Graceな生活

私が通う教会の95％以上の人たちは英語を理解する人たち。
その中で英語を理解できない5％の中に私が入っている。

インターナショナルスクールでインチキ日本語先生を
やっていた2年間は、それなりに英語を話していたらしい。
自分自身、英語で会話をしていたと記憶がない。

勤め始めの1ヶ月目。
死ぬかと思った。
だって、言っている事は理解できても言いたい事が
伝えられないもどかしさがあって泣きたくなった。
校長先生の南部訛りがどうしても聞き取れず。。。m川ﾟД川m ｻﾀﾞｺ
フィリピン訛りやブラック訛りの方が聞き取れた。

今日の説教は、半分くらいしか理解できなかったよ。
Kaoriは、問題なく理解してるし、Annは、2階のナースリーに
逃げ込んじゃうし。。。
8年も英語の環境から離れちゃうとやっぱり辛いね。
Mr.Rの話す英語は、適度に聞き流すから苦じゃないけど。。。
なんちゅ。。。か。。。
まともに日本語も出来ない私が英語を取得するのは極めて困難。
自然に身に付くような環境でも身に付かなかったからね。

必要に迫られても身に付かない私って。。。。m川ﾟД川m ｻﾀﾞｺ




駒大苫小牧VS早稲田実業！

スゴイ試合だった！！！！
田中君にしても斎藤君にしてもいい投げ合いだった。
斎藤君のボール数が170球を超えても147kgのストレートには
力があって今のファイターズに欲しいピッチャーだと思ったよ。
どちらが優勝しても文句はない！
だけど勝ち負けしかない世界だから辛いよね。
明日の再試合が楽しみだよ！