【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

Simple Life

Simple Life

2008.08.28
XML
カテゴリ:カテゴリ未分類
オホーツクって、「OKHOTSK」って書くんだよ。
何語なんだろうね。

もともとのもともとは「ツングース語」らしいんだけど、調べるものによっていろいろだから。

ちょっとわかんない。

ここにいると不思議な言葉が多いよ。

まず、同じ市内の「留辺蘂」

これが本当に難しい。

留辺蘂と、後志

が、しばらく混同してた。

だって

留辺蘂は「るべしべ」で、後志が「しりべし」なんだもん。

なーんか似てるじゃん・・・。

るべしべとしりべし。

渡島を「おしま」
胆振を「いぶり」
占冠「しむかっぷ」
長万部「おしゃまんべ」
興部「おこっぺ」
屈斜路「くっしゃろ」

あと、感じが思い浮かばないのもいっぱいだよ。

「けねべつ」とか。

そうそう、「歌棄」っていうとこがあるんだけど。

ずっと「カキ」と心の中で読んでいたのですが。

どうやら「うたすつ」のようです。

同じ職場の人さえ「うたすて」と読んでいたのですょ。

そういえば「美唄」というところもあり、これは「びばい」と読むよ。

あと、美深は「びふか」

しかし、驚くべきことに、だんだん慣れてきた。

「留辺蘂(るべしべ)」のことも、最近は「ルベ」なぁんて言ってるし。

標茶(しべちゃ)とか中標津(なかしべつ)とか弟子屈(てしかが)とか。
いろんなところに連れて行ってもらうので、少し地元っぽくなってきてうれしい。

因みに中標津には空港もあるんだよ。

ところで写真はオホーツク海。
知床だよ。

知床の手前は「シャリ」ってトコロ。「斜里」と書きます。
そしてしれとこの入り口が「ウトロ」宇登呂かな??





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008.08.28 15:19:05
コメント(1) | コメントを書く


PR

コメント新着

dr2006@ Re:本当にやりたいことって(01/14) その考え方に凄く共感します( ◠‿◠ )
matsuocafe@ Re[1]:やっぱりなにかしら書こうと思って。(01/01) dr2006さんへ 明けましておめでとうござい…
dr2006@ Re:やっぱりなにかしら書こうと思って。(01/01) 明けましておめでとうございます。 何かし…

日記/記事の投稿

バックナンバー

2024.11
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.