|
テーマ:今日の出来事(292950)
カテゴリ:中国のこと
今、週2回中国語を習っていてゆりと2人でレッスンを受けている。
来週は数ヶ月に1回の試験。 といっても内々のもので先生の手作り問題。 適当に終わらせてもいいのだがそこはマジメな?私。 適当なんて許しません!? ・・・だったら早くから試験勉強すればいいのに、先日やっと2人で勉強を始めた。 内容は初心者なのでとってもカンタン・・・のはずだけど私たちには十分難しい。 週末ははやたんの子守(夫)がいるので1日4~5時間ゆりと復習。 ゆりは当然いやがって投げやり。 「なんで中国語なんかやらなきゃいけないのよ~!」 とか 「も~中国語なんか日本に帰ったら忘れるんだから~(やっても意味ないじゃん)!」 とか。 はやたんがビービーワーワー騒ぐ中でご飯をやりながら、うんちを換えながら、時にはおんぶ、時には抱っこで家庭教師に中国語を教わるのはつらい! しかも週に2回も! おまけにくつろぎたい金曜日の夜と寝坊したい日曜日の朝。 何度「もうやめよう・・」と思ったことか。 でも続けるよ。。。 飲料水は電話で(中国語)注文し住所を告げて持ってきてもらっているが、一発で通じると 「やった~!」 と一人寂しくガッツポーズ! 「今日は1回で通じちゃったよ~」と自慢げに家族に話す。 でも! その後エレベーターに乗った時のこと。 乗り合せた中国の人に 「何階?」 と聞かれたので 「三階(三楼)」 と答えたら 「あ~??何だって?)」 って言われちゃってさ! 思いっきり落ち込むのであった。 ちなみに「三」は中国でも「サン」です! なんで「サン」が通じないのよ~! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[中国のこと] カテゴリの最新記事
|