■ばら 万葉は和ちっくに・・・
そろそろ紫飛燕舞はんにも飽きてきたので万葉女史をわが師下総のジェームズボンドにご紹介頂きます。ではどうぞ。「んあー ぃいやー ぎゅうにあっだがぐなってきたらよぉい゛っつべんに3つも4つも咲いただあ。おらあバラぁぎらいだあげども 万葉ぁ 飾って見るとい゛いもんだっぺなあ」 翻訳:”It became suddenly warm. 3 and as many as 4 flowers bloomed.I hate roses but When I decorate this flower,I feel that it is good.”(一部千葉弁からの翻訳のため、正確に翻訳されてない可能性がありますことをご了承下さい)三角のかごは民芸品のおみやげ、缶ビールにお水を入れてさしてあります。立派な花瓶でなくても飾る方法は色々ありますね。