100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

2995926
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

時空の旅わくわく日記

カテゴリ別記事

よく読まれている記事

お気に入りブログ

2019年09月の記事

全11件 (11件中 1-11件目)

1

律儀なヒガンバナ

朝日を浴びるヒガンバナ↑（2019年9月27日、川口市、埼玉県）荒川土手のヒガンバナ↑（2019年9月27日、さいたま市、埼玉県）ヒガンバナが例年通り今年も咲き誇っています。今年はなんとなく、茎が出てくるのが遅いように感じ、今年は咲かないものと思っていました。それが、お彼岸直前になって、突然、茎が伸び出しました。お彼岸には、若干の遅れはあったもののしっかりと花を咲かせました。本当に律儀です。【Bon appétit !】　The bulbs of Lycoris radiata（ヒガンバナ）are very poisonous. These are mostly used in Japan, and they are used to surround rice paddies and houses to keep pests and mice away. This is the reason most of them now grow around rivers. In Japan the red spider lily（ヒガンバナ）signals shūbun, the arrival of fall. Many Buddhists will use it to celebrate the arrival of fall with a ceremony at the tomb of one of their ancestors. They plant them on graves because it shows a tribute to the dead. （https://en.wikipedia.org/wiki/Lycoris_radiata）

2019.09.28

コメント(5)
衝撃の松坂牛

松坂駅の駅名標↑（2019年9月16日、松坂駅、三重県）松坂牛の読み方が、「まつさか」だったとは、驚きました。私は、以前、津に住んでいたことがあり、その時は、何回も松坂牛のホルモンを食べに行っていましたが、「まつざか」と、信じていました。松坂駅も何回も利用しました。先日、松阪駅の駅名標を見て。読み方が「まつさか」になっていることに初めて気づきました。仮に駅名が「まつさか」だとしても、松坂牛は、「まつさか」ではなく「まつざか」だろうと確信していましたが、念のため調べると「まつさか」とのこと。これまで、信じてきたことが崩れ落ち、衝撃です。I was shocked by a fact that the famous beef in Mie prefecture is called Matsukaka beef, not matsuzaka beef.Until now, I have believed it to be called matsuzaka beef. 【Bon appétit !】　The cows take roughly three years to mature. In order for the meat to be sold under the Matsusaka name, it must meet strict standards. Only virgin female cows can be sold as Matsusaka beef and all calves must be of a breed registered by the Matsusaka Beef Management System. To prevent cheap meat from being sold under the Matsusaka name, all authentic stores have an "Association Member's Certificate".（https://en.wikipedia.org/wiki/Matsusaka_beef）

2019.09.27

コメント(6)
帰ってきたテレサ・テン？　KEI

チャイナフェスティバル2019のステージプログラム↑（2019年9月21-22日）まるでテレサ・テンの蘇りです。驚きました。2019年9月21日から代々木公園で行われているチャイナフェスティバル2019のメインステージライブを見ていた時のことです。陳佳（チェン・ジャ）という名前の中国人歌手が出てきました。KEIという愛称も有しているようです。以前、テレサ・テンの没後20年のメモリアル・コンサートが渋谷公会堂で行われた時には、特別ゲストとして出演されたそうです。KEIさん以外の出演者にも、驚かされました。Ayasaさんのバイオリンには土肝を抜かされました。バイオリンのロック演奏の素晴らしさもさることながら、演奏する時のパフォーマンスには惚れ惚れしました。かっこいい！チベット人のalanさんの歌を聞いた時は、戦慄が走りました。歌にものすごい力があります。これだけの実力ある歌手は、日本にはいないと思わせる衝撃の歌でした。　I was surprised at Chen Jia or KEI, as she sings just like Ms. Teresa Teng did.She seems to be a resurrection of Ms. Teresa Teng.【Bon appétit !】　KEI acquired the Bachelor degree at the University of International Business and Economics, China　and obtained her Master degree at the University of Hamburg, Germany.　She was employed in the investment bank department of an security company. However, her passion for music remains. Since KEI was small, an exceptional feeling has been attached with Ms. Teresa Teng, especially the resemblance of her voice. Coincidentally, her online voice clip was discovered by Ms. Teresa Teng’s brother. She then joined Teresa Teng Foundation in 2012, giving up her well-paid job and re-embark her journey to music.　These years, she has performed not only in Mainland China, but also in Taiwan, Hong Kong, Japan and South Asia. More and more people are deeply touched by her singing. In 2017, she has kick-started with her personal concert tour and performed in more than 20 cities within Mainland China.（http://www.impresstra.com/kei）

