a piece of knitting

夫がポーランド出張から戻った。

ポーランドの首都がワルシャワ！であることや、中国語では波蘭（ボーラン）であること、ポーランド焼き（おせんべいじゃないよ）というものがあることなど初めて知った。

ポーランドなんてそうそう行くことはないと思ったのでポーランド焼きの大皿とコーヒーカップを買ってくるよう頼んだ。

コーヒーカップは私の好きな小花模様も入って、なかなかかわいい。

　　　　　　　　　　　　　

しかし大皿は・・・

　　　　　　　　　　　　　

このドット柄が最もトラディショナルなものらしいが、ちょっと気持ち悪い水玉模様。
夫にイマイチだからポーランドに行って換えてきて！と言ったら軽くムシされた。（片道１２時間）

私好みの小花柄模様の食器はたくさんあったらしい。

でも伝統的な柄ということでわざわざこれを選んだのだそうだ。
おまけに同行した中国人同僚が「この小花柄の食器は中国でも売っている」とアドバイスしてくれたそうな。

そんなわけあるかいっ！
なんでポーランドハンドメイドが中国にあるのさ！
とまたしてもあきれる。

お菓子も少々あり。
中国はチョコがにゅるっとしていて気持ちが悪い。

なんだろう～カカオが少なくてバターが多いのかな。
だから外国のチョコはまずいのだ！と思い込んでいたけど、ポーランドのチョコはおいしかった。
ヨーロッパだもんね。

　　　　　　　　　　　　　

ポーランドの街並み。

　　　　　　　　　　　　　

上海と違ってとってもキレイなんだな～。
人が少ないし。

ポーランドでは朝昼晩３食、しかも毎日同じ料理だったらしい。
ポテトが必ずついて調理法を聞かれるそうだ。
卵料理みたいに。
それからお水を頼むとソーダ水が出てくるんだって。
私はソーダ大好きだからうらやましいわ～。

ハヤは最近「じぶんやる」病に。
なんでも自分でやらないと気がすまない。

お茶を飲むのも「じぶん　やる！じぶん　やる！」
おかげで四六時中あたりはこぼした水でびしょぬれ。

でも自分でティッシュを山盛り持ってきてはふきふき。

ごはんをスプーンで一人で食べてくれるのはありがたいけど・・。

食べ終わった後は一言。
「おりるか。」（椅子から降りるの意）

だんだんしゃべるようになったけど

食べる→パエル
ごちそうさまでした→ごましっって
いただきます→△×★○・・・（聞き取り不可能）

だけはなぜか発音できず。

ミキサーシャもこうめだゆうも言えるのになんで～？？