|
|
|
全て
| 家族
| お料理
| 建物
| 天候
| 行事
| 旅行記
| イランの生活用品
| イランでの生活
| 趣味
| お店
| 病気
| 追憶
| 言葉
| 私見
| 事件、事故
| 幼稚園・就学
| 社会問題
| 夢
| 翻訳
| 楽天プロフィール
| おとぎ話 ”春”
| 短歌・俳句如きもの
| English
| ひとりごつ
| ２０１４来日記
| 奇譚
| 詩
| Picturesque views from my eyes
| 波風の逢瀬
| Short stories
| ジョーク
| 素描
| レビュー
| こたふこだま
| 2017年来日記
| 私のお気に入り
| 2019～2020ふゆやすみ
| バイト
| 新型コロナウィルス
| フランス語
| 螺旋 こたふこだま
| Instagram
2019年01月23日
テーマ：旅のあれこれ(10281)
カテゴリ：English
今日は良いお天気になりそうだけれど寒い!
昨日は息子が英語教室に行っている間に、息子の従姉と英語で会話したり、文法を習ったりした。 先週宿題だった英作文のお題はストーリーを語るということで 迷子になったtrip について書け… だった。 Trip とか journey と言うと旅行をイメージする方が多いと思うけど、もちろんそれは正しいけれど、Travel、trip やjourney は通勤、通学の意味にも用いられ、ある場所からある場所への移動、往復の意味もあることはあまり知られていないのでは…？ 旅行の意味で使われる場合は、 Trip は 短いjourney. Journey は陸路の長期旅行を言うよう…。 通勤通学の意味では I travel to school by bus. The journey to work takes me 45 minutes. というような例文がオックスフォードの辞書にはのっていた。 英作文画像↓↓↓１箇所だけ故意に事実とは異なる表現をしたけど、あとは私の記憶通りに記したつもり。  用語 Suburbs 郊外 Ride around 乗り回る Do shopping という表現は食料など日用品の買い物をする、家事炊事の一環のような買い物をする時に go shopping ではなく do shopping と言うと習った Assignments 課題 宿題 Don't work right 正常に機能しない Newcomer 新しく来た人 I have no clue, I don't have clue 全く見当がつかない Fortunately 幸いなことに Unfortunately 運悪く 昨日載せた recognize と realize が使われているので、意味の違いに注意して読んでください。  にほんブログ村 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2019年01月23日 13時53分42秒
[English] カテゴリの最新記事
|
|
|||||||
