おはなしパレット☆ミーとハナ別館

『ソリちゃんのチュソク』
イ・オクベ／絵と文　みせ けい／訳（セーラー出版）2000年 12月

「チュソク」（秋夕）は旧暦の８月１５日、だいたい９月中旬の収穫の始まる時期にあり､正月と並ぶ韓国の大きな行事で、３日間休みとなります。（・・・推薦の言葉より・・・）

現代の韓国の生活をえがいています。
ソリちゃんの家族はハルモニ（おばあさん）の住むいなかを離れ、町で家族４人の生活を送っているようです。故郷で親戚が集まって「チュソク」（お盆とお月見を一緒にしたような行事）を迎えるために、帰省します。お土産を持ち、早朝に長距離バスに乗る長蛇の列に並び、大渋滞に巻き込まれ、日が沈む頃やっとハルモニの家に着きました。翌日お墓参りや、村のお祭り（盆踊り?）を楽しんだ後、３日目には帰途につきます。
帰省ラッシュのあわただしさは、日本と全く変わりないのですが、一つ一つ細かく描かれた韓国の生活様式。日本と似ているところもあれば、違うところもあり、すみからすみまでじっくりと楽しめる絵本です。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
先週は忙しかった・・・時間がなくて２時間の仮眠、なんて日も。やっと今週から年末のそうじやその他の家事を始めます。年賀状もまだこれから。。。

今日は12/8（水）「はなまるマーケット」水野真紀さんの１DAYレッスン、白菜も安くなってきたし、
＊手作りキムチ＊
を作ってみました。前に「冬ソニスト」の友達がキムチの作り方を教えてくれて､材料も全部そろっていたので、今回はテレビの作り方でやってみました。お正月までもつかな・・・おいしかったら、もたないかも？
白菜を塩漬けして、塩抜きしてからつけるのですが、私が作るといつもしょっぱくなります。今回はかなり抜いたつもりなのですが、うまくいくでしょうか。