Maryam's HP 日記

・I don't feel well. I've got a tempareture. 具合が悪い、熱があるみたいだ・・・



っという人への返事



〈具合が悪い人へのアドバイスの仕方〉



・You should go and see your GP． 　　かかりつけの医者へ行って診てもらった方がいい。

go and see=visit GP=general practitioner（一般開業医）の略　family doctor



・You should go to the chemist's.　薬局へ行った方が良い。

chemist's = 薬局　pharmacy
Chemist's の ch は k 音。


・You should stay in bed for a day or two. 二、三日ゆっくり休んだ方が良い。

・You should go and lie down for a while. しばらく横になっていた方が良い。

※　lie/lay/lain :身体を横たえる


〈Should の使い方の説明〉

You use should when you tell people what you think is better thing for them to do. “Should ”is used for giving advice.


例文　

A: I feel terrible．むちゃくちゃ調子悪い。

B:　You should go to bed and you shouldn't go to work today.

床に入って、今日は会社に行かない方が良いよ。



〈薬局で尋ねたり、頼んだりしたいときの語句〉


薬局の人と客の会話


例1


薬：Can I help you?（Do you need any help?）

客:I cut my finger yesterday, and it really hurts.

※ hurt (痛みを感じさせる、傷つける)と heart (心臓、心、想い)の発音の違いに注意。



薬: You need some antiseptic cream for it. （antiseptic cream 消毒用のクリーム）

客：Right. Could I have some plasters and some cottonwool please?

（plaster 絆創膏/ cotton wool 脱脂綿）

薬：Yes,of course.




例2


客：I need something for a cold. 　


薬：Right,well,try these tablets.　


客：OK,and how often do I take them?

わかりました、それで一日何回これら（錠剤）を服用したらいいのですか？


薬：Take two tablets every four hours with water.


客：Thanks,and I'd（I would）like a box of tissues,please,and some cough medicine.



※ I'd like ＝ I want の丁寧な言い方


※　“Could I have something for a cold” means “Please give me something for a cold, because I've got a cold. （= I need something for a cold.）“







今日の１曲


Stevie Wonder _Faith.ft


曲の出だしがとくに好き♥







にほんブログ村