Maryam's HP 日記

【prepositions 前置詞　at,in,on】



前置詞は“難解”です。


日本語の　てにをは　みたいな感じです。

私は、主格をあらわす　“は”　と　“が”　も、どう使い分けるのかはっきり説明せよと言われてもわかりません。(ｰｰ;)


英語の前置詞もいろいろ説明はありますが、どうも境界線が曖昧で、使っていくしかないでしょう、、、、習うより慣れろか？っと思っています。

これは決していい加減な気持ちではなく、一応真剣に取り組んだ後の感想です。(;_;)


＊*＊*＊*＊*＊*＊*＊


午前、午後、evening、季節は　in


曜日、日付、週末は　on


時刻、正午、午前0時、夜、昼食時間は　at




っとありますが、British　だと週末は


on the weekend （米）ではなく　at the weekend（英）　になります。



＊*＊*＊*＊*＊*


in


in the morning

in the afternoon

in the evening

in the summer（春、夏、秋、冬に使う）


＊*＊*＊*＊*＊*


on


on sunday

on March 2(secondと読みます。)


*＊*＊*＊*＊*＊


at

at 3:20(three twenty)

at noon

at night

at midnight

at lunchtime



＊*＊*＊*＊*＊*



さてここで質問。

“五月に”　はなんと言うでしょうか？





答え




in May　です。


月（一月から十二月まで）と、私は1969年に生まれた、などという時は


I was born in1969.

I was born in May




と言います。

しかしここで注意してください。月と年　は　in　ですが、日付は　on　が使われます。


My birthday is on May 11th.




前学期の期末試験でこんな問題が出題されました。


クリスマスに　


は　inか？atか？onか？



私は試験勉強で英語教室で使用する以外の問題集で


大晦日に　

とは、前置詞は何が使われるか？という問題を解き、見事に間違えていました。


大晦日に　は、on　New　Year's　Eve　で　onが使われることは知っていました。


クリスマスも大晦日も同じだろうと、

on　Chiristmas　にしました。


しかし正解は........






at　Chiristmas　でした。




そして今、調べたら　クリスマスイヴ　に は、

on Chiristmas Eve


ということを知りました。




なぜこういう言い方をするのであろうか？


悪い頭で考えてみました。

そして、クリスマス　は特別な時間、期間だから　at　を使うのかな？

っと思いました。


一方クリスマスイヴ、大晦日は 日付と同じ扱いで　on　を使うのだろうか？



っと思いましたが理由はよくわかりません。


なにはともあれ、、、言葉は文法、説明は理解する助けの半分で、あとは使って慣れていくしかないのでしょう。








昨日の夕空








にほんブログ村