|
カテゴリ:カテゴリ未分類
日本に生まれて何年経ったのだろうか…
今日は改めて日本語の難しさを知りました。 仕事が思ったより忙しく、疲れていたせいもある。(強調) 先輩が技術的な事で、聞きたいことがあると言うので真面目に お酒のないとこでお話をする約束をしていました。 先輩は先に同僚の方と話をしていた。 先輩:「・・・っで、バックで入れる時ぶつけちゃって・・・」 同僚の方:「傷つけてしまったんですか~?」 私:「すいません遅くなって!ダメですよ~♪上突きの女性は 力を充分に抜かせてからじゃないと!痛がる人もいますからね!」 先輩&同僚の方:「車の話なんだけど・・・ ・・・俺一人 山田花子役かよ!!(ーー;) 日本語というものは本当に難しいです。 若い頃、逆さでんぐりがえしを、まんぐりがえしと真剣に勘違い していたのを思い出した。(間違いではないが…) 高校時、後転から倒立を体育授業でやらされるときの事。 「なるほど、まんぐりがえしから倒立。難易度高いな~」 などと普通に話すと友人が爆笑。 そこで初めて淫語と気付いた(ーー;) 男子高って酷いですねm(_ _)m ちなみにピカピカの高校一年生だった。 そんなこんなが思い出してしまった今日この頃です。 あ~肉球星を訪れた人達がマッハで離れていくのを感じる! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|
|