Buen Provecho　ぶえん・ぷろベちょ　

おかげさまで、ボテジョンの水はきちんときました。
それも、おとんとコルマドのにいちゃんの間には殆ど会話がなく、チップを渡したら、にいちゃん、素直に帰っていきました。

で、この数日の遊びが功を奏して（？？）
風邪ひきました。
くしゃみが連発で出ます。

こちらは、くしゃみをすると、口から悪魔が入ってこないように
「Saldo!」（健康に気をつけて！」くらいの意味）
英語は「ブレス・ユー」
場所によってこれも違うから面白いです。
「Jesus!」ジーザス、ってことだが、これを使う地域もあるのね。
スペイン語読みだと「ヘスース」なんだかね＠＠

今日は、体調が何だか思わしくないので、これにて失礼。