糸電話

言わずと知れた名高い名作ですが。
なにしろ指輪に3回挫折しているわたくし。
正直自信なかったのですが。つぎのジブリはゲドだときいて、こりゃたいへんだと。
映画見るより先に読んどかないと、イメージがジブリ画で固定されてしまう、と。
そこで慌てて一巻だけ買いました。
児童書と中身はいっしょですが、装丁だけかえました、みたいな本がでていたので、
こりゃ好都合。はしょって訳してあるんだとしても、おいらの読書能力にはちょうどいいやと思い切っての購入です。

おもしろかったです!
なんというか、懐かしい、この「おー、読めたー!」みたいな感動は、
小学校3年の秋に「誰も知らない小さな国」を読み切ったときの清々しさに似ている。(笑)
つかおいら、気の合わない本てば、読めないので。汗。
でもアズュラーン様はシリーズ全部よんだけどね(笑)アイルの書とかもね。

なんですかね、多分、訳がとってもいいんだと思います。
児童書というけれど、中身はたいそう充実しておりますし。
そういう意味では「モモ」とかの隣に並べときたいような種類の本です。
内容は触れないどこうっと(笑)。

でも宮さんがやりたがるのは一巻より2巻の気がするなあ。
現時点では2巻もよみおわっています。
昨日クレジットカードで買ってきたの。
だって一冊2000円もすんだもん。
ないよ給料日前日にそんなお金…。
とりあえず昨日4巻(つか最後の書)まで買ってきました。
イケルと確信したので、今日、残りを買ってきました。

久しぶりに楽しみな本にあたった…。
ジブリありがとう…。

影との戦い