【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

Maryam's HP 日記

Maryam's HP 日記

Free Space

Profile

Hiro Maryam

Hiro Maryam

Archives

・2024年09月
・2024年08月
・2024年07月
・2024年06月
・2024年05月
2021年06月13日
XML
カテゴリ:English
I wonder if I could change my seat.

席を替えてもらえませんかね?

I wonder if I could do ~

~できないものか 過去形を使うと要望を丁寧に伝えられる


Oh, is there something wrong with it?

何か不都合な点がありますか?

something の変わりに anything と言いそうになるが ここは 席に何か不都合があるのは明白なのでsomething になるのだろうと思う……


Well, I can't see the TV screen very well from where I'm sitting. I'm too far away.

ええ、テレビ画面が、座ってるところから良く見えないんですよ、遠すぎて……

↑Tactics for listening (developing) より


☆☆☆☆☆☆☆☆☆

蛇足


相手に~した方が良いと思いますが…… と言いたいときは

It'd (= It would) be better if you tried it.
それを試した方が良いですよ。

It'd be better if you went to see a doctor right away.

すぐに医者に診てもらった方が良いですよ……


もっと丁寧なビジネス用言い方

I'd (= I would) appreciate if you could call me soon.

早急にお電話してくださると有難いのですが。


過去形を使うと要望を丁寧に伝えられる





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2022年01月03日 15時15分32秒
[English] カテゴリの最新記事


PR

Category

Favorite Blog

みんなは何をしてい… New! chiichan60さん

雲無心以出岫 New! lavien10さん

nissin MG10の発光回… 猫に足を踏まれるさん

稀勢の里 大の里 … キイロマン☆彡さん

この夏2度目の月下… かにゃかにゃバーバさん

父との別れ。 天野北斗さん

「札幌市通り名マイ… ミント専門官^^さん

御祈願に出かける こうこ6324さん

ブラック・ショーマ… たがめ48さん

モバイルバッテリー… うめきんさん

Recent Posts


© Rakuten Group, Inc.