maho

先週の日曜日に「Ｓｈｏｗ　Ｔｉｍｅ」ショータイムで最近気になったイ・ドンゴンの『パリの恋人』
『ランラン１８歳』とソン・スンホンの『夏の香り』とリュ・シウォンの『美しき日々』を全部第１話だけ無料視聴なので見ました。

それで、続きを見たくて昨日レンタルで借りたビデオは、『夏の香り』の第１話から４話までです。


どこでひかれたかと言えば、物語です。
心臓移植手術を受けたヘウォン（ソン・イェシン）は、恋人を迎える為に空港でミヌ（ソン・スンホン）と擦れ違った。その時、ヘウォンは、なぜか気になる。それは、へウォンの心臓のドナーは事故死(？)したミヌと結婚するはずだった人だった。ある日、ヘウォンは山でミヌに助けられてふたりは山小屋で一晩を過ごす。次の朝、ミヌは初恋の相手と同じ言葉を口にしたヘウォンに驚く。へウォンも高鳴る心臓に困惑する。
これはハマりそうです。早く続きを見たいです。

ビデオを見てがっかりしたのはカットされたシーン。
ショータイムで見たのと抜けたシーンがあったわ。
第１話の始めのところで、心臓移植手術のシーンがあったのにビデオはない！
ショータイムで見た方がいいのかな？レンタルで見るか迷うわ。(￣~￣；) ウーン

気になる韓国語。
日本語で「何」、韓国語で何と言ってる？私から読み取ると
「も」か、「ぼ」か、「ぽ」のどれかになるので、教えて！