江ノ島の海岸で武将たちがヨットを眺めていました
2023年3月11日に江ノ島を訪問した時のことです。 たくさんの武将たちが海岸に置かれたパイプ椅子に座って、沖合にいるヨットを眺めていました。 何事かと思って暫くしたら、左手の方から馬に乗ったサムライが相当なスピードで走って来て、弓矢を射ちました。矢は見事に3つの的に的中していました。 なんと、流鏑馬を海岸で行っているのでした。 I happened to saw people on Samurai costume watching colorful yachts on Enoshima seashore on March 11, 2023. I wonder what happened. Then a samurai on a running horse appeared and shot an arrow each at three targets. It was a ceremony called Yabusame, traditional ritual for asking gods for the prosperity of the land, the people, and the harvest.【Bon appétit !】 Only a short train ride west of Kamakura, Enoshima is a pleasantly touristy island just off the coast but connected by bridge with the mainland. The island offers a variety of attractions, including a shrine, park, observation tower and caves. Views of Mount Fuji can be enjoyed on days with good visibility.(https://www.japan-guide.com/e/e3117.html)