フランス田舎生活～dans nos campagnes

実はウチの田舎町、小さな映画館があるのです。


小さな古い映画館とあって、

毎日上映しているわけでもなく、

映画によっては1度きり上映なんていうものもあるので、

その日に都合を合わせて行かないといけないこともあり、

今までは1度も行ったことがなかったのですが、

昨夜初めて行ってみました。




あっ、いいこともあるのですよ～。

古～い映画館のせいか、料金がお手頃♪

普段は大人５ユーロ
（ラヴァルの映画館は、新しくて音響も良かったけれど８ユーロちょっとだったよね…確か）、

昨夜は月曜サービスデーか何かで、３．４０ユーロでした！
この値段で映画が観れるのは嬉しいっ♪



観たのは、フランスでも小説(３部作)がベストセラーになった“Millénium”。

私はオリジナルヴァージョンで映画を観るのが好きなのだけれど、

今回はフランス語吹替えで良かった～～。

スウェーデン語をしゃべられて、フランス語字幕だったら、
更にちんぷんかんぷんだもの（笑）


暴力的だけれど、ストーリーは面白かったです。


彼は小説の１巻、２巻を読み終わり、今は３巻を読んでいる途中なのだけど、

映画と小説とはちょっと違いがあるよう。。。
確かに、そのまま映画化したらすっごく長くなってしまうものね！



映画から帰ってきて、

早速、３巻の続きを読んでいましたよ！（笑）










↑応援クリック、励みになってます♪
いつもありがとうございます