山梨県歴史文学館　山口素堂とともに

素堂５１歳　元禄五年(1692)　芭蕉『素堂母喜寿の賀』

素堂の母、

七十あまり七としの秋七月七日にことぶきす、

万葉の七種をもて題とす。

これにつらなる七人この結縁にふれて

各また七望のよはひにならはむ。

　　　　七株の萩の千本や星の秋　　　　　　　　芭蕉

　　　　織姫に老の花ある尾花かな　　　　　　　嵐蘭

　　　　市に煮て余りをさかふ葛の花　　　　　　沾徳

　　　　動きなき岩撫子や星の床　　　　　　　　曽良

　　　　けふ星の賀にあふ花や女郎花　　　　　　杉風

　　　　蘭の香にはなひ侍らん星の妻　　　　　　其角

むかし此日家隆卿、

七そじなゝのと詠じ給ふは、

みづから祝ふなるべし。

今我母のよはひのあひにあふ事をことぶきて、

猶九そじあまり九つの重陽をも、

かさねまほしくおもふ事しかなり。

　　　めでたさや星の一夜も朝顔も　　　　　　素堂