ヤフオクで出品していたら・・・詐欺質問?きたーー
どうも、めるちんさんです(^o^)最近ヤフオクで、スキー用品なんかを出品していたんですがね質問に英文が来てまして、調べもしないで無視してたんですが気が向いたのでちょっと検索英語力が皆無の私めは当然、海外発送は不可にしてますし新規のアカウントってねぇまあ、オイラ人見知りだしぎゃははやっぱり詐欺ん~ナイジェリア詐欺だかだそうでHello Yahoo Exhibitor, My name is Belli Mark from USA, Im fully interested in buying your item posted on Yahoo Auctions, I would like to know many units do you have for sale, Im buying this item for my cousin whos living in the state, Ill be offering you $1,500 USD for the item and including the shipment cost via EMS to my cousin in United State,I would like you to send me more pictures to my email address... bellimark13 (at) g m a i l . com I wait to hear from you soon! Regardsそんでグーグル翻訳こんにちはヤフー出展者、私の名前は米国のベリーマークです。ヤフーオークションに投稿されたアイテムの購入に完全に興味があります。多くのユニットを販売しています。州に住むいとこのためにこのアイテムを購入しています。アイテムの1,500米ドルを提供し、EMSを介して米国のいとこに配送料を含めて、メールアドレスにもっと写真を送ってほしい... bellimark13(at)gmail。 comすぐにお返事をお待ちしています!よろしく軽く、検索すると詐欺らしいんですけどね引っかかりたくても、何書いてるかも分からんめんどくせえしまあなんか入金前に送ってくれだの言ってくるようになるそうですが・・・引っかかる奴いるのかあーーーヤフオクの手数料ケチる話かぁせこいのぉ直接取引はいけませんよぉ(笑)しっかしこんな方からのお問い合わせ来るもんなんですねぇ