らいふ　いん　こりあ　２

またまた、パジュへのドライブの帰り道

北朝鮮に繋がるチャユロ（自由路）の中央分離帯に

コスモスが一杯咲いていた。

車で通り過ぎながら

娘たちに「あの花な～んだ？」って聞いてみたら

知らない。。。という。

がーーーん、ショック！！！

コスモスも知らないのか？？

うそでしょ。。と思いながら

車から降りてじっくりとみせてやることにした。

見たことはある花だけど

名前はわからなかった、と一人はそういう。。

両親、やっぱショック。。。

お出かけのたびに

寺や史跡の名前は熱心に教えてやっていたというのに

野の草花の名前は教えてなかったのか。。 

かなり反省。。。

あ、でもね、娘たちよ、

コスモスくらい学校でも習わない？？

《ミニ植物図鑑》とかこないだ宿題で作らされて

君たち、家でコスモスのこと調べてたじゃない。。？？

しかしコスモスの脇に生えてたこの野草の名前は

ちゃんと知ってたんだよねぇ。。　

 韓国語で「カンアジプル（犬草）」

日本では「エノコログサ」「猫じゃらし」。

 今日の写真は私のケータイで

次女が撮りました。