|
|
|
2011年08月13日
カテゴリ：カテゴリ未分類
４０年以上生きてて、勘違いしてるものって時々あります。
今回は、これ。  JAL ジェットストリーム（3）コパカバーナ ラテン系の曲で夏のリゾートのラウンジなんかで流れていそう  マーガレットサッチャーなんかカクテル  頼んだりして、腰高のラテン娘がパレオ姿でウェイトレス  やってるわけで 明るい唄だと思っていました。 ※マーガレットサッチャー（鉄の女）って雰囲気でカクテル名出したんですが 本当にあるんですね。マギーブルーというそうです。 もちろんウォッカベースの強くて酔いそうなカクテルです。 で、そんなコパカバーナの訳です。 彼女の名はローラ 彼女はショーガール 黄色い羽飾りを頭に飾り、短いドレスを纏い メレンゲも踊るし、チャチャもする そんな彼女がスターを気取っている間 トニーがいつだってバーカウンターの中にいた 賑わったフロアの両端で、彼らは8時から4時まで働いた 2人は若くて、2人にはお互いがいた それ以上何を聞く必要がある? コパで コパカバーナ ハバナの北の一番熱い場所 コパで コパカバーナ 音楽も情熱も常に最先端 コパで… 彼らは恋に落ちた 彼の名はリコ ダイアモンドを身につけて 彼は席に案内され、そこで踊るローラに目を留めた 踊りが終わると、リコはローラを呼び寄せた でも彼の振る舞いは度が過ぎていた トニーがバーから飛び出して 拳は宙を舞い、椅子は真っ二つ 血と、そして一発の銃声 誰が撃って誰が撃たれた? コパで… 彼女は恋人を失った 彼女の名はローラ 彼女はショーガール でもそれは30年前のこと ショーが催されていたその昔 今ではそこはディスコに ローラは用なし それでもかつてのドレスを身に纏い 色あせた羽で頭を飾る そこに座る様は透き通り、一人うつろに酒をあおる 若さを失い、トニーを失い、 ついに彼女は正気を失った コパで… 恋に落ちてはいけない 恋に落ちては、いけない しっかり悲恋の唄だったんですね。  歌詞だけだと「喝采」みたいに悲しい唄ですね。  この歳で勘違いが一つ消えました 気づく前は、勘違いだと思っていないのが普通ですが  本日の水泳 長水路です。 平泳 ５０mx４ １００mx４ ４００mx１ 自形 ５０mx４ １００mx４ ４００mx１ ダウン３００m 合計２３００m 泳ぎだすと右肩痛が弱くなる この痛みは、なんなんでしょうね。 本日の体重  ６０キロ、少し絞れ始めてます 
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2011年08月14日 17時27分03秒
コメント(0) | コメントを書く |
|
