行列のできない法律相談所？

ある会員さんから質問の電話がありました。

質問を要約すると、

今まで法律違反してますが、これから法律守れば大丈夫ですか？
これからちゃんとすれば裁判で勝てますか？
てなこと。（要約しすぎ？）
おいおい。(-_-;)

なんだか、、、
みんなよく「これだけやれば裁判で勝てるか」とかって言うよね。そんなの裁判所じゃないんだから、分かりませんとしか言いようがないじゃん。orz
どうせ裁判で負けるんだったらいーや、って、何もしないつもりなのかね。

「法務」「コンプライアンス」って、「無駄な」コストがやたらかかる。
営業に結びつかないので、やらなくて済むならやらないほうがいいと考えられている。
だから、個人情報保護法にしても、契約書の見直しにしても、労働環境にしても、そのまま放置で済むならそのままにしたい。
リーガルリスクっていったって、訴訟になったら大変、事件になったら大変だけど、そうならなきゃ、見つからなきゃ、バレなきゃいいわけだし。
法務vs営業・経営者　ってのはいつまでたってもなくならない。
まったく法律の観点から答えればよいのか、それとも営業コストとかも考えて「これでいいとまでは言えないけど無難」な答えをすればよいのか、迷う。
経営者の方にはリスク的にどのへんまでオッケーと思っているのか、教えてもらいたい。

法務やってる方、このへんのケンカ（？）、どうやってクリアしてます？