値で買ってもらうのでしょうか。　ここは、ダルエスサラームの魚市場前の浜辺です。【Bon appétit !】　Kivukoni is one of Ilala district's wards found in Dar es Salaam, Tanzania. The area is most notable for its vibrant fish market located near the pier that connects Dar es Salaam to the Kigamboni peninsula via ferry boat.（https://en.wikipedia.org/wiki/Kivukoni）

2016.07.31

コメント(8)
ますます美味しいタンザニアの食事

昼食は料理用バナナ↑（2016年7月4日、ダルエスサラーム、タンザニア）夕食は、野菜ご飯↑（2016年7月11日、ダルエスサラーム、タンザニア）昼食は、ご飯が続きましたので、替りにウガリの選択肢もありましたが、バナナを注文しました。メインは魚が続きましたので、揚げた牛肉を頼みます。副食は葉物野菜、オクラ、ナス、煮豆が付いてきます。ある日の夕食は、インド系の店へ行きました。野菜ご飯を頼みます。おかずとして、野菜炒めと煮豆を頼みました。【Bon appétit !】　On the mainland and away from the coast, most restaurants serve Tanzanian dishes that usually consist of meat stews or grilled chicken, accompanied by staples including chips, green bananas or ugali (maize meal porridge eaten all over Africa).（http://www.worldtravelguide.net/tanzania/food-and-drink）

2016.07.28

コメント(12)
立ち乗りの渡し船 in タンザニア

対岸に到着した渡し船↑（2016年7月3日、ダルエスサラーム、タンザニア）立ち乗りの渡し船↑（2016年7月3日、ダルエスサラーム、タンザニア）　目の前に、渡し船がいます。　対岸へ渡ろうとしているところです。　目の前にあるのは川のように見えますが、ダルエスサラーム湾という名前があるようです。　渡し船は巨大な筏のような感じです。　そこに、驚くほどたくさんの人が乗船しています。　しかも、皆立ち乗りです。　人の多さに、驚きました。　対岸のKigamboniまでは、5分程度で到着です。　いつのまにか渡し船は対岸に着いていて、乗客たちが下船している最中でした。【Bon appétit !】　If you are a city dweller, this community is for you. Kigamboni is a lively but relaxed urban community just 15 minutes away from the hectic（あわただしい、活発な）centre of Dar es Salaam. Hop on a ferry, leave the metropolis behind and enjoy the breeze of fresh air.（http://www.duaratravels.com/kigamboni/）　This passenger and vehicle ferry operates daily from early morning until late evening between Kivukoni Front in Dar es Salaam and Kigamboni, just across the channel, and the gateway to Dar es Salaam's southern beaches.（http://www.lonelyplanet.com/tanzania/dar-es-salaam/transport/transportation-travel-services/kigamboni-ferry#ixzz4FQ6LNe6a）

2016.07.25

コメント(2)
タンザニアの神戸駅

神戸駅行バス↑（2016年7月2日、ダルエスサラーム、タンザニア）　驚きました。　神戸駅行のバスが走っています。　ここは、タンザニア最大の街ダルエスサラーム。　日本からの中古車を頻繁に見かけます。　日本から輸入されたバスの中には、市バス名や学校名が日本で使用されていた時の表示のまま走っているものが多くあります。　うめきんさんのブログに、ミヤンマーでもこのようなバスがたくさん走っていると紹介されていましたが、ここ、タンザニアでも同様です。【Bon appétit !】　According to the Japan Used Motor Vehicle Exporters Association, the largest importer of used cars, including buses and trucks, in 2012 was Russia, with 140,000 units, followed by Myanmar with 120,000 and the United Arab Emirates with 88,000. The top 20 importers included six African nations. There is strong demand in former British colonies, where cars are driven on the left side of the road. In 2012, 45,000 used cars were exported to Kenya, followed by 23,000 to Tanzania and 18,000 to Zambia.（http://www.japantimes.co.jp/news/2014/01/12/national/pakistanis-find-niche-in-used-car-business/#.V5SfweiiRqI）

2016.07.24

コメント(14)
水色帽子の背中の赤ちゃん in タンザニア

水色帽子の赤ちゃん↑（2016年6月28日、ダルエスサラーム、タンザニア）背中の赤ちゃん↑（2016年７月７日、ダルエスサラーム、タンザニア）　背中に赤ちゃんがおんぶされています。　風呂敷のようなもので包まれています。　概して大きなお母さんが多く、相対的に赤ちゃんがとても小さく見えます。　背中にちょこんと背負われている姿がとてもかわいいタンザニアです。【Bon appétit !】　Tanzania is making considerable progress in the reduction of child mortality.　Neonatal（新生児の）conditions like birth asphyxia（仮死産）and infections are the major causes of death in young children, followed by pneumonia（肺炎）, diarrhoea and malaria. AIDS is also a major killer, responsible for about 9 per cent of under-five deaths. Poor nutrition is a significant compounding factor in child mortality.（http://www.unicef.org/tanzania/maternal_child_health.html）

2016.07.22

コメント(10)
えっ !!　タンザニアにトゥクトゥク ??

街を走るトゥクトゥク↑（2016年6月26日、ダルエスサラーム、タンザニア）停車中のトゥトゥク↑（2016年7月10日、ダルエスサラーム、タンザニア）　ダルエスサラームの街には、たくさんのトゥクトゥクが走っています。　いつの間に、こんなに増えたのでしょうか ?　　【Bon appétit !】　An auto rickshaw (in India), or rickshaw (in Pakistan) also known as a Bajay or Bajaj (in Jakarta, Indonesia), three-wheeler (in Sri Lanka), samosa, tempo, tuk-tuk (in Thailand), trishaw, autorick, bajaji (in Madagascar and Tanzania), keke Napep or Maruwa (in Nigeria), rick, tricycle (in the Philippines), mototaxi, baby taxi, lapa or tukxi (Piaggio Ape Calessino) in popular parlance（用語、語法）, is a motorized development of the traditional pulled rickshaw or cycle rickshaw.　Rickshaws are locally known as "bajaji" and are a common mode of transportation in Dar es Salaam, Tanzania.（https://en.wikipedia.org/wiki/Auto_rickshaw）

2016.07.15

コメント(8)
バス専用レーン in タンザニア

バス専用道路を走る連節バス↑（2016年6月25日、ダルエスサラーム、タンザニア）バス専用のプラットフォーム↑（2016年6月25日、ダルエスサラーム、タンザニア）　珍しいことに、連節バスが走っています。　渋滞の多いダルエスサラームでは普通の車でさえ運転が難しいのに、連節バスが走ったら動けなくなって大渋滞を引き起こすのではないかと心配になりました。　よく見たら、連節バスは、バス専用道路を走っています。　広い道路の場合は、バス専用レーンが設けられています。　なんと、バス専用レーンの運用が始まったばかりだそうです。　BRT（Bus Rapid Transit）です。　ところどころに、鉄道の駅のようにプラットフォームが設けられています。　道路の中央側にプラットフォームがありますので、乗降口が、車体の右側にもついています。【Bon appétit !】　Dar es Salaam bus rapid transit is a bus rapid transit system that began operations on 10 May 2016 in Dar es Salaam, Tanzania. The entire system is operated by Usafiri Dar es Salaam Rapid Transit (UDA-RT) under the surveillance of the Surface and Marine Transport regulatory authority (Sumatra). 　Currently, the route is serviced by 140 Chinese built Golden Dragon buses, providing express and local service for 18 hours daily from 05:00am to 11:00pm.（https://en.wikipedia.org/wiki/Dar_es_Salaam_bus_rapid_transit）

2016.07.09

コメント(8)
ラマダン明けの女性ファッション in タンザニア

着飾った女性↑↓（2016年7月7日、ダルエスサラーム、タンザニア）　タンザニアでは昨日の7月6日にラマダンが終了し、昨日、今日と、多くの人々が、ラマダン明けを祝って着飾って歩いています。　小さなお子さんから大きな女性まで、原色をふんだんに使った色とりどりのファッションを楽しんでいます。【Bon appétit !】　Eid-al-Fitr is the first day of the Islamic month of Shawwal. It marks the end of Ramadan, which is a month of fasting and prayer. Many Muslims attend communal prayers, listen to a khutba (sermon) and give zakat al-fitr (charity in the form of food) during Eid al-Fitr.　Many Muslims dress in fine clothing and children receive gifts on Eid al-Fitr.（http://www.timeanddate.com/holidays/tanzania/eid-el-fitri）

2016.07.07

コメント(6)
白砂青空 in タンザニア

白砂海岸、海、島↑（2016年6月25日、ダルエスサラーム、タンザニア）　ホテルから歩いて行くと、20分少々でインド洋に面した海岸に到着します。　のんびりした雰囲気で、地元の人々がのんびりと過ごしています。　真っ白な砂が海岸を覆っていて、海の青と空の青と共に美しいコントラストを描いています。　海の上には島が浮かんでいます。　目の前をアイスクリーム売りの自転車が通り過ぎていきました。【Bon appétit !】　Palm lined white beaches and turquoise ocean you can find in many places of the world. On the islands that lay just off the coast of mainland Tanzania these ingredients for a dream beach holiday are spiced with a vibrant swahili culture. The sultans of Oman once ruled the islands and coast lines and left palaces, mosques and ancient traditions.（http://parkeastafrica.com/indian-ocean-islands-of-tanzania/）

2016.07.04

コメント(6)
ご飯orバナナ？ in タンザニア

ご飯↑（2016年6月29日、ダルエスサラーム、タンザニア）バナナ↑（2016年6月27日、ダルエスサラーム、タンザニア）　ご飯の代わりにバナナを頼んでみました。　料理用のバナナです。　形はバナナですが、触感も味もジャガイモです。　しかしながら、先日ある店で注文したバナナは、フルーツのような味と香りがありました。　料理用のバナナといってもいろいろな種類があるようで、必ずしもジャガイモ味とは限らないようです。【Bon appétit !】　Plantains contain more starch and less sugar than dessert bananas and are therefore usually cooked or otherwise processed before being eaten. 　Plantains are a staple food in the tropical regions of the world, the tenth most important staple that feeds the world. Plantains are treated in much the same way as potatoes and with a similar neutral flavour and texture when the unripe fruit is cooked by steaming, boiling or frying.（https://en.wikipedia.org/wiki/Cooking_plantain）

2016.07.03

コメント(10)

全10件 (10件中 1-10件目)

1

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

中国＆台湾

中国製EV　購入のメリット

(2024-10-09 06:00:13)
温泉旅館

定山渓温泉で家族連れにおすすめのホ…

(2024-11-04 10:37:53)
楽天トラベル

豊後国日田郡-ひたの律令社会をとり…

(2024-11-04 21:33:48)

© Rakuten Group, Inc.