僕の気ままな暮らし・・・

I am all of you this evening.
I was after a long absence, and it succeeded to appear in the club.

「今晩は、皆さん。」

「僕久々にクラブに出ることが成功しました。」

I am glad.
I am really glad.

「嬉しいです。」

「ホントに嬉しいです。」

That I am ill-conditioned, and I whom I left early am left so far.

「今まで、調子が悪くて早退していた僕が出られるなんて。」

Oh, I was able to spend the club activities cheerfully.
I do not leave it early from now on than it.
It is such Ino if possible.

「まあ、部活は元気に過ごせました。」

「それより、これからは早退しないようにします。」

「できればそうしたいのですが。」

Oh, I do my best.
Then.

「まあ、頑張ります。」

「では。」