Maryam's HP 日記

　これはかなり前、、、、６，７年も前から思っていたことなのだが、、、日本って優しく言うと、
本当に自己アピールの下手な国であると思う。きつく言うとどこまでも感覚が鎖国的というか
国際感覚がゼロというか独りよがりの国であると思う。
日本国内ではあれだけ日本のスポーツから芸能ニュースから全国版のニュース、
ローカルニュース日本一色である。海外のニュースといってもほとんどがアメリカ色の強い報道だ。
これは７年前に日本に住んでいたときにみた感想だが、おそらく現在も似たり寄ったりで
進歩がないと思われる。日本に住んでいる日本人の頭の中もかなり独りよがりになるように作られている。
　一方イランで衛星放送をみると日本だけである、、、ニュースとごく一部の報道以外はスクランブルにしていて、
契約してお金を払わないとみせてくれない、、、、、。中国などはアラブの大富豪にむけてバンバン企業が製品の
アピールをしながら国内の状況を伝えていたり、中国の絶景をみせたり、映画やドラマをみせている。
韓国もしかり、、、韓国などはニュースのほかに、芸能ニュースやドラマ、、、時代劇から現代のものまで
字幕に英語、中国語、フランス語などを加えて映像を流している。
中国も韓国も外国人向けに母国語を教える番組もある。
したがって私は日本に韓国ドラマのブームに火がつくかなりまえにすでにイランで浸っていた。
ドラマというのはとくに現代の作品の中に一般大衆の生活や思考、風潮があり、
それだけでなくて、歴史的な文化、習慣、冠婚葬祭のしきたりなどがでてきて、
その国を理解するうえで大切なことが面白いストーリの中で自然と現われてくる。
そういうものを見ると、人々はその国に親密な感情がわき、行ってみたいとか
その国の言語を習得してドラマがみたいとか、もっと知ってみたい、
その国の人と仲良くなりたいとか思うものなのである。
あれだけ仲の良いアメリカの映画に出てくる日本人は、、、、、、日本は日本の文化は、、、、
誤解だらけである。日本人とは薄ら笑いを浮かべて、はい　も　いいえ　も言えない
何を考えているのか得たいがしれない、、、人々と言われても仕方がないのかもしれない。
漫画だけがそういう現代の日本をよく海外に伝えているのかもしれない。
でも漫画の中の日本もかなり偏っているはずである、、、日本は
未来にむけてもっともっと世界に自己アピールをしていかなければいけないと
思うけれども、、、こんな国際的な世の中であるのに、
日本の自己アピールという面での努力はほんのかけらさえ海外にいる私には見えてこない。