ソウル女性マラソン大会(5月3日)
~~ ソウル市の弘報 4月2日付け ~~ 5月 家庭の月♪ 漢江の春の道を家族と一緒に女性マラソン大会へご参加を! -‘第9回女性マラソン大会’ 5.3(日) 09:30 ワールドカップ公園平和の広場で開催 -4月 11日まで ホームページで受付進行□ ソウル市と女性新聞社,国民生活体育協議会共同主催で 5月家庭の月を迎え,家族全員が一緒に参加する ‘第9回女性マラソン大会’が 5月 3日日曜日午前 9時 30分に上岩洞ワールドカップ公園平和の広場で開かれる.□ 女性マラソンは 2001年から女性たちへの 生き生きとした生活の増進のために国内唯一の女性マラソン大会として 全国民が元気で暮らせる社会を念願する行事として位置づけられて来た.□ 特に,今年 9回目を迎える‘家族と一緒にする女性マラソン大会’は この頃のように失職や離婚率が増加し また、ますます難しくなる経済与件の中で 忘れがちな家族の大事さを改めて感じ取れるよう、一家で参加する行事として準備している.□また,全国最初でソウル特別市が先導的に推進している ‘女性が幸せなソウル’ プロジェクトと連携した多様な文化行事も盛り込んで女性が幸せな都市ソウルの姿を精一杯アピールする予定だ.□去年に引き続き今年にも多文化家族と移住女性労動者たちを無料招請して,マラソン同好会及び団体を対象で楽しく競争する同好会対抗戦も進行される予定だ.□参加部門ではハーフ,10km,5km,3km 集めるなど 4種目で分けて進行されて,家族と共にできる多様なイベントと文化行事も用意されている.□当日は無料写真印画サービス,テーピング治療,心肺蘇生術とスポーツマッサージ,足マッサージなどの催し物もある予定だ.この以外にも子供達のための遊び場と迷子防止のための迷児保護所,ペースペインティング,風船アート,折り紙,魔術,タロットカード占術など楽しくて充実したイベントが用意されている.□受付は女性マラソン大会公式ホームページ(www.womenmarathon.co.kr)で 4月 11日まで進行される.(お問い合わせ : 女性マラソン大会事務局 02-2036-9212〓3) 第9回 家族と一緒に走る 女性マラソン大会 -日時 : 2009年 5月 3日(9:30 出発) -場所 : ソウル上岩洞ワールドカップ公園一帯 -コース : ハーフコース/ 10Kmコース/ 5Kmコース/ 3Km集める -主催 : ソウル特別市,女性新聞社,国民生活体育協議会 -後援 : 文化体育館鉱夫,女性部,SBS,GTV,ソウル市女性団体連合会 -人員 : 1万 5千名 -お問い合わせ : 女性新聞社事業局 02)2036-9211〓13