通訳コーディネート達人のページ

なんと９時間半ぐっすりアンディと眠りました。
アスタカが起きるまで、アンディもぐっすりなんですね。

昨日一緒にランチした女性は、
アスタカとの出会いで、大手メーカーのキャリアウーマンから会議通訳者に見事に転身した人。
才能はあると思ったけど、アスタカの予想以上に、会議通訳者の道を他人の倍速で駆け抜けている。
１年で収入が130％以上増えたらしい。
毎月クライアントのリピート率と、１時間ごとの生産性をチェックして
それをモティベ－ションのベンチマークにしているという。

「今自分があるのは、アスタカさんのお陰です」

そう言ってくれるけど、彼女の努力なくしてありえない。

帰国子女で、ネイティブレベルの英語力という強みはあるけど、
本当の彼女の素晴らしさは、その目的意識にある。
１日中時間があるとか、
午後いっぱい時間があると思うと人間は
つい、ダラダラしてしまう。

時間を細切れにして、
「25分でこれを全部やろう」とか
「１時間でこの本を読み切ろう」とか、
そういう風に日々を生活しているらしい。

アスタカの仕事の素晴らしさは、
周りに意識の高い人が多いので、
それでいつもいい刺激を受けている。

今日は１日家にいて、来年の夢のための準備をスタートします。
１日中時間があるとは思わずに、
時間割を作って、細切れに来年３月の締め切りまで
フランクリンプランナーに半月ごとにスケジュールを作りました。

さて、11時からスタートします。