★　遊びに行こう　★

今日のトピ見て驚きました！

「おひめさん」ってわかります？
熊本では「ものもらい」の事を「おひめさん」と言うんです。
まさかこんなものまでが方言だったなんて！

トピにも載ってますが他には
「あざが出来た」は「黒血（くろち）がよった」と言い
「かさぶた」は「つ」と言います。

商品でいくと
「絆創膏」「バンドエイド」は大抵の人が「リバテープ」と言う・・・
（リバテープはこちらで流通している商品名です。）

この3つは県外の短大に行ったので
その時に初めて方言だと知りました。

分布図を見ると「ものもらい」を「おひめさん」と
呼ぶのは熊本だけなんですよね～
自分の中では当たり前の言葉だったのに
通じないなんてショック。