まちゃこの小部屋

テレ東で放送される・・ということで「スキャンダル」を見るつもり満々の私でしたが・・・
始まった途端に大ショック！！
なんでヨンジュンシーの吹き替えの声が萩原聖人なの？？
それって冬ソナのイメージ引きずりすぎ！！
スキャンダルのヨンジュンシーの声には全くもってミスマッチ！！
お気に入りのヒョンジェ君がでるまで我慢しましたが、とても最後まで我慢できませんでした。
ちょっと残念・・・・

オールインも始まりました。
○ＨＫでやるからには吹き替えが当然なんでしょうが、やはりせっかくのアンコール放送なら字幕版の方がいいなぁ。。。
セリフの勢いが違うんですよね。やっぱり、本人の声と。。。
なんだかんだ言ってとりあえず録画して1話から見直そう。。とは思っていますが。