シャニー・デービスが金メダル!
先に一言書いておこう。今日は、ちょっと重たい内容の日記。難しい内容か見知れない。これは、私一個人の考えなので、趣旨が違う方も大勢いるかと思います。そう言う方は素通りして下さい。「冬のオリンピックにブラックは出場できない。」と随分前にJimmyが言ってた。水泳も少ない。底には単一民族の私たちがわからない世界がある。I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slaveowners will be able to sit down together at a table of brotherhood. I have a dream that one day even the state of Mississippi, a desert state, sweltering with the heat of injustice and oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice. I have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. I have a dream today.Martin Luther King Jr.私には夢がある。いつかジョージア州の赤い丘で以前の奴隷の子と、以前奴隷を所有していた者の子が兄弟のように同じテーブルにつくのを。私には夢がある。いつか不正と圧制の熱気による蒸し暑さに苦しむ砂漠の州、ミシシッピーが自由と公正のオアシスに変わるのを。私には夢がある。いつか私の四人の子供たちが肌の色ではなく、彼らの人格で判断される国に住むのを。私には今、夢がある。1963年八月二十八日ワシントンD.C.でのキング牧師の演説の一部。未だにこのキング牧師の夢は実現していないってわけだ。1月の第3日曜日はキング牧師の誕生日でアメリカの祝日なのは知ってるだろうか?きっと知らない人が多いだろうね。この「I have a dream」と言う演説は、なんとなく聞いたことはあるけど内容まではわからないと言う人の為にちょぴっと紹介したけどこの切なる祈りを私たち単一民族はどれだけ理解できるだろう。Jimmyがブラック系じゃなければ、私だって見過ごしていただろう。あなたがもし奴隷だったら…この絵本は、Annがキンダーに通っていた時に買って与えた絵本。日本語にやさしく翻訳されている内容だけど。。。「まぁ~~~~~む!イヤぁぁぁああああ!」「怖いからお片付けして!」と泣いたっけ。KaoriはK.K.K(Ku Klux Klan)クー・クラックス・クランの事はキング牧師の事もインターナショナルスクールの5年生の時ちゃんと習ってるから私よりも詳しい。今も尚、あっちこっちの州にK.K.Kがいるって事も。。。Annにはムゴイ絵本を与えてしまったけど自分のルーツも知ってもらいたかった。小さすぎだとは思わない。11歳の今は、すごいよくわかってるよ。今日も具合が悪くて先生に話したら「Ann、顔色悪いぞ。保健室で寝て来い。」と言われたんだって思わず「地黒ですからぁ~」と答えたって笑ってた。Kaoriの肌は濃くないの。その代り目の色の色素が薄く不思議な顔をしてる。Annは反対に目は真っ黒で瞳が大きい。それで、褐色の肌なんだ。同じマンションにブラック系アメリカ人の父ちゃんが「何だか不思議な子」だとAnnの事を言うとおじいちゃんがアフリカンアメリカンだって言うと納得してた。やっぱりアフリカンアメリカンのMr.RもAnnと一緒に歩いていたら親子に間違えられると喜んでる。日本人も自分のルーツを知るといいと思うよ。ちなみに私の母親方のルーツはGTO(実弟)が素祖父までは調べた。アレックス・ヘンリーと言う作家を知ってるだろうか。「ルーツ」と言うドラマが昔やってたよね。その人。数年前に死んじゃったけどルーツは父親方のルーツ。「クィーン」と言うドラマもある。それは母親方のルーツ。このクィーンも忘れられないドラマだよ。クィーンのお母さんの誇りと強さ。見習いたいね。アレックス・ヘンリーは「マルコムX自伝」を書いた人なんだよ。この辺の歴史の本はかなり読みあさった時期があった。本題がすごくなって図書館へ行き、読みたい本がなければ買ってもらってまで読んだ。シャニー・デービスが「オレオ」と仲間に言われ、ホワイトから「ボーイ」と呼ばれた。この意味を調べてもらいたい。両方の言葉には深い意味がある。蔑視、差別用語なのだ。。。。シャニー・デービスの活躍をこれからも応援したいぜ!