2019.09.22

コメント(6)
ステージ出演者を募集します in ラオス

旧暦12月の満月の日に行われる祭りの日↑（2007年11月24日、ビエンチャン、ラオス）　ラオスで行われる日本紹介事業「ジャパンフェスティバル2020」の一環として、2020年2月1日（土）、2日（日）に，ビエンチャン市内ワールドトレードセンター（WTC）前の屋外スペースにて，ステージイベントが開催されます。　現在、歌やダンス，寸劇，クイズ大会などでイベントを盛り上げてくださる方を募集しているとのことです。　応募者は、10月31日（木）までに、在ラオス日本大使館広報文化班（電話：+856- 21-414400、メール：info@vt.mofa.go.jp）までご連絡下さいとのことです。なお、渡航費や交通費，謝金の支給はないとのことです。　【Bon appétit !】　The Japan festival aims to promote relations and cooperation between the two countries of Laos and Japan. Meanwhile, it is expected that the Japanese Products Exhibition will provide Lao and Japanese companies the opportunity to network and build partnerships.　This upcoming cultural exchange event will be organized by the Japanese Embassy to Laos in cooperation with the Association of Japanese Residents in the Lao PDR, the Japan Alumni of Laos, the Japanese Chamber of Commerce and Industry in Vientiane, the Japan External Trade Organization (JETRO) Vientiane Office, the Japan International Cooperation Agency (JICA) Laos Office.（https://laotiantimes.com/2018/01/20/4th-annual-japan-festival-to-be-held-on-february-2-4/）

2019.09.22

コメント(2)
安土城の原寸大レプリカ in 三重県

音無山に聳える安土城のレプリカ↑（2019年9月16日、伊勢市、三重県）安土城のレプリカ（現在改装中）↑（2019年9月17日、伊勢市、三重県）山の上に織田信長が作った安土城がありました。原寸大のレプリカだそうです。使用された金箔だけでも11㎏になるそうです。この山は音無山と呼ばれ、ニニギノミコトが天孫降臨した際に道案内をした国津神の猿田彦が降り立ったところと言われています。音無山にはたくさんの古墳があったそうです。音無山のふもとの海中にある興玉神石（おきたましんせき）は、猿田彦の化身ともいわれています。I was surprised to see a full-scale replica of Azuchi Castle on Mt. Otonashi in Mie prefecture.It is supposed to be an observatory and popular viewpoint of the Ise Bay., though the Castle is now under renovation.【Bon appétit !】　One step through the gate takes you to Japan's Azuchi-Momoyama and Edo Periods. Centered around a full-sized replica of Azuchi Castle, the townscape unfolds with the essence of the period. Live ninja action and 'Oiran' shows as well as guest experience of the ninja house with various contraptions（仕掛け）are must-see. （https://www.iseshima-kanko.jp/en/see-and-do/1336）

2019.09.21

コメント(4)
大根をお供えするお寺（前回の補足説明です）

聖天さまのご利益を表している大根と巾着の彫り物↑（2019年9月13日、浅草、東京都）社務所で売られている大根↑（2019年9月13日、浅草、東京都）待乳山聖天（まつちやましょうでん）本殿にお供えされている大根は、社務所で販売されていました。また、境内にある提灯や建物には、大根や巾着の絵や彫刻が印されています。大根が備えられているというだけでもユニークですが、小型モノレールが斜面に設置されていて、駐車場から本殿まで利用することができます。境内には立派な築地塀もありました。You can buy Japanese radish at the office of Matsuchiyama Shoden temple.【Bon appétit !】　 Daisho-Kangi-Ten（大聖歓喜天） is considered to represent the utmost means of salvation of Dainichi Nyorai，the universal deity in Esoteric Buddhism（密教），and is also considered to be an avatar（化身）of Kannon, the deity of mercy.（http://www.matsuchiyama.jp/english.html）

2019.09.19

コメント(0)
大根をお供えするお寺

本殿に備えられた大根↑（2019年9月13日、浅草、東京都）大根と巾着の絵馬↑（2019年9月13日、浅草、東京都）本殿にお供えされているものは、なんと大根です。大根をお供えすることによって、聖天様が迷いの心、いかりの毒を清めてくれるのだそうです。境内は至る所に、大根と巾着の彫り物や絵があります。巾着は、商売繁盛の後利益を示しているのだそうです。大根と巾着の書かれた絵馬がありましたが、とてもかわいらしいです。ここは、待乳山聖天（まつちやましょうでん）。天台宗のお寺だそうです。You can find lots of images of Japanese radish and pouch in Matsuchiyama Shoden temple in Asakusa Area, Tokyo.You also find visitors make offerings of Japanese radish at the main building of the temple. 【Bon appétit !】　There are many images of a daikon and a pouch found in various places of the temple grounds. The daikon represents our minds trapped in deep ignorance，emanating poison of anger，but by offering a daikon to Kangi-Ten（歓喜天），that poison will be purged from our body and soul. The pouch is a symbol of treasure，and it represents the gift of prosperity in business .（http://www.matsuchiyama.jp/english.html）

