★むつきの部屋★

このブログでも、何度か書いてますけれど、オークションやってます。・・・旦那がｗ
たいてい落札のほうなんだけれど、何度か出品も経験してます。
そのつど、文章書くのはわたしだったりヽ(´o｀; オイオイ

どれだけ神経使うかわかってるのかなぁ┐(￣ヘ￣)┌ フゥゥ～
胃が痛くなるって言うの。

文字だけのやり取りって、本当に難しいんだって・・・。
特に、出品したときの落札者への最初のメール。
書き落しがないか、言葉遣いは適切か、何度も何度も読み直して、それでも書き落としちゃったりするのよねΣ(;￣□￣Ａ アセアセ

旦那は、落札したり出品したり、楽しいだけなんでしょうけど、こっちの身になれって言うのよ！
メールくらい自分で打ってくれぇ～～～～オ(￣人￣)ネ(－人－)ガ(*＿ ＿)人イ

でね、落札後の評価に書く段階で、いつも違和感を覚えることがあるの。
「敏速な対応」って言う言葉。
「迅速な対応」のほうが、しっくりくるんだけど、わたしの単なる主観だし、いろんな評価欄見ても「敏速」「迅速」入り混じりなのね。

ヤフーの辞書で調べると

びん‐そく【敏速】

[名・形動]反応・行動のすばやいこと。また、そのさま。「―に対応する」「―な行動」


じん‐そく【迅速】

[名・形動]物事の進みぐあいや行動などが非常に速いこと。また、そのさま。「―な報道」「―に処理する」


意味的には、どちらもそう変わらないんだけれど、「迅速」のほうの「物事の進みぐあい」って言うところが、メールのやり取りとか発送とかにしっくり来るかなぁ・・・と思ったのね。
でも、「敏速」の用例に「―に対応する」って有るしなぁ(￣~￣;) ウーン

誰か、国語系、文章系に強い方！どちらの用法があっているのか、もしくはどちらでもかまわないのか、教えてくださいぃ～～～～～！！



　　
　1日1クリックお願いしまぁす♪