山梨県歴史文学館　山口素堂とともに

甲斐　語り継がれた 故郷のうた　苗取歌・田植え唄

甲斐俚謡集　文部省発行　俚謡集及び其拾遺による

　　　掲載書『甲斐資料集成』

　　　　一部加筆　山梨歴史文学館

苗取歌　　

○ョー、今日の、苗も終へるに、アーヨーナ、稲子は、どーこにとーまるー。アーヨーナ。

　○とりょい苗だよ、いつ蒔いた。雨風あはいで、春蒔いた。

　○けさーない（苗）の、つゆ（露）ーでは、そーじよ（袖）をー、濡れいたよーな－。

　○苗とりー上手の、苗取るはー、あ－本い手をー、いーれて。

　○しこくまーきの、なーい（苗）をなー、おーしーめーぐーりとらうよー。

　○なーヘーじーりのかーたーいはー、たろーじのかーほがみらーれーなー．（南巨摩郡）

田植歌　　

○なまけちや、くれちょ、早乙女衆。この下に三斗五升まきの田がある。（西山梨郡）

　○オ－ヤレナ－ヤレヤレナ－、早乙女しゆ－、田を植ゑてしまへば、左うちわで。

　○オ－ヤレナ－、ヤレ、ヤレ、ヤレナ－。餅揚かね－やつは、うそつく年のく－れ。

　○オ－ヤレナ、今日の（苗）代はよいしろだ。

　○オ－ヤ－レナ、お馬でかいたかこの様に。

　○なまけちやくれちょ早乙女衆、この下に二斗五升撒きの田がある。

　○はや田を植ゑて農休み、連れ立ちて行きたい、伊豆の湯－ヘでも。

○オ－ヤレナ－、植ゑで青ませ、穂にまで咲かせ、食はで行くのが女の緑々。

○オ－ヤレヨ－、こひする海や－、どこにある。

富士山の裾野にたんだ－ひ－も－と－、

富士山の－すそのにたんだ－ひ－とも－と－。

○五月がくれば思ひ出す。お隣と水掛論でうたれた。

○我子になさけ掛けるよりも、房さん嫁子になさけをかけなさい。

○植ゑ田の中へ植ゑ込まれ、親達見るか笠のあひから。

○植田の中へぬれくと、植田はほさつ田の神よ。

○昔の歌は理をせめぬ。今の歌は皆人身のことばかり。

○はよ田を植ゑて、農休み大塚沼へ花見に。

○植田の中へねさねさと馬鹿野郎。植田は菩薩田の神よ。

○太郎次のとの々、お田植にや、東が白む。横雲が、引くんょ－、横雲が。（朝）

○かきねをならすきりぎりす、今宵は戻れあすの夜に。（夕）

○太郎次の、とのはどれがそだ。

七とこぬひめのはめりがさ、ま－せんよ－はそりがさ。（畫）（西八代郡）

○こ－こ（此処）は、と－のの、みおろし－、よくう－ゑて、た－もÌ－れよ－。

○おてんたう（天道）様の、ひ－かりが、みづにもひ－かり、かも－やき。

○けふ－のた－の－えしろうま，こま－、千匹おろいた。よいしろかいた。

をんな（女）がかいたか、このやうに。

○オ－ヤレナ－、植えて青ませ、穂にまで咲かせ、食はで行くのが女の緑々。

○オ－ヤレヨ－、こひする薄や－、どこにある。

富士山の裾野にたんだ－ひ－とも－と－、

富士山の－すそのにたんだ－ひ－とも－と－。

○五月がくれば思ひ出す。お隣と水掛論でうたれた。　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ

○我子になさけ掛けるよりも、舅さん嫁子に情けをかけなさい。

○植ゑ田の中へ植ゑ込まれ．親達見るか笠のあひから。

○植田の中へぬれぬれと、植田は菩薩田の神よ。

○昔の歌は理をせめぬ。今の歌は皆人々のことばかり。

○はよ田を植ゑて、農休み大塚沼へ花見に。

○植田の中へねさねさ馬鹿野郎。植田は菩薩田の神よ。

○太郎次のとのゝ、お田植にや、東が白む。漬雲が、引くんよ－、横雲が。（朝）

○垣根を鳴らすきりぎりす、今宵は戻れあすの夜に。（夕）

○太郎次の殿はどれそだ。七とこぬひめのはめりがさ、

ま－せんよ－はそりがさ。（昼）（西八代郡）

○こ－こは，と－のの、みおろし－、よくう－ゑて、た－も－れよ－．

○お天道様の、ひ－かりが、みづにもひ－かり、かも－やき。

○けふ－のた－の－えしろうま，こま－、千匹おろいた。

よいしろかいた。女がかいたか、このやうに。

○よ－田を、うゑると知れたなら、松明もちて、こ－すもの－。

○みろみろ－、たろ－じ。まだ田は－、一反歩。一反斗りやすいよ。

走りばしり、植ゑうよ。

○おわか（別）れまうすよ田の神、みやうねん（明年）こそ參らうよ。

○今朝も牡丹餅よ、やつたぢやないか。なんの遺恨で、深植ゑなさる。

晩にや私が酒を買ふ。

○何の遺恨で、深植ゑなさる。今日も牡丹餅貰ったぢやないか，

思ひ直して浅植ゑなをれ。晩にや私が酒を買ふ。

○はやう五月が来ればよい。三ど笠かぶって畦にた－ちた－い。（南巨摩郡）

○五月のうちに江戸へ立つ。武功さん、とて（到底）百姓にやなれまい。

○千くらべても、先の殿、先の殿にます様の殿はごいせね。

○なまけちやくれちょ早少女衆。この下に三斗五升撒きの田がある。（北巨摩郡）

○早田を植ゑて農休み、行きたいよ、大塚村の蓮の花に。（中巨摩郡）

○けふの田は七つにやあがる。ヤノ。やつをうつ、薬師の鐘か、ヤノ、ぼんとなる。

○日は暮れぬ烏は森に、ヤノ、まひとまる。吾等も共に、ヤノ、まひとまる。

○天笠のやつむねづくり、ヤノ、何がふきぐさ。蛍の葉と檜の枝が、ヤノふきぐ”。

○初春に賓つみこむ千石船に、江戸の土産は、恵比寿大黒中にある。

○早少女や田の中、やき餅や火の中。

○太郎次さま。よい日の－日－取り、ヤレ、

早稲とでろ（泥）中、手がほなが－。アーヨイヨイ。

〇吉田ではおふじの七五三を、ヤノ、七重きる。七重も、八重も、ヤノ、九重も。

○朝露に髪よゆひさけて，ヤノ、苗とれば、苗葉の露で、ヤノ、そでしほる。（南都留郡）