通訳コーディネート達人のページ

２日目の夜10時過ぎ、数人でホテルからタクシーで40分ぐらい。ソウル市内で唯一本物の、
スッカマのサウナに行ってきました。

後でググって調べてみると、スッカマはチムチルバンとは全然違うみたいですね。
まるで防空壕のようで、レンガと黄土で作られた炭の余熱で暖められた汗蒸幕です。
高、中、低と３つの洞窟が並んでいて、高温の部屋はみんなソックス履いてました。
あすタカ達は火傷しそうで、すぐに退散。でも低温の部屋は気持よかったです。

汗をかいて外に出ると、大きなつぼに入った水を飲みます。
炭でこされた水みたいです。それから外に出て
夜空を見ながら体を冷やします。（←これが寒いけど気持いい！）

物珍しくて、目はキョロキョロ。日本人は私たちだけ。
アカスリ15000ウォン（1200円）やったり、冷たく冷えたコーン茶飲んだり。

遊んで、笑って、夜中の一時ぐらいにタクシーを呼んでもらおうと思ったら、
そんなこと受付ではやってくれない。
日本語が堪能な韓国人のお客さんに助けられてやっとタクシー捕まえました。

いや、すごい経験でした。