日々のいろいろ日記

いままで全く興味がなかったナルニア国物語

いまは第３作が映画館で３Dの上映がされているみたいです。

そのせいかテレビで第１作と第２作が放送されていました。
なぜか第２作が金曜日、第１作は土曜日という
逆の順番でした。

金曜日はすっかり忘れていて、
土曜日に偶然思い出し録画をし、日曜日になにげなく
みはじめたところ、面白さにいっきにみてしまいました

もっと前にみておけばよかったな～

そんな話を義妹としていると・・・

なんと全巻すでに英語版の本とaudiobookを持っているのこと
早速貸してもらいました

今日は英語版の第１話
The Magician's Nephewを通勤時に聞きました。


イギリス英語なので最初はちょっと慣れませんでした。
あとは、英語版の第１話はまだ日本で公開されている
映画にはないお話なので、全く私にとってははじめて！

なんとなく話はつかめたのですが、果たして
あっているのかな～
今度、岩波版の日本語のナルニアを読んでみようと思います。


明日は第２話
The Lion, the Witch and the Wardrobe
を聞いてみようと思います

こちらは「あらすじ」がわかっているので
１話ほどは抵抗感がないかも

シリーズものはいつも途中であきてしまう
という悪い癖があるのですが、

今回は頑張ってみたいと思います


【送料無料】The Chronicles of Narnia Box Set (Books 1 to 7)［洋書］