【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! --/--

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

1660896
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

Maryam's HP 日記

Free Space

にほんブログ村

どこでもシェア

管理用

tweet/Google+タグ生成

Profile

Hiro Maryam

フォローする

ずっとそうしたいと思ってたんだ～

テーマ：暮らしを楽しむ(388359)

カテゴリ：English

Today you're gonna(=going to ) see what you've always wanted to be.

今日あなたはずっとそうなりたいとおもっていた(姿)をみるでしょう。

【I feel pretty】21分20秒ぐらいのシーンで出てくるセリフ。

ヒロインが行ったジムのトレーナーが受講者たちのやる気を煽っているシーンで、鏡をみなさい、そこに理想の姿を想いなさいというようなことを言った後に続けられる言葉。

Be going to は、何かハプニングがなければ変更されないような確かな未来、あるいはそのような未来になる根拠や理由が明確である場合に使われる。

例えば

この大きな雨雲みて､こりゃ大雨になるねえー

今日の阪神の打撃陣は皆好調だね～こりゃこの試合勝つだろうよー。

というような場合

雨が降るだろうね

今日の試合は勝ちだね

の部分に be going to が使われます。

もうひとつ be going to が使われる例は予言とか予想 predictions の場合です。

占い師がカードなどの象意から

恋に落ちるだろう
金持ちになるだろう
旅行に行くだろう
幸せになれるだろう

というようなことを語る場合も

Be going to

が使われます。

もうひとつ重要ポイントは、

I've (I have) always wanted to do something

これだけでもよく使われる日常表現です。

ねえねえ駅前のラーメン屋に行ったことある? (経験を尋ねているので現在完了形を使います)

Have you tried that ramen restaurant near the station?

いやまだ、でもいつもいってみたいと思ってるんだ。

Not yet,but I've always wanted to go there.

ズンバの無料体験してるとこあるけど一緒に行かない?

いいね～ずっとやりたいと思ってたんだ❗

Sure,I've always wanted to try it.