Weeds&Flowers

にほんご講座に今月から生徒が増えました。
夫婦で習いにきています。
１９歳と２０歳。
若いです。
２人のやりとりを見ていて
なんだか微笑ましく思ってしまう
すっかりオバハンのやすみみです。

やっぱり若いっていいね（*^_^*）

ほとんど日本語のわからない状態で
こちらにやってきた彼ら。
最初はこちんこちんでしたが
少しずつ知っている日本語も増え、
それと供に笑顔も多くなってきました。

笑顔が多いと授業もスムーズです。

そして教えているこちらも楽しい(^^♪

相手が中学生であれ外国人であれ
教える仕事の醍醐味は
やっぱり
生徒たちの笑顔ですねえ。


もっと意思の疎通が深まれば
もっともっと楽しくなる。
その為にはさらに彼らの日本語能力を上げてあげたい。
しかも楽しく。

それにはどうしたらいいのかを
考える日々です。


それにしても
彼らの熱心さには頭が下がります。
夜勤を終えてから講座に通い、
宿題もきっちりと仕上げて持ってくる。
ホントに熱心な生徒たちです。

私も負けちゃいられない！！
ポル語に英語、がんばります(^^)v