illustrator diary

他にどんなものを描いたかというと色々あるんですが、やっぱり一番描いていて楽しいのは食べ物かな。
イタリアに限らず食べ物の色ってとても美しい。私の色は例えばジャムやハチミツ、トマトやパプリカなど市場で色のインスピレーションを得る事が多いです。あと夜、友人と一緒に食前酒（アペリティーボ）を飲みに出かける時、カクテルの色の美しさをなんとか描きたいと観察します。
これはマンハッタン。男性誌フォックスからおととし出たイラストです。
e mio passione di disegnare cibi, alimentali, e cocktail.
Io prendo tante idee e ispirazioni dei colori da cocktail, verdure o frutte in mercato aperto.
questo e un illustrazione di Manhattan, il cocktail molto comune. Quando esco con i amici per apertivo, sempre guardo attentamente dei colori di cocktail.
Questo cocktail e Manhattan, pubblicato 2anni fa da rivista FOX UOMO da casaeditrice universo.