今日は何時もの石から少し？離れて、大好きなミュージシャンや曲を紹介したいと思います。
ABBA（アバ）はスウェーデン出身の有名なグループで、「ダンシング・クィーン」「テイク・ア・チャンス・オン・ミー」とかのメガヒットを何曲も出しているミュージシャンです。
その中でも自分が一番好きなのが、「The Winner Takes It All 」（勝者が全てを手にする）です、この曲はABBA（アバ）後期の作品で、メンバー内がギクシャクして色々問題が起きていた時の曲で、曲もいいんですが、詩が 素晴しいんじゃないかと思ってるんですヨ(^o^)／
勝者が全てを手にする「The Winner Takes It All 」
話したくないわ。
私たちが過ごしてきた全てのことなんて。
今も私は心が痛むけど
もう過去のこと。
カードは全て出し切ったの。
それはあなたも同じこと。
言うこともないし、
もうカードのエースは残ってないの。
勝者が全てを手にするのよ。
敗者は小さく立ちすくむだけ、
勝者の横で。
それが運命なの。
私はあなたの腕の中にいた時、
私はあなたのもの、って思っていた。
ステキなことって気付いてた。
私を守る盾になってくれて
私の帰る家を作ってくれた。
一緒にいれば強くなれる、って思っていた。
でも私が馬鹿だった。
ルールに従って遊んでいただけ。
神様はサイコロを投げるのかしら。
氷のような冷たい心の持ち主なのなかしら。
誰かがここにきて、
私の愛する人を失くしてしまうのかしら。
勝者が全てを手にするのよ。
敗者は倒れるだけ、
難しいことじゃない、はっきりしてるのよ。
文句を言ったってどうにもならないわ。
でも、教えて
あなたの新しい彼女のキスが、
私が昔あなたにしたキスと似ているのかを。
その娘があなたの名前を呼ぶ時、
同じような感じなのかしら。
どこか心の奥深くで、
私があなたを忘れないでいるって、あなたは気付くはずよ。
でも私は何て言えばいいの。
ルールは守らなきゃいけないのよ。
裁判官はきっとこう言うわ、
私が従いなさいと。
そのショーの観客たちは
いつも気分が乗らないまま。
ゲームはまた始まる。
恋人だろうが、友達だろうが、
大きいことだろうが、小さいことだろうが、
勝者が全てを手にするのよ。
話したくないの、
もしあなたを悲しませるのなら。
私は分かっているの、
あなたが私の手を握りに来たって。
謝るわ、
あなたを嫌な気分にさせたのなら。
私のこの張りつめた気持ちをわかって。
自分に自信が持てないのよ。
でもわかるでしょ、
勝者が全てを手にするのよ。
勝者が、ね。
よかったら聴いて下さいませ<(_ _*)>
「The Winner Takes It All 」