2019.09.13

コメント(4)
C11とリバティーとの遭遇

リバティーとC11↑（2019年9月7日、下今市駅、栃木県）スペーシアとC11↑（2019年9月7日、下今市駅、栃木県）東武鉄道下今市駅ホームにリバティーが停車しています。その横に、SL大樹のC11が停車しています。新しい特急列車と古い蒸気機関車の遭遇です。New express train Revaty has an encounter with old steam locomotive C11 at Shimoimaichi railway station. 【Bon appétit !】　“Revaty” is the name given to the #500 series trains that Tobu Railway introduced along popular tourist routes in April 2017. The Revaty’s sleek design, “champagne beige” exterior, and comfortable interior have made it very popular with both train enthusiasts and travelers.(https://www.asakusastation.com/limited-express-revaty-services-for-nikko-aizu-and-tatebayashi/)

2019.09.10

コメント(4)
補機として活躍のDE10 1099

DE10と14系の客車↑（2019年9月7日、下今市、東武鬼怒川線）C11+14系＋DE10↑（2019年9月7日、下今市、東武鬼怒川線）下今市―鬼怒川温泉間を走るSL大樹は、C11が牽引しています。しかしながら最後尾にDE10が連結されています。これは、下今市から鬼怒川温泉の間は、連続した勾配が続き、さらに急カーブも多いことから、補機としてDE10を連結して、C11にかかる負担を軽減するためだそうです。A diesel locomotive DE10 is connected to SL Taiju at the end of the train. DE10 is used as an auxiliary locomotive to help C11 between Shimoimaichi station and Kinugawaonsen station. 【Bon appétit !】　SL TAIJU is a replica of SL train that was exited a half century ago. The sound of its steam and whistle would surely add a great incentive to visitors’ memory. SL TAIJU would run 12.4 km in 35 min. passengers can enjoy nostalgic suburban area sceneries from the train windows. Some local people would wave at the train so please keep watching outside.(https://en.daytrip-tokyo.com/listing/sl-taiju/)

2019.09.09

コメント(2)
２つの転車台　東武鉄道鬼怒川線

長門市駅で使用されていた転車台↑（2019年9月7日、下今市駅、栃木県）三次駅で使用されていた転車台↑（2019年9月7日、鬼怒川温泉駅、栃木県）東武鬼怒川線には、転車台が２つありました。一つは、下今市機関区前、もう一つは鬼怒川温泉駅前広場にあります。下今市の転車台は、山口県長門市駅（山陰線、美祢線）で使用されていたものだそうです。鬼怒川温泉駅の転車台は、広島県三次駅（芸備線）で使用されていたものだそうです。転車台を新設しなかった理由は、鉄道産業文化遺産を活用する目的によるものだそうです。You can see two railway turntables in Tobu Kinugawa line. One of them is at Shimoimaichi station relocated from Miyoshi station in Hiroshma prefecture. The other is at Kinugawaonsen station relocated from Nagato station in Yamaguchi prefecture.【Bon appétit !】　At the terminal stations (Shimo-Imaichi Station and Kinugawa-Onsen station), you will see the SL’s dynamic appearance when the SL does an about-face at the railway turntable.　Why don’t you enjoy the travel in Nikko where history, tradition, culture and nature coexist, with taking SL “TAIJU”!!(https://www.jnto.go.jp/scenic-railways/list/steam-locomotive-sl-taiju/)

2019.09.08

コメント(0)
C11 207 at 下今市機関区

下今市機関区と転車台↑（2019年9月7日、下今市、栃木県）区名札「今」のC11↑（2019年9月7日、下今市、栃木県）東武鉄道下今市機関区を訪問しました。この機関区は、JR北海道から借り受けたC11207やJR東日本から譲り受けたDE10などのために新たに作られたものです。C11207は、1974年の瀬棚線さよならSL列車の時に活躍したSLです。その3か月後には廃車となりましたが、2000年に復活して、暫く北海道で活躍しました。C11207の区名札は「今」が使われていました。You can enjoy seeing the steam locomotive C11207 at Shimoimaichi engine depot near Shiomoimaichi railway station of Tobu Nikko line. 【Bon appétit !】　Visitors to Nikko can ride on a steam locomotive to Kinugawa Onsen, one of the most popular sightseeing spots in Japan!　This steam locomotive, called “Taiju”, has been operating since August 2017. It runs through an attractive area known as Kinugawa Onsen, one of the most famous hot springs in Japan, and also close to Nikko with its world heritage sites.（https://www.tobujapantrip.com/en/nikko_kinugawa/tourism/172.html）

2019.09.07

コメント(4)

全11件 (11件中 1-11件目)

1

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

ヨーロッパ旅行

ヨーロッパ旅行76　2024年1月15日　…

(2024-11-05 09:10:08)
やっぱりハワイが大好き！

【ハワイ旅】2日目の過ごし方🌺

(2024-10-26 17:35:14)
★☆沖縄☆★

沖縄の魅力を存分に楽しめる！おきな…

(2024-10-29 11:03:20)

© Rakuten Group, Inc